Pobierz aplikację
educalingo
transmutação

Znaczenie słowa "transmutação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRANSMUTAÇÃO

trans · mu · ta · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRANSMUTAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRANSMUTAÇÃO

Transmutacja

W przypadku alchemii transmutacja jest konwersją jednego pierwiastka chemicznego w inny. Ta koncepcja jest również stosowana z własną charakterystyką w dziedzinie genetyki i fizyki jądrowej. Od najwcześniejszych dni zachodniej alchemii sądzono, że możliwe jest transmutowanie lepkich metali, takich jak ołów, antymon i bizmut, do metali szlachetnych, takich jak srebro, a zwłaszcza złoto. Ogólnie rzecz biorąc, zwłaszcza w trakcie jego ewolucji, przyjęto to zarówno w sensie materialnym, jak i duchowym. Wraz z rozkwitem wiedzy naukowej odkryto, że alchemiczna transmutacja, jak zalecają alchemicy, jest nieprawdopodobna. Z drugiej strony zjawisko to ma charakter spontaniczny, gdy pewne pierwiastki chemiczne i izotopy mają niestabilne jądra. W takich elementach zachodzą zjawiska rozszczepienia jądrowego, które stają się nowymi elementami o niższych liczbach atomowych, dopóki ich jądra nie ustabilizują się. Odwrotne zjawisko, transmutacja do elementów o większych liczbach atomowych, zachodzi w podwyższonych temperaturach, tak jak są rejestrowane na słońcu. Proces ten nazywa się syntezą jądrową.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRANSMUTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSMUTAÇÃO

transmissor · transmissora · transmissório · transmitância · transmitendo · transmitente · transmitir · transmontanismo · transmontano · transmontar · transmonto · transmudação · transmudado · transmudamento · transmudar · transmutabilidade · transmutador · transmutar · transmutativo · transmutável

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRANSMUTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Synonimy i antonimy słowa transmutação w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRANSMUTAÇÃO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «transmutação» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «TRANSMUTAÇÃO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «transmutação» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «transmutação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRANSMUTAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa transmutação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa transmutação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «transmutação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

蜕变
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Transmutación
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

transmutation
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

रूपांतर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

تحويل
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

превращение
278 mln osób
pt

portugalski

transmutação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

অন্য মূর্তিতে পরিবর্তন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

transmutation
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

transmutasi
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Transmutation
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

変移
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

변성
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

transmutasi
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sự biến chất
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

இயல்புமாற்றத்தோடு
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

transmutation
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

dönüşüm
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

trasmutazione
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

transmutacja
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

перетворення
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

transmutație
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μετατροπή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

transmutasie
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

transmutation
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

omdanning
5 mln osób

Trendy użycia słowa transmutação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRANSMUTAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa transmutação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «transmutação».

Przykłady użycia słowa transmutação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRANSMUTAÇÃO»

Poznaj użycie słowa transmutação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem transmutação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vampire - Transmutação:
Valério Valverde era um adolescente estudioso, muito ligado à família.
Alexandre Erthal Verfe, 2013
2
Conjunções, disjunções, transmutações: da literatura ao ...
A partir de trabalhos consagrados como 'Vidas Secas', filme de Nelson Pereira de 1963, e 'Grande Sertão - Veredas', minissérie de televisão roteirizada e adaptada por Walter George Durst em 1985, a autora levanta as características do ...
Anna Maria Balogh, 2004
3
Sinais de Contato
A expressão de padrões de conduta superiores aos habituais envolve sempre a lei de transmutação — lei que age pelo fluir da corrente ígnea de vida-poder e também pelo magnetismo de um núcleo superior que serve de pólo atrativo das  ...
Jose Trigueirinho Netto, 1993
4
MOINTIAN: METODO INTEGRADO TRANSMUTAÇÃO INTERIOR ASCENSÃO
O MOINTIAN é o primeiro metodo que permite acelerar o desenvolvimento e a integração interior para todos os tipos de seres, independente da estrutura energetica a qual pertençam.
DELCI JARDIM TRINDADE
5
Passos Atuais
Transmutação A transmutação ocorre em dois níveis distintos: a transmutação material é a elevação da energia nos níveis etérico-físico, emocional e mental; a transmutação monádica é o processo pelo qual uma mônada desocupa seus ...
JOSE TRIGUEIRINHO NETTO, Trigueirinho, 1999
6
O Transmutalismo
Capra, 1982 Criei a palavra transmutalismo a partir de transmutação. Transmutação significa um tipo de alteração mais profundo do que a simples transformação. É uma mutação intrínseca, absoluta. A transmutação pode aplicarse a tudo.
Emmanuel de Ceriz
7
METAMORFOSE - POEMAS E REFLEXOES
Transmutação. Foi acontecendo... acontecendo... Em determinado momento percebi Uma estranha realidade pairou Uma complexa metamorfose Uma complexa transmutação Uma inusitada mudança Uma frenética dança Uma louca música ...
BARTOLOMEU ASSIS SOUZA
8
Segredos Desvelados
A força da Transmutação A vida do homem da superfície da Terra deve desenvolver-se em sentido oposto ao das fases anteriores. Ela sai do mergulho nos níveis materiais1 e do acomodamento nesses níveis2, para elevar-se. Assume ...
Jose Trigueirinho Netto
9
Transmutação do livro mudo -
(Continuação) que se modifica constantemente no tratamento compositivo e pictórico.
Feres Lourenço Khoury, 1997
10
Das Lutas À Paz
Transmutações não-conscientes A transmutação, como qualquer arte ou ciência, tem de ser aprendida e desenvolvida. Todos os seres mais evoluídos transmutam forças e energias, e esse processo faz parte da elevação dos mundos ...
Jose Trigueirinho Netto

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRANSMUTAÇÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo transmutação w wiadomościach.
1
Showlivre.com dedica programa a rapper BNegão
Além de imagens exclusivas de seu recém-lançado show, TransmutAção, o programa ... Seletores de Frequência, que acaba de lançar o disco TransmutAção. «Jornal de Jundiaí, Paz 15»
2
10 discos nacionais recém-lançados (e incríveis) para baixar …
Por mais reflexivo, estranho ou musicalmente denso que 'TransmutAção' seja, é notável constatar que as mensagens são transmitidas com mais eficácia. «Catraca Livre, Paz 15»
3
BNegão & Seletores de Frequência tocam novo disco no Recife
Depois de passar pelo Sul e Sudeste do Brasil, chega ao Recife a turnê 'TransmutAção', que dá nome ao terceiro disco de BNegão & Seletores de Frequência. «Globo.com, Wrz 15»
4
BNegão e Seletores de Frequência apresentam novo trabalho em …
Transmutação é sintonia entre o espiritual e o carnal, “e isso sempre esteve presente no grupo. No primeiro disco, [Enxugando Gelo, 2003], esse lance da ... «Notícias do Dia Online, Wrz 15»
5
Ex-Planet Hemp, Black Alien e BNegão reaparecem com novos discos
TransmutAção reflete a gama de temas e estilos que ele sempre curtiu. Filosofia de rua, conspirações e cenas do subdesenvolvimento cruzam-se em ... «Diário Catarinense, Wrz 15»
6
BNegão lança disco novo com dois shows em SP
O músico BNegão e a sua banda Os Seletores de Frequência estão a pleno vapor na turnê do álbum "TransmutAção", lançado no começo deste mês. «Diário de S.Paulo, Wrz 15»
7
Mauro Ferreira: BNegão sintoniza misticismo no álbum 'Transmutação'
Rio - “...Seja você a mudança”, prega BNegão em 'Nós (Ponto de mutação'), faixa que encerra 'TransmutAção', terceiro álbum do 'rapper' carioca — revelado ... «O Dia Online, Sie 15»
8
BNegão & Os Seletores de Frequência: ouça novo single da banda
Trata-se da faixa “No Momento (100%)”, o primeiro single do disco novo, TransmutAção, que será lançado em 4 de Setembro. Em release oficial, BNegão ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Sie 15»
9
Exposição Transmutação chega à Pinacoteca Municipal
Terá início nesta quinta-feira (06), na Pinacoteca de São Bernardo, a exposição 'Transmutação', que reúne trabalhos de pacientes da rede de saúde mental ... «ABCdoABC, Sie 15»
10
BNegão & Seletores de Frequência lançam teaser de novo álbum
BNegão & Seletores de Frequência estão em contagem regressiva para o lançamento do terceiro disco da trajetória. Intitulado TransmutAção (Natura Musical), ... «DropMusic - Revista Eletrônica, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Transmutação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/transmutacao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL