Pobierz aplikację
educalingo
traulitada

Znaczenie słowa "traulitada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRAULITADA

trau · li · ta · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRAULITADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAULITADA

azeitada · cabritada · chitada · coitada · confeitada · deitada · eitada · empreitada · esmoitada · fritada · gaitada · gritada · jesuitada · mosquitada · noitada · peitada · pevitada · pitada · poitada · subempreitada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAULITADA

tratriz · trauliteiro · traulito · trauma · traumaticamente · traumaticidade · traumaticina · traumatina · traumatismo · traumatização · traumatizado · traumatizante · traumatizar · traumatologia · traumatologista · traumático · traupídeo · traupídeos · trauta · trautar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAULITADA

acertada · biscoitada · cantada · cortada · dentada · empoitada · encantada · juntada · laminária-digitada · levantada · lotada · montada · patada · paulitada · pintada · portada · putada · sentada · testada · tratada

Synonimy i antonimy słowa traulitada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «traulitada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAULITADA

Poznaj tłumaczenie słowa traulitada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa traulitada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «traulitada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

traulitada
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Traicionada
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Traumatized
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

traulitada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

traulitada
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

traulitada
278 mln osób
pt

portugalski

traulitada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

traulitada
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

traulitada
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Trauma
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

traulitada
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

traulitada
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

traulitada
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

traulitada
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

traulitada
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

traulitada
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

traulitada
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

traulitada
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

traulitada
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

traulitada
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

traulitada
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

traulitada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

traulitada
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

traulitada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

traulitada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

traulitada
5 mln osób

Trendy użycia słowa traulitada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAULITADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa traulitada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «traulitada».

Przykłady użycia słowa traulitada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAULITADA»

Poznaj użycie słowa traulitada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem traulitada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rinconete e Cortadillo
E isso, nós, os da arte, atribuímos à sua boa devoção, porque só com suas forças não teria resistido nem à primeira traulitada do torturador. E como eu sei que vosmecês vão me perguntar o significado de algumas das palavras que disse, ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA
2
A conspiração mercuriana
Traulitada? - Traulitada... Começou por traulitada nas feiras, nos burgos, depois veio o crescimento, até que nos dias de hoje é já uma traulitada evoluída. Também o mundo dos negócios já não se resume propriamente a umas poucas de ...
Artur Guilherme Carvalho, Carlos Manuel Azinheira, 2007
3
Isto dantes em Ouro Preto: crônicas
Foi quando o estudante, conhecido por Chiba, gritou do alto da escadaria de acesso ao segundo pavimento: — Por que não acabam logo com isso, dando uma traulitada nesse sujeito? Pouco depois, tendo voltado a calma ao hall de ...
David Dequech, 1984
4
Dicionário UNESP do português contemporâneo
TRAULITADA traulita-da (0rdw)St 1 pancada; bordoada: Ojogador leva uma traulitada aqui para descontar logo ali. 2 golpe não físico: O governo está levando uma traulitada do MST TRAULITAR traulitar Vt golpear; massacrar: Jagunços ...
‎2005
5
A grande história dos mundiais. 1962, 1966, 1970.:
Em abril e maio de 1961, o México venceu a Holanda (2 a 1), perdeu para a Tchecoslováquia (2 a 1), tomou uma traulitada da Inglaterra (8 a 0)eempatou com a Noruega (2 a2). Já oParaguai preferiu ficar por aqui mesmo. Disputou mais uma ...
Max Gehringer, 2014
6
Uma Aventura na Quinta das Lágrimas
Eles ficaram fulospor nãoencontrarem nada no sítio combinado, foram atrás de ti e deramte uma traulitada. — Láisso deram — concordou Kamil. —Eforte. Mas pareceme impossível que alguémlevasseo rubi semos bandidos verem, porque  ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
7
O fantástico mundo das quinquilharias: Crônicas
Se há um tipo rabugento é caixa de loja de varejo. Dali eu não saía ileso, era certo. Esperei na fila, batendo papo com uma senhora, e quando chegou a minha vez, fui ao guichê: – Boa tarde – falei, já esperando a traulitada. – Boa tarde!
Beto Pacheco, 2013
8
Uma Aventura na Casa Assombrada
Pareceume uma cabeça de mulher, mas talvez fosse apenas uma mancha de luz. — Distinguiamse asfeições? Sabes como eram os olhos, o nariz e a boca? — Não. — Pois, é isso. Uma traulitada na cabeça provoca ilusões de óptica.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
No centro do poder:
... achartempo para medefender, me acertouuma cacetada na altura dorim, mais umano diafragma eaíuma nova traulitada na boca do estômago – eu não era tão corajoso? Deixei meu porrete cair, os dedos ardiam de tanto apertar o material, ...
Regina Augusto
10
Rubem Braga: um cigano fazendeiro do ar
Braga, zagueiro enérgico, deu uma traulitada no único bom jogador ali atuando, um médico, o que deixou a todos encabulados. Braga é homem da roça ("sou um homem do interior, tenho uma certa emoção do interior, às vezes penso que  ...
Marco Antonio de Carvalho, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRAULITADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo traulitada w wiadomościach.
1
Com tanta coisa prá se fazer...
Água fria. O governador Reinaldo Azambuja (PSDB) levou a primeira 'traulitada': os deputados estaduais rejeitaram em votar em regime de urgência o projeto ... «O Progresso - Dourados, Wrz 15»
2
Sob nova direção, Peixe sai do buraco no Brasileirão; Grêmio, vice …
Depois, levou uma traulitada do imortal Grêmio: 2 a 0 (Anderson Salles, contra, e Pedro Rocha no segundo tempo). A vitória levou os gaúchos à vice-liderança ... «ESPN.com.br, Lip 15»
3
US Navy testa catapulta eletromagnética
Imagina a traulitada que aquilo dá na água! Sozinho, aquele carrinho na catapulta teria condições de afundar vários tipos de barcos menores. DonScopel. «Meio Bit, Cze 15»
4
Lucro fácil sobre quem produz e trabalha
Fato é que a traulitada vem de mais longe. Nos últimos 12 meses, as cotações dessas commodities caíram 34%, 25% e 30%, respectivamente. Mesmo a ... «CartaCapital, Maj 15»
5
O irmão Lello
Mas no campeonato da fancaria política nada bate o camionismo verbal de José Lello, um mestre da traulitada que em 2009 acusou Manuel Alegre de “falta de ... «Público.pt, Mar 15»
6
Regular desaforos e priorizar quem necessita de apoio
Cinquenta anos atrás, 11 de dezembro de 1964, militantes de esquerda, ainda zonzos com a traulitada do golpe civil-militar, viram um fio de esperança sair da ... «CartaCapital, Gru 14»
7
CONVIDADO EM TERAPIA: Psicologia, esporte e o jeitinho brasileiro
Nova traulitada na cabeça e a confirmação de que chegamos longe demais nessa nova copa em nossas terras. Culpa de quem? Do Felipão e seu currículo ... «BIZZ, Lis 14»
8
A mestre da variação
Lorentz, homem que, tendo em mãos um argumento pertinente e sóbrio, nunca perde uma oportunidade para o transformar numa traulitada gongórica e ... «Público.pt, Paz 14»
9
Em jogo de 5 gols, Santos bate Botafogo e fica perto de semi
E a terceira falha do Botafogo veio de quem a torcida não esperava: após uma traulitada de Geuvânio de fora da área, o capitão Jefferson deixou a bola passar ... «Terra Brasil, Paz 14»
10
Santos vence com pinturas de Robinho e Lucas Lima
Everaldo soltou uma traulitada em para o gol. Adiantado, Aranha viu a bola explodir com muita força no travessão. No rebote, o atacante mandou outra bomba. «Diário do Litoral, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Traulitada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/traulitada>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL