Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tremelga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TREMELGA

tre · mel · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TREMELGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TREMELGA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tremelga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
tremelga

Tremelga

Tremelga

Tremelga to chrząstkowa ryba z rodziny Torpedinae. Żyje w głębokościach do 150 metrów, ale nie przeszkadza mu w odkrywaniu dna w pobliżu wybrzeża. Atakowanie zdobyczy lub obrona przed drapieżnikami może spowodować wstrząsy elektryczne w domu o napięciu 200 woltów. Może osiągnąć długość 60 centymetrów i wraz z narządami elektrycznymi, że tremelga rozpoczyna gwałtowne ataki na swoją ofiarę, wybierając w szczególności ryby o mniejszych rozmiarach, chociaż w swojej diecie pasują również do małych bezkręgowców i niektórych skorupiaków. W Portugalii pojawia się w ujściach rzek Sado i Tejo. A tremelga é um peixe cartilagíneo da família Torpedinae. Vive nas profundezas, até aos 150 metros, mas não se importa de explorar os fundos próximos da costa. Para atacar uma presa ou se defender de predadores pode dar descargas eléctricas na casa dos 200 volts. Pode atingir o comprimento de 60 centímetros e é com recurso aos órgãos eléctricos que a tremelga lança ataques fulminantes às suas presas, escolhendo, sobretudo, peixes de dimensões mais reduzidas, embora na sua dieta também caibam pequenos invertebrados e alguns crustáceos. Em Portugal aparece nos estuários dos rios Sado e Tejo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tremelga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TREMELGA


Helga
Hel·ga
acelga
a·cel·ga
baselga
ba·sel·ga
belga
bel·ga
caramelga
ca·ra·mel·ga
celga
cel·ga
embelga
em·bel·ga
famelga
fa·mel·ga
felga
fel·ga
franco-belga
fran·co·bel·ga
melga
mel·ga
remelga
re·mel·ga
sumelga
su·mel·ga
velga
vel·ga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TREMELGA

tremedor
tremedouro
tremedura
tremela
tremeláceas
tremeláceo
tremelear
tremelhicar
tremelhique
tremelica
tremelicação
tremelicante
tremelicar
tremelicas
tremelicoso
tremelina
tremelique
tremeliquento
tremeluzente
tremeluzir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TREMELGA

Málaga
Olga
Volga
alga
balga
colga
fidalga
folga
galga
golga
liga
malga
manga
nalga
pocilga
pulga
repolga
ressalga
salga
sapolga

Synonimy i antonimy słowa tremelga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tremelga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TREMELGA

Poznaj tłumaczenie słowa tremelga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tremelga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tremelga».

Tłumacz portugalski - chiński

鱼雷
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tiende hacia arriba
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Tremelga
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

टारपीडो
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

نسف
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

торпеда
278 mln osób

portugalski

tremelga
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

টর্পেডো
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Tremelga
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

torpedo
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Torpedo
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

魚雷
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

수뢰
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

torpedo
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ngư lôi
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

வெடிக்கண்ணியை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

पाणतीर
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

torpido
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

siluro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

torpeda
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

торпеда
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

torpilă
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Tremelga
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

torpedo
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

torped
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

torpedo
5 mln osób

Trendy użycia słowa tremelga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TREMELGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tremelga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tremelga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tremelga».

Przykłady użycia słowa tremelga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TREMELGA»

Poznaj użycie słowa tremelga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tremelga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ancora medicinal para conservar a vida com saude
Tralliano as ufa nos que<to padecem accidentes de gotta coral,no Medi- fluxo hepatico , e nas intemperanças cinats, quentes do figado, TREMELGA. 38 A Tremelga, a que os La-/- joy- "jC\ tinos chamaó Torpedo ,pte¡ti \ porque entorpece o ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
2
o instituto
Pescam-se muitas no canal da Mancha. Na costa marítima de Portugal, e até logo fóra da barra de Lisboa, apanha-se varias vezes a tremelga, bem conhecida pelos pescadores, pelas suas faculdades eléctricas. Quando se toca com a mão ...
O INSTITUTO, 1857
3
Elementos de physiologia humana com a histologia ...
frasco poroso, que separa os liquidos reagentes na pilha de Bnnsen.1 Admitte- se aqui a mesma distribuição terminal dos nervos como nos orgãos electricos da tremelga; mas são tudo nervos espinaes, em logar de nascerem d'um lobulo ...
Antonio Augusto da Costa Simões, 1861
4
O Instituto
Pescam-se muitas no canal da Mancha. Na costa maritima de Portugal, e até logo fora da barra de Lisboa, apanha-se varias vezes a tremelga, bem conhecida pelos pescadores, pelas silas faculdades electricas. _ Quando se toca com a mão ...
5
Memorias
TREMELGA (u). Raia Torpedo Linn. Bormat. Pl. z. Fig. 5. Os pescadores de Olhão apanhão este Peixe em todos os tempos do anno , no rio com a talla e firga, e fóra da barra com o espinbel. Na costa de Lagos mata-se a Tremelga em todos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
6
Diccionario de medicina popular: M-Z
Finalmente, segundo este excel ente observador, a sensação produzida pela tremelga assemelha-se á dôr que se experimenta quando se tem dado fortemente com o eotovello contra algum corpo duro. O mesmo sabio da a relação de uma ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
7
Praias de Portugal
Como, por exemplo, o pitau de raia (pitau, para os menos entendidos no assunto , faz-se levando ao lume o azeite, alho, colorau, vinagre, pimenta e fígados de raia esmagados), macarronada de tremelga, batatas com bacalhau dos enterros  ...
Alice Vieira, 1997
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Peixe, o mesmoque tremelga. Cf. JorndoComm., do Rio de 22III902. * Tremebundo*, adj.Poét.Que treme; que faz tremer. (Lat. tremebundus) * Tremecém*, adj.Omesmo que tremês. *Tremedal*, m.Pântano; lameiro; lodaçal. Fig. Degradação ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Os pescadores de Olhão' me informárão que a Tremelga procurava o seu alimento do modo seguinte: mette-se na arêa ficando sómente com os olhos de fóra; as Lissas ordinariamente, julgando que elles são alguma cousa que lhes póde ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1818
10
Memórias
to, TREMELGA {a). Raia Torpedo Linn. Bonnat. PI. a. Fig. ft Os pescadores de Olhão apanhão este Peixe em todos os tempos do anno , no rio com a talla e fisga , e fóra da barra com o espinhei. Na costa de Lagos mara-se a Tremel- ga em ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TREMELGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tremelga w wiadomościach.
1
Um quarto dos tubarões, raias e quimeras está ameaçado de extinção
Seguem-se os tubarões-anjo (Squatinidae), a raia-viola (Rhynchobatidae), a raia-eléctrica ou tremelga (Narkidae), a uge ou ratão (Dasyatidae), a raia-guitarra ... «Público.pt, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tremelga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tremelga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z