Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trintaro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRINTARO

trin · ta · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRINTARO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRINTARO


alma-de-cântaro
al·ma·de·cân·ta·ro
bátaro
bá·ta·ro
cátaro
cá·ta·ro
cântaro
cân·ta·ro
hidrocântaro
hi·dro·cân·ta·ro
oxitártaro
o·xi·tár·ta·ro
pecilocítaro
pe·ci·lo·cí·ta·ro
tártaro
tár·ta·ro
tátaro
tá·ta·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRINTARO

trinquebale
trinquete
trinqueval
trinta
trinta-botões
trinta-raízes
trintada
trintadozeno
trintanário
trintar
trintasque
trintário
trintão
trintena
trintenário
trinteno
trintídio
trintona
trinucleado
trinular

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRINTARO

Amaro
Lázaro
amparo
aro
avaro
búlgaro
caro
claro
desamparo
disparo
faro
húngaro
jaro
maro
paro
preparo
pássaro
raro
saro
Álvaro

Synonimy i antonimy słowa trintaro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trintaro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRINTARO

Poznaj tłumaczenie słowa trintaro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trintaro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trintaro».

Tłumacz portugalski - chiński

trintaro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Trintaro
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Trintaro
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

trintaro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

trintaro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

trintaro
278 mln osób

portugalski

trintaro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

trintaro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

trintaro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

trintaro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

trintaro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

trintaro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

trintaro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

trintaro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

trintaro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

trintaro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

trintaro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

trintaro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

trintaro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

trintaro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

trintaro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

trintaro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

trintaro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

trintaro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

trintaro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

trintaro
5 mln osób

Trendy użycia słowa trintaro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRINTARO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trintaro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trintaro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trintaro».

Przykłady użycia słowa trintaro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRINTARO»

Poznaj użycie słowa trintaro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trintaro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
O mesmo que Trintaro. Exequias, que se fa- ziâo no dia trigesimo. — Numero de 30 Missas, ditas sem interrupçâo e continuadamente pela alma de algum defunto. * i Ha via Trintaro aber Jo e Trintaro çarrado , ou ençarrado , de que tratâo as ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Mando que me digam bum trintaro farrado na Igreja de S. Fagundo , e que . rayam tada dia .sobre mim allz onde ea jonner. - Ao: Frade: de S. Domingor buma 'vaqaa por baum trintairo aberto , que disseram pollo dirto fl'anto. Doc. da Un. Vde ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
c. o. TRINTARO , e Trintairo. Trinta- rio, que algumas vezes se tomava pelas Exéquias , que se faziao no dia tri- jjessimo , contado desde aquelle , em que alguém faleceo da presente vida ; tomando-se ordinariamente pelo numero de trinta ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
TRINTARO , e Trintairo. Trinta- rio, que algumas vezes se tomava pelas Exéquias , que se fazião no dia tri- gessinio , contado desde aquelle , em que alguém faleceo da presente vida ; tomando-se ordinariamente pelo numero de trinta ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
5
G - Z
TRINTARO , e Trintairo. Trintario, que algumas vezes se tomava pelas Exequias, que se fazião no dia trigessimo , contado desde aquelle , em que alguem faleceo da presente vida, tomando-se ordinariamente pelo numero' de trinta Missas ...
6
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
... os ditos ofícios religiosos. Assim, comiam e dormiam no recinto da igreja, guardando o silêncio (Vd. V1TERBO, (Frei) loaquim de Santa Rosa de - Elucidário das palavras, termos e frases (...), op. cit., p. 617 em Trintaro", e cf. a diferença ...
Marie Louise Bastin, 1999
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Completar trinta annos de idade. Cf. Castilho, Sabichonas, 36. * *Trintário*, m. Exéquias, no trigésimo dia depois do respectivo fallecimento.(De trinta) * * Trintaro*,m. Ant. Omesmo que trintário. * *Trintasque*, f. Prov.trasm. Rapariga leviana.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Mando que me digam bum trintaro JCarrado na Igreja de S. Fagundo , e que. rayam cada dia sobre mim alli onde eu jauoer. - flor Frade; de S. Domingos buma 'vaqua por baum trintairo aberto , que disseram pollo dieta ƒunto. Doc. da Un. de ...
‎1799
9
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 4 (1959)
(45) VITEBBO, Elucidário, em Trintaro. 498 _(ólgö) MÁRIO MARTINS, Estudos de Literatura Medieval, Braga, 1956, pp. ¬'› . 7) Bibl. Públ. de Braga, ms. 871, fl. ll. ( 48) Constituiçam noventa e hüua: em que maneira se repor-tiram as missas ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
10
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
TRINTARO, e TRINT.URO. Trintario, que algumas vezes se tomava pelas exéquias que se faziam no dia trigessitno, contado desde aquel- le. em que alguém falcceo da presente vida; lo- mando-se ordinariamente pelo numero de trinta ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trintaro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/trintaro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z