Pobierz aplikację
educalingo
triquestroques

Znaczenie słowa "triquestroques" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRIQUESTROQUES

tri · ques · tro · ques


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIQUESTROQUES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIQUESTROQUES

Henriques · Jacques · Jaques · Marques · Vasques · adeques · alforques · antiques · berliques · cunques · farnicoques · fornicoques · forriques · frenicoques · janistroques · liques · obliques · quimbembeques · saliques · torques

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIQUESTROQUES

triquequídeo · triquestesia · triquete · triquetraque · triquetraz · triquetro · triquia · triquiáceas · triquiáceo · triquiásico · triquina · triquinado · triquinela · triquinelídeo · triquiniásico · triquiníase · triquinoscopia · triquinoscópico · triquinoscópio · triquinose

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIQUESTROQUES

Domingues · Rodrigues · agues · averigues · blues · consegues · contigues · desagues · instrues · lues · mingues · neurolues · obstrues · perendengues · persegues · prossegues · saligues · saramiques · segues · tapiraques

Synonimy i antonimy słowa triquestroques w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «triquestroques» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIQUESTROQUES

Poznaj tłumaczenie słowa triquestroques na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa triquestroques na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «triquestroques».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

triquestroques
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Triquestroques
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Tricksters
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

triquestroques
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

triquestroques
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

triquestroques
278 mln osób
pt

portugalski

triquestroques
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

triquestroques
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

triquestroques
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

triquestroques
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

triquestroques
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

triquestroques
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

triquestroques
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

triquestroques
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

triquestroques
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

triquestroques
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

triquestroques
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

triquestroques
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

triquestroques
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

triquestroques
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

triquestroques
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

triquestroques
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

triquestroques
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

triquestroques
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

triquestroques
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

triquestroques
5 mln osób

Trendy użycia słowa triquestroques

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIQUESTROQUES»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa triquestroques
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «triquestroques».

Przykłady użycia słowa triquestroques w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIQUESTROQUES»

Poznaj użycie słowa triquestroques w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem triquestroques oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tutameia: (Terceiras estórias)
Aprovava maneira maior: arrancos, triquestroques, teúdas imagens, o chio de imitar as coisas, arrimada matéria, machas palavras.Do jeito, seuver,devia deserumlivro — parasereler, voz aberta, mesmono meio de barafa, galopes, contrao ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Grande animal mamífero, que atinge 7 a 10 metros de comprimento e que também é conhecido por cavalomarinho.(Dogr.thrix + ekhein) * *Triques*, adj.Gír. Aperaltado, liró. *Triquestroques*, m. Pleb. Jôgode palavras; trocadilho; equívoco.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diz Que é Uma Espécie de Democracia
É o triquestroques da propaganda, o trocadilho dossoundbytes,a tomar contada ideologia e da política.À primeira vista, e tendo emcontaa evolução daeuropatia do presidentedo CDSPP, eurocalmo será um euronervoso submetido a um ...
JOAO PAULO GUERRA, 2012
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Ъrте du tré- Trípodo, adj. m. da,/. qui a la fo. pied Tripolaçao , s. f. équi- page de vaisseau Tripolar , v. a. équiper un vaisseau , emma- riner Tripudiar , v. n. danser en trépignant Tripudio, s. m. danse en trépignant , trépignement Triquestroques,  ...
‎1812
5
O Círio Perfeito
Era o palhaço titular da egrégia instituição e interruptor infalível de cada orador que ia à tribuna com os duplos sentidos que ele extraía de cada palavra, com os equívocos intencionais de seus apartes, em suma com todos os triquestroques ...
Pedro Nava, 2004
6
O tetraneto del-Rei (o Torto, suas idas e venidas)
É isso, Cabreira, presta-te o apelido a ambiguidades, um falar e dois entenderes, triquestroques que eu, de mi, os evito, a jogos tais de palavras, sarnas do espírito. Tal aquele Ramos de Évora, que se pôs co' a mulher a considerar quantos ...
Haroldo Maranhão, 1982
7
Getúlio Vargas e o seu tempo: 1883-1900
Como diz o povo, será isto um mero triquestroques, um comuníssimo jogo de palavras? O fato é que Afonso Arinos gosta de louvaminhar Getúlio, apesar de o ter combatido como líder da Oposição na Câmara dos Deputados: "Seu espírito de ...
Fernando Jorge, 1985
8
Ensaios escolhidos
... a palavra articulada a plena voz ou sussurrada, nas asas do canto ou nas modulações de uma declamação teatral, no jogo ágil das réplicas ou no entrechocar dos trocadilhos e triquestroques — decerto estimulava como nunca a inventiva ...
Augusto Meyer, Alberto da Costa e Silva, 2008
9
Revista de língua portuguesa
E' também devido a este facto de ora soarem, ora não as letras finaes dos vocábulos, que se explica o grande numero de homonymos da lingua franceza, e, consequentemente, de trocados, e também triquestroques, ou calembourgs, como ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRIQUESTROQUES, s. m. — Pop. Jôgo de palavras; equívoco, trocadilho. TRIQUETE (ê), s. m. Palavra usada na loc. adv. a cada triquete, que significa: a cada passo, a cada momento. TRIQUETRAQUE, s. m. Peça de fogo de artifício que dá ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Triquestroques [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/triquestroques>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL