Pobierz aplikację
educalingo
triunfantemente

Znaczenie słowa "triunfantemente" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRIUNFANTEMENTE

triun · fan · te · men · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRIUNFANTEMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIUNFANTEMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIUNFANTEMENTE

triturar · triturável · tritúrio · triumala · triunfador · triunfal · triunfalismo · triunfalista · triunfante · triunfar · triunfância · triunfeminato · triunfense · triunfo · triunfoso · triunvirado · triunviral · triunvirato · triuridale · triuridáceas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIUNFANTEMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Synonimy i antonimy słowa triunfantemente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «triunfantemente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIUNFANTEMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa triunfantemente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa triunfantemente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «triunfantemente».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

胜利地
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Triunfante
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

triumphantly
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

विजयी होकर
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

منتصرا
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

победоносно
278 mln osób
pt

portugalski

triunfantemente
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

জয়সূচকভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

triomphalement
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

megah
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

triumphierend
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

鼻高々
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

의기 양양하게
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

triumphantly
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

hân hoan
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

வெற்றிகரமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

triumphantly
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

muzaffer
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

trionfalmente
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

triumfalnie
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

переможно
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

triumfător
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

θριαμβευτικά
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

triomfantlik
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

triumfer
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

triumfer
5 mln osób

Trendy użycia słowa triunfantemente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIUNFANTEMENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa triunfantemente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «triunfantemente».

Przykłady użycia słowa triunfantemente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIUNFANTEMENTE»

Poznaj użycie słowa triunfantemente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem triunfantemente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fantasias Urbanas
Carlos Tavares de Oliveira, Carlos Orsi, Susan E. Hinton, Ana Cristina Rodrigues , Tiago Toy, Rober Pinheiro, Rafael Lima, Alcindo Almeida, Erick Santos Cardoso Ricardo Azevedo. Opção dois: retornar triunfantemente com um achado ...
Carlos Tavares de Oliveira, Carlos Orsi, Susan E. Hinton, 2012
2
A Culpa é das Estrelas
... eletrónica, recebidapor intermédio da Sra. Vliegenthart a seis de abril do corrente ano, vinda dos Estados Unidos da América, na medida emquese pode dizer que a geografia existe nesta nossa triunfantemente digital contemporaneidade.
JOHN GREEN, 2012
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRIUNFALMENTE, adv. De modo triunfal ou triunfante; com triunfo; triunfantemente: «...avançou triunfalmente através de Guimarães», Camilo, Maria da Fonte, II, p. 99; «...o despotismo... voltava... triunfalmente acompanhado pelos corifeus ...
4
Frutas do Brasil: numa nova, e ascetica Monarchia, ...
... por necessidade, a processos de ensinamento de uma cultura dirigida, anunciam já o naturalismo iluminista que iria afirmar-se triunfantemente no século seguinte. Biografia de Frei António do Rosário Considerando toda a actividade que ...
António do Rosário, 2002
5
As Vítimas-Algozes
E logo retirou-se com ar sério e temeroso; quando, porém, Voltou as costas à senhora, sorriu-se maliciosa e triunfantemente. Cândida se deixava outra Vez cair na rede da perfídia. A escrava Vendia ou reVendia a senhora. XLII Saindo de um ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
6
A expedição de Dom Pedro ou a neutralidade em disfarce por ...
Quem ouzaria impor ao Soberano Portuguez o preceito de descer do Throno, e de rezignar a au- thoridade para ceder o Sólio a quem delle fora ex- cluido por essas mesmas Leis , cuja sancção o Soberano acíual pôde triunfantemente ...
William Walton, 1832
7
Revelações inéditas da história do Brasil
O Senhor do Universo já se encontra a caminho com a sua lança para destruir o inimigo! respondeu Mimondo triunfantemente. Logo depois contou a visão tida outrora pelos seus pais, acrescentando também a explicação. Os dois homens ...
Roselis von Sass, 2001
8
Triste Fim de Policarpo Quaresma
Calaram-se um instante, e as atenções convergiram para o jogo. - Já saíram todos os trunfos? - Gontasse, meu amigo. Albernaz perdeu e lá na sala fez-se silêncio. Gavalcânti ia recitar. Atravessou a sala triunfantemente, com um largo sorriso ...
Lima Barreto, 2013
9
Os Maias
... um ar de rajada. - Minhoto! Minhoto! - Vladimiro! Vladimiro! Chegavam... De repente o jockey inglês de Vladimiro, todo em fogo, levantando o potro que lhe parecia fugir dentre as pernas, esticado e lustroso, fez silvar triunfantemente o ...
Eça de Queirós, 2003
10
Em Busca de Heróis (Livro #1 O Anel Do Feiticeiro):
... saltava juntodele, parando devez em quando para dar o bote emum esquilo, que agoraele carregava triunfantemente em suaboca. A trilha se tornou maisíngreme, ventosa,e o prado desapareceu, dando auma paisagem desolada de ...
Morgan Rice, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIUNFANTEMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo triunfantemente w wiadomościach.
1
A coisa mais importante das coisas pouco importantes (artigo de …
Espero que o espírito que presidiu ao Benfica-Sporting, em futsal, no passado sábado, prossiga, triunfantemente, no Benfica-Sporting do próximo domingo. «A Bola, Paz 15»
2
Washington perdeu o Oriente Médio
Dia 11/9/1990, em discurso numa sessão conjunta do Congresso, o então presidente George Herbert Walker Bush falou triunfantemente dos EUA como a única ... «Pravda.Ru, Wrz 15»
3
A paz dos cemitérios
Entretanto, a coligação pôs, triunfantemente, no terreno, uma leitura da crise e da sua governação, com o sucesso que as últimas sondagens espelham. A duas ... «Correio da Manhã, Wrz 15»
4
Malala Yousafzai: 8 de los 10 hombres que le dispararon están …
En su momento, las autoridades paquistaníes declararon triunfantemente que los 10 habían sido condenados a 25 años de prisión. Todo fue una mentira. «Diario Perú21, Cze 15»
5
Brasil e França estreitam parceria técnico-gerencial na área espacial
Não por acaso, Alberto Santos Dumont, pai da aviação e inventor do avião, triunfantemente subiu aos céus no Campo de Bagatelle, nessa bela 'Cidade-Luz'. «Portogente, Maj 15»
6
La Pequeña Gran Estafa
Estos dinosaurios del pasado que nunca han perdonado al pueblo por dejarlos a un lado y buscar el camino de la luz y triunfantemente al haber acompañado ... «Aporrea, Maj 15»
7
Senador Raimundo Lira transmite mensagem de Páscoa a povo …
Ou seja, o Cristo que triunfantemente vence a morte. O senador ressaltou que, acima de tudo, Páscoa é vida nova e passagem de uma condição de morte para ... «Diario do Sertão, Kwi 15»
8
'50 sombras de Grey': ¿Qué dicen los críticos de EU sobre la película?
... New York Times: "Salpicada con comedia romántica y alrededor del melodrama, pero lo único que no puede ser; lo que la novela es tan triunfantemente y de ... «CNN México.com, Lut 15»
9
Steve Carell: "Soy aburrido y me siento orgulloso de serlo"
Junto a ellos, lleva una vida absoluta, resoluta y triunfantemente ordinaria. "Me encanta la simplicidad de mi vida: mi mujer, mis hijos, mi trabajo, mis amigos. «El Periódico, Lut 15»
10
Rondonópolis perde Calé Marien
... é um ser que na sua essência labora com a criatividade, tendo como princípio fazer uma coisa de cada vez, isso não de qualquer jeito, mas triunfantemente. «A Tribuna - Rondonópolis, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Triunfantemente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/triunfantemente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL