Pobierz aplikację
educalingo
tropelha

Znaczenie słowa "tropelha" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TROPELHA

tro · pe · lha


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROPELHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROPELHA

Marselha · Sortelha · abelha · centelha · coelha · copelha · gadelha · golpelha · gorpelha · grelha · groselha · guedelha · orelha · ovelha · parelha · rapelha · selha · sobrancelha · telha · velha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROPELHA

tropeçamento · tropeçante · tropeçar · tropeção · tropeço · tropeçudo · tropegar · tropeguidão · tropeirada · tropeiro · tropeína · tropejar · tropel · tropelão · tropelia · tropeoláceo · tropeolina · tropeóleo · tropeólico · tropese

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROPELHA

adelha · botelha · canelha · celha · cernelha · conselha · cortelha · cravelha · esguelha · gelha · língua-de-ovelha · marinha-velha · paelha · pele-vermelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · verdelha

Synonimy i antonimy słowa tropelha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tropelha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TROPELHA

Poznaj tłumaczenie słowa tropelha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tropelha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tropelha».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

tropelha
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tropilla
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Troupe
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

tropelha
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

tropelha
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

tropelha
278 mln osób
pt

portugalski

tropelha
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

tropelha
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

tropelha
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tropelha
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

tropelha
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

劇団
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

tropelha
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tropelha
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tropelha
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

tropelha
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

tropelha
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tropelha
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tropelha
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

tropelha
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Трупа
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tropelha
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Μπράβο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tropelha
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tropelha
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tropelha
5 mln osób

Trendy użycia słowa tropelha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROPELHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tropelha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tropelha».

Przykłady użycia słowa tropelha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROPELHA»

Poznaj użycie słowa tropelha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tropelha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
TROPELHA(ê) — Magote de cavalos, com uma égua branca. TROPELIA — Fam. Maus tratos. TROPILUA — Porção de cavalos que têm o mesmo pelame e que acompanham uma égua madrinha. TROUXA — O conjunto de roupas enroladas  ...
Osmar Barbosa, 1992
2
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
TROPELHA, magote de cavallos com uma egua marisa. TUAIUQU, TUAUPOCA, planta medicinal. TUBI, TUBIM, TUBlBA, especie de abelha pequena. TUCAHEN , arvore do mato viirgem. TUCANARE`, peixe de rio. TUCANO, этore do mato ...
Braz da Costa Rubim, 1853
3
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
TROPELHA, magote de cavallos com uma egua mansa. TUAIUÇU', TUAUPOCA, planta medicinal. TUBI, TUBIM, TUBIBA, especie de abelha pequena. TUCAHEN , arvore do maío virgem. TUGANARE', peixe de rio. TUCANO, arvore do mato ...
Rubim Costa da Braz, 1853
4
A mulher obscura: romance
Uma tropelha de burros ia passando. Desviamo-nos para entrar na casa abandonada dos Vinhais, eu e Irina. Dentro, a solidão das casas despejadas ; fora, a soledade eriçada dos oiteiros, das plantas quietas e dos muros cobertos de hera.
Jorge de Lima, 1959
5
Annaes
Cidadãos pacatos, de límpida vida pública e privada, acoimados de criminosos pela sanha sanguinária e incendiária da tropelha que escraviza o Piaui. são arrancados dos seus lares, brutalizados e postos incomunicáveis, nas masmorras ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1950
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... em desordem, movendo-se ; grande ruido, produzido pèlo andar de cavallos. ( De tropa). » Tropelha, f. (bras.) magote de cavallos, com urna égua branca; o mesrao que tropühaf Tropelía, f. effeito de tropel; barulho ou damno, produzido por ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TROPELHA, s. f. — De tropa — Bras. Magote de cavalos, com uma égua branca. TROPELIA, s. f. — Tropel + ia. Balbúrdia, bulício; prazer mundano; tumulto que faz gente em tropel; efeito de tropel. / Fam. Maus tratos. / Fig. Astúcia, traquinada  ...
8
Anais da Câmara dos Deputados
Cidadãos pacatos, de limpada vida pública e privada, acoimados de criminosos pela sanha sanguinária e incendiária da tropelha que escraviza o Piauí, são arrancados dos seus lares, brutalizados e postos incomunicáveis, nas masmorras ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1950
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: tropeço, etc. / 'Cf. tropêço. tropêço, s. m. /Cf. tropeço, do v. tropeçar. trôpego, adj. tropeirada, s. /. tropeiro, s. m. tropel, s. m. Pl.: tropéis. tropelâo, adj. tropelha (é), s. f. tropelia, j. /. tropeliar, v. tropeóles, s. f. tropeóleo, adj. tropical, adj .
Walmírio Macedo, 1964
10
Um espelho no palco: identidades sociais e massificação da ...
... para o S. José, deixar à entrada o produto do seu labor para que o velho e incansável Pascoal Segreto melhor pudesse encher a tropelha segretiana, não era, como hoje, expressão torpe e cretina dos mandarmos da rua do Espírito Santo, ...
Tiago de Melo Gomes, 2004
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tropelha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tropelha>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL