Pobierz aplikację
educalingo
tuaqueira

Znaczenie słowa "tuaqueira" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TUAQUEIRA

tu · a · quei · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUAQUEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUAQUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUAQUEIRA

tu · tua · tuaca · tuaiá · tuaregue · tuatara · tuaupoca · tuba · tubação · tubagem · tubaiaia · tubana · tubança · tubante · tubar · tubarão · tubáceo · tubário · tubeira · tubel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUAQUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Synonimy i antonimy słowa tuaqueira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tuaqueira» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TUAQUEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa tuaqueira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tuaqueira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tuaqueira».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

tuaqueira
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Tuqueira
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

I love you
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

tuaqueira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

tuaqueira
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

tuaqueira
278 mln osób
pt

portugalski

tuaqueira
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

tuaqueira
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Je t´aime
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

tuaqueira
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

tuaqueira
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

tuaqueira
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

나는 너를 사랑해.
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

tuaqueira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

tuaqueira
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

tuaqueira
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

tuaqueira
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tuaqueira
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tuaqueira
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Kocham cię
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

tuaqueira
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tuaqueira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

tuaqueira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tuaqueira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tuaqueira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tuaqueira
5 mln osób

Trendy użycia słowa tuaqueira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUAQUEIRA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tuaqueira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tuaqueira».

Przykłady użycia słowa tuaqueira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUAQUEIRA»

Poznaj użycie słowa tuaqueira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tuaqueira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Annaes do Conselho ultramarino ...
... o banquete, e que consta de muita carniça mal assada (búfalos, carneiros, porcos, etc), alguns legumes, milho e muita aguardente de canna, a que se chama cannissa ou tuaca, bebida extra h ida de uma arvore que se chama tuaqueira.
Portugal, 1868
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Lat. tua, fem. de ÍUUi). Tua *, /. ave pernalta da África. Tuaca, f. o mesmo que sagu. Tuaiucii, m. ou Tuaiuassu, m. o mesmo que Tuapoca, f. o mesmo que MÍMOJJOCO. * Tuaqueira, f. espécie de palmeira, de que se extrai a tuaca. (De tuaca).
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Leba
... seguidamente, tudo num bambu, tapado com folhas de feto ou outra planta, para o pendurar numa tuaqueira ou gamuteira, juntamente com a mandíbula do morto. Durante os sete dias da exposição dos despojos na gamuteira, reuniam- se ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. trunqueiro, m. trupar, v. trupia, /. trupitar, f?. truque, m. truqui, m. truta, /. trutífero, adj. truz, m. e intj. truz-truz, m. e intj.' tu, pron. pess., da 3." pess. tua, pron . pess f. de teu. tuaca, f. tuainçu, т. tuapoca, tuaupoca,/. tuaqueira, /. tuba, /. tubáceo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Geographica
Na montanha, onde não se dá a palapeira nem o acadiro, utiliza-se a seiva de uma outra palmeira, a Arenga Saccharifera , a que vulgarmente se chama tuaqueira; da seiva da mesma vores, folhas ou raízes de certas plantas, que os timores.
6
Seara nova
Gomes da Silva indica um Calamus sp. das regiões de Bau- cau, Viquéque e Luca, a Caryota onusta Blanco, que é um dos sinónimos da Arenga saccharifera a tuaqueira ; a Areca Catechu L., o Borassus go- tnutus Lour., ou gamuteira, que é ...
7
Anais do Instituto de Medicina Tropical
depois de fermentada, geralmente adicionada de um amargo que lhe é conferido pela inclusão duma casca ligeiramente torrada. As palmeiras que dão tuaca são as mesmas que dão sagu, geralmente a tuaqueira Borassus gomutus  ...
8
Memórias: Série de agronomia tropical
... só dispunham, como meio de combate, de suas armas tradicionais: pedaços de noz de arenga ou tuaqueira preta (Arenga pinnata) em longos rosários, rodeando a seara de cada um — pequena parcela, talvez 1/600 do enorme arrozal.
9
A ilha verde e vermelha de Timor
Nada direi aqui da ousada e feliz energia do Sr. coman- rante militar de Liquiçá, da tecelânia de panos timores que criou, da cordoaria em que emprega as fibras téxtis indígenas, crina vegetal de gamuteira ou tuaqueira (Borassus gomutus ...
Alberto Osório de Castro, Portugal. Agência Geral das Colónias. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1943
10
Arquivos Do Centro Cultural Português
No cimo da árvore, Tornando-vos um corpo único, Fazendo-vos aos dois um só corpo; Agora, nós, velhas e velhos Estamos para partir já, Para já seguir viagem Para a horta, Para a sombra da tuaqueira. Por isso, vamos deixar-vos um ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tuaqueira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tuaqueira>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL