Pobierz aplikację
educalingo
túneis

Znaczenie słowa "túneis" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TÚNEIS

tú · neis


CO OZNACZA SŁOWO TÚNEIS

Tunele

Tunnels to międzynarodowy bestseller i jest pierwszą książką z serii Tunnels autorstwa Rodericka Gordona i Briana Williamsa. Will jest 14-letnim chłopcem, którego jedyną sympatią dla ekscentrycznego ojca jest jego pasja do archeologii. Większość swojego wolnego czasu spędza na kopaniu dookoła ziemi w domu, aby dokonać odkryć naukowych, uciec od presji szkoły i identyczności rodziny. Pewnego dnia jego ojciec znika tajemniczo przez tunel, którego Will nie znał, a chłopiec zaczyna dosłownie wykopywać prawdę o zniknięciu ojca. Jest to pseudonim Tunnels, sukces w Europie i USA, który Rocco przynosi teraz do Brazylii. Napisany przez duet Roderick Gordon i Brian Williams, książka ma zagwarantowaną adaptację do kina i została już sprzedana do 35 krajów. Tunele to założenie agenta literackiego Barry'ego Cunninghhama, odpowiedzialnego pod koniec lat 90. za odkrycie Harry'ego Pottera i jego nieznanego twórcy, J. K. Rowling. Książka ma już cztery kontynuacje: Głębsze, FreeFall, Closer, Spiral i Terminal, dwa ostatnie jeszcze nie opublikowane w Brazylii.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TÚNEIS

Reis · arruineis · auneis · caça-níqueis · deis · dezesseis · eis · estáveis · fusíveis · heis · moeis · pixeis · podeis · quereis · sabeis · seis · tereis · veis · vereis · versáteis

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÚNEIS

túber · túbulo · túlio · túlipa · túluva · túmido · túmulo · túnel · túnica · túpico · túrbido · túrcica · túrcico · túrgido · túrnepo · túrnia · túrnice · túrpido · túrrea · túrrio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÚNEIS

bebestíveis · dareis · dezasseis · estareis · haveis · ireis · pareis · perdeis · podereis · poderíeis · poreis · proveis · reveis · sereis · teríeis · tivéreis · tivésseis · tínheis · valeis · íeis

Synonimy i antonimy słowa túneis w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «túneis» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TÚNEIS

Poznaj tłumaczenie słowa túneis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa túneis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «túneis».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

隧道
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Túneles
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Tunnels
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

सुरंगों
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الأنفاق
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

туннели
278 mln osób
pt

portugalski

túneis
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

টানেল
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

tunnels
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

terowong
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Tunnel
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

トンネル
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

터널
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Tunnel
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đường hầm
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சுரங்கங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

बोगदे
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

tüneller
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

tunnel
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

tunele
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

тунелі
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tunele
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σήραγγες
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

tonnels
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

tunnlar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

tunneler
5 mln osób

Trendy użycia słowa túneis

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TÚNEIS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa túneis
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «túneis».

Przykłady użycia słowa túneis w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TÚNEIS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem túneis.
1
Paulo Bomfim
Vida e poesia se comunicam através de túneis de palavras.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÚNEIS»

Poznaj użycie słowa túneis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem túneis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Túneis - Mais Perto da Verdade - Livro 4
No centro da Terra, num mundo que ninguém sabe que existe, Will encontra-se em apuros.
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
2
Túneis - Aventura na Planície Assombrada - Livro 2
A aventura do livro TÚNEIS - O Segredo da Cidade Eterna está longe de acabar para Will Burrows.
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
3
Túneis - O Segredo da Cidade Eterna - Livro 1
Will Burrows, um rapaz de catorze anos, vive com a família em Londres.
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
4
Túneis - O Jardim do Segundo Sol - Livro 3
Parece ter chegado o fim para Will Burrows, de catorze anos, quando mergulha num mundo subterrâneo desconhecido.
Roderick;Williams Gordon, 2013
5
AD23P Culturas protegidas
As vantagens mais importantes dos túneis baixos residem nos parcos custos de construção e no método simples de construção. As desvantagens são que apenas fornecem um ganho de temperatura limitado assim como limitadas são as ...
Ernst van Heurn, 2005
6
Concreto projetado para túneis
O objetivo deste livro é transmitir ao leitor todo conhecimento prático e teórico que o autor acumulou ao longo de 16 anos de trabalho em obras do porte da Ferrovia do Aço e túneis da Sabesp, Emurb e Eletropaulo.
Paulo Fernando Araujo da Silva, 1997
7
Túneis do Brasil
'Túneis do Brasil' é uma coletânea que combina beleza e documentação técnica, cobrindo cerca de um século e meio de grandes feitos na área da engenharia e melhoria ambiental.
Comitê Brasileiro de Túneis, 2006
8
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Fundações profundas em geral (com ou sem água no solo). Fundações especiais 624.16 Contra-apoios. Pilares. Muros de sustentação. Apoios de ponta . Pilares (apoios estruturais). Pilones 624.19 Túneis. Escavação de túneis. Galerias.
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
9
Desempenho de Obras Geotécnicas
Clough e Schmidt [1981] dão um método semi-empírico para o cálculo de volume dos recalques superficiais, nos túneis em argila. Se o fator N de sobrecarga é menor do que 2 , resulta que a percentagem a tem valores tipicamente na faixa ...
Jaime De A. GusmÃo Filho
10
Túneis de pequeno diâmetro (mini-túneis).
A execução de túneis com diâmetros entre 1,0 e 2,5 metros tem sido cada vez mais comum, principalmente nos centros urbanos onde são executadas obras para a implantação de sistemas de coleta e transporte de esgotos, sistemas de ...
Roberto Nogueira, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TÚNEIS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo túneis w wiadomościach.
1
Lisboa recebe corrida nos túneis do Metro
A cidade de Lisboa recebe na madrugada de 12 para 13 de dezembro a primeira corrida nos túneis do Metro (dez quilómetros de extensão, entre as estações ... «Correio da Manhã, Paz 15»
2
Secretário diz que túneis no Curado são reflexo do 'aumento na …
Nove túneis foram encontrados no Complexo do Curado neste ano, na Zona Oeste do Recife, o último nesta quinta-feira (8), em uma casa próxima ao presídio ... «Globo.com, Paz 15»
3
Seis anos depois, a partir de amanhã, o Marão terá um túnel
A obra começou em 2009, esteve parada por diversas vezes e chegou a ser dada por perdida. Amanhã às 12 horas um dos dois túneis ficará concluído. «Económico, Paz 15»
4
Dois túneis nazis descobertos na Polónia
A procura, até ao momento em vão, de "um comboio de ouro nazi" na Polónia levou à descoberta de dois túneis ferroviários construídos pelos alemães. Veja as ... «Jornal de Notícias, Wrz 15»
5
Interdições para obras nos túneis São Conrado e Joá
A Prefeitura do Rio, por meio da Companhia de Engenharia de Tráfego do Rio de Janeiro (CET-Rio), informa que a partir desta segunda-feira (20) o complexo ... «Jornal do Brasil, Lip 15»
6
Lisboa vai ter dois novos túneis até 2019 para combater inundações
A Câmara de Lisboa anunciou hoje que vai construir, até 2019, túneis entre Santa Apolónia e Monsanto e entre Chelas e o Beato para combater as inundações ... «Diário de Notícias - Lisboa, Lip 15»
7
Dos túneis da BR-101, Morro do Formigão será o menor
Dos quatro túneis construídos na duplicação da BR-101 Sul, o do Morro do Formigão é o menor. Com 530 metros de extensão, tem um pouco mais da metade ... «Engeplus, Maj 15»
8
Túneis de Missão Impossível guardam drogas e armas
13 indivíduos foram detidos nos túneis do filme Missão Impossível, em Marraquexe, que agora eram utilizados para armazenar droga, armas e outros produtos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»
9
Túnel encontrado no Centro de Blumenau era uma galeria fluvial
A antiga lenda dos túneis secretos de Blumenau, no Vale do Itajaí, reacendeu nos últimos dias, após a descoberta de uma passagem subterrânea na rua do ... «Globo.com, Sty 15»
10
Passageiro fica até 50 minutos preso e anda por túneis do Metrô de …
"O trem parou no meio do túnel, tudo escuro, sem ar-condicionado. Estava muito lotado, e as pessoas começaram a passar mal. Demorou 50 minutos para ... «Valor Economico, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Túneis [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/tuneis>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL