Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vaziamente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VAZIAMENTE

va · zi · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VAZIAMENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VAZIAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VAZIAMENTE

vaza
vaza-barris
vazadeira
vazado
vazadoiro
vazador
vazadouro
vazadura
vazamento
vazante
vazantino
vazar
vazão
vazeiro
vazia
vaziador
vaziamento
vaziar
vazio
vaziúdo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VAZIAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonimy i antonimy słowa vaziamente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vaziamente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VAZIAMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa vaziamente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vaziamente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vaziamente».

Tłumacz portugalski - chiński

面无表情
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Vacía
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Empty
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

उदास से
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بصراحة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

безучастно
278 mln osób

portugalski

vaziamente
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

অসহায়ভাবে
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

avec des yeux vides
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Kosong
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

verständnislos
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ぼんやり
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

멍하니
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Kosong
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ngây
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

புரியும் தன்மை இல்லாமல்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

blankly
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

boş boş
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

senza espressione
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

obojętnie
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

байдуже
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

inexpresiv
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κατηγορηματικώς
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

botweg
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

uttryckslöst
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

uforstående
5 mln osób

Trendy użycia słowa vaziamente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VAZIAMENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vaziamente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vaziamente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vaziamente».

Przykłady użycia słowa vaziamente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VAZIAMENTE»

Poznaj użycie słowa vaziamente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vaziamente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nova renascença
Com efeito, visto que o ensiismo da Existencia pura puramente absoluta, entao, de facto, em si e tão puramente em si que é mesmo um EM SI todo Abstração, isto é, afinal espirito vaziamente abstrato de Existencia, não concretamente, ...
2
Tempo presente: revista de cultura
... visto que o Astral (ou Morte) é concebido intuitivamente por nós como um puro , infinito, infinitamente abísmico Vácuo-Espírito, o Vácuo-Espírito do que é sublimadamente, volatili- 86 zadoramente Essência vaziamente abstracta que dá, ...
3
Amor e sexo na Grécia antiga
Ela o pressentia, o reproduzia vaziamente (en creux)n2%. E tão tentador e momentoso o assunto que se torna mister ampliá-lo. Os órficos, defensores da reencarnação das almas, cientes do mal que o homem comete, faziam, todos os dias, ...
REINHOLDO ALOYSIO ULLMANN
4
Domingo
... pois, lá pelas seis da tarde, hora morosa em que todos os outros dias da semana revelam sua pequena porção dominical e o tempo prende o fôlego, o lugar está milagrosamente vazio e o tal mudinho no balcão observa vaziamente a rua, ...
Francisco Slade, 2004
5
Pássaros Embriagados
Nada desses exercícios pedantes e formais ou das elucubrações vaziamente gratuitas que, de uns tempos para cá, sob a máscara equívoca do "pós-moderno ", vêm assolando algumas produções literárias. Este soi-disant processo ...
Zita de Andrade Lima
6
Espiritualidade na 3ª e Melhor Idade:
Tanto a Psicologia, a Sociologia Humana, como a própria religião reconhecem o tempo precioso do aposentado, ou do idoso, para usar bem o seu tempo em benefício próprio e não para “matar o tempo” ou vê-lo exaurir-se vaziamente.
Orfelina Vieira Melo
7
A clara de ovo
Onze horas da manhã isso aí, os ônibus iam vaziamente. Que o local era esquisito e alheio, que dúvida! Era. Entendendo a canção do filho, reconhecendo nela uma identificada, mães engrossam-lhe a voz, na simbiose abençoada, ...
Marcelo Caetano, 2003
8
Ao vencedor as batatas: forma literária e processo social ...
A parte da tolice é patente, e faz que o livro tenha algo de vaziamente retórico. Ainda assim, vimos em nossos exemplos que Machado privilegia nesta sua ideologia o momento de impasse, o que em certa medida a recupera em perspectiva ...
Roberto Schwarz, 2000
9
Consternado: Uma história de amor politicamente incorreta
Encostado na mesa da sinuca, um bêbado fazia orações e gargalhava vaziamente com lágrimas nos olhos avermelhados. Alterado pelo teor alcoólico que borbulhava em seu sangue, começou a falar num ritmo descompassado e, seguido ...
Juliano Schiavo, 2012
10
Coletanea Sobre Estudos Rurais e Genero
... se não houvesse possibilidade de opção e participação real dos valores e das valorações, e, mais ainda, se a liberdade tivesse de se atualizar gratuita ou vaziamente, sem um conteúdo teleológico capaz de conferir legitimidade à ação.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vaziamente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vaziamente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z