Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vencelho" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VENCELHO

ven · ce · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VENCELHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENCELHO


Botelho
bo·te·lho
aparelho
a·pa·re·lho
coelho
co·e·lho
concelho
con·ce·lho
conselho
con·se·lho
criancelho
cri·an·ce·lho
escaravelho
es·ca·ra·ve·lho
espelho
es·pe·lho
evangelho
e·van·ge·lho
ferro-velho
fer·ro·ve·lho
francelho
fran·ce·lho
infravermelho
in·fra·ver·me·lho
joelho
jo·e·lho
pentelho
pen·te·lho
pé-pecelho
pé·pe·ce·lho
selho
se·lho
trancelho
tran·ce·lho
velho
ve·lho
verdelho
ver·de·lho
vermelho
ver·me·lho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENCELHO

venalismo
venalizar
venalmente
venatória
venatório
venatura
venábulo
venário
Venâncio
vencedor
vencer
Venceslau
vencibilidade
vencida
vencido
vencilho
vencimento
vencível
venda
vendado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENCELHO

artelho
bedelho
belho
borrelho
cortelho
fedelho
fervelho
folhelho
grupelho
pai-velho
parelho
pedro-botelho
peixe-vermelho
pintelho
quelho
rabelho
rapazelho
relho
telho
trabelho

Synonimy i antonimy słowa vencelho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vencelho» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VENCELHO

Poznaj tłumaczenie słowa vencelho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vencelho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vencelho».

Tłumacz portugalski - chiński

vencelho
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Vencedor
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Venison
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

vencelho
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

vencelho
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

vencelho
278 mln osób

portugalski

vencelho
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

vencelho
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

vencelho
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

vencelho
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

vencelho
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

vencelho
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

vencelho
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

vencelho
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vencelho
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

vencelho
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

हिमोग्लोबिन
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

vencelho
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

vencelho
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

vencelho
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

vencelho
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

vencelho
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

vencelho
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vencelho
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vencelho
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vencelho
5 mln osób

Trendy użycia słowa vencelho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENCELHO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vencelho» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vencelho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vencelho».

Przykłady użycia słowa vencelho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENCELHO»

Poznaj użycie słowa vencelho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vencelho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
VENCÈLHO , s. ш. Atilho de palha para atar as pavèas. V. Вага f о. Em hum vencelho; i. é, juntos. Eufr. 4. 5. tcao demo os dou a lodos em hum vencelho." §. В. Per. diz que vencelho he о gaviäo. VENCER, v. at. Levara melhordo inimigo , ou ...
António de Morais Silva, 1823
2
Jornal de horticultura practica
VENCELHO. ECONOMICO. DE. VERMOREL. PARA. ATAR. PAVEIAS. departamento do Aine, que, conjuncta- 1 o construiram Fig. 71 — Agulha com vencelho. guida toma um dos vencelhos que traz | da agulha. Fig. 72 — Vencelho Vermorel.
3
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Boi Velho, rego direito. A boi Vclho nao cates abrigo. A boi Velho chocalho novo. Nao ha coula Velha , fe Indita a propófíto. Vencelho. Dar o confelho , co Vencelho. Vencer. Vencer áá míos lavadas. Vencer-fe a (i he mais que vencer o Mundo.
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
4
Vocábulos e frases: miùdezas de linguagem luso-brasileira
Vencilho, ou vencelho, é o mesmo que atilho, em regra de palha, de junco ou de embira. Aulete não regista vencilho, mas consigna a expressão "sem atilho nem vencilho". "Não tem atilho nem vencilho, diz-se de coisa que não tem préstimo, ...
Pedro Augusto Pinto, 1927
5
Portuguese & English
of Hunting;. Venai6ri<>, adj. belonging to the] an of hunting. Venecdor, s. m. a conqueror, 01 vanquisher. (Lat. tutor. } Ventedora, S. f. a female conqueror. (Lat. vielrix.) Vencelho, s. m. a twig, or a tic* mnde of rtraw, rush, Stc. to t:i up the sheaves ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Atar com vencelho; atar: «Ajudou- -a no serviço. Vcncelharam o fardo», Samuel Maia, Sexo Forte, cap. 1, p. II. (De vencelho e suf. ar). VENCELHO, s. m. Vime, verga ou corda de palha para atar molhos, etc, o mesmo que vincilho: «Passava  ...
7
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Vencilho, ou vencelho, é o mesmo que atilho, em regra de palha, de junco ou de embira. Aulete não regista vencilho, mas consigna a expressão " sem atilho nem vencilho " . " Nào tem atilho nem vencilho, diz-se de coisa que não tem ...
Silvio de Almeida, 1925
8
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
... da saccaria de marca da cidade 80 réis. «Cada feixe de lenha de pinho, motauo e de outro matto para fornos 3 réis, «sendo atado com vencelho de vara em comprido, de nó a nó, de maneira «que o cêrco do dito vencelho tenha o mesmo ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1891
9
Poesias de Francisco de sa de miranda
721. — Fita 261. — Cfr. port. cervo por veado, que é a palavra usual, 103,645. vencelho por vencilho (lat. vinci- culum de vincire) : atilho de palha para atar as paveas. 164,230 Tlm as cousas seu comeco, tém sua fouce e vencelho: o seu Jim.
F. Sade Miranda, 1885
10
Poesias de Francisco de Sâ de Miranda: edição feita sobre ...
721. — Fita 261. — Cfr. port. cervo por veado, que é a palavra usual, 103, 645. vencelho por vencilho (lat. vinci- culum de vincire) : atilho de pal/ia para atar as paveas. 164,230 Tem as cousas seu comefo, tfm sua fouce e vencelho: o seu fim .
Francisco de Sá Miranda, Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1885

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vencelho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vencelho>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z