Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "veredeiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VEREDEIRO

ve · re · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VEREDEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VEREDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEREDEIRO

verdureiro
verdurengo
vereação
vereador
vereamento
vereança
verear
verecundo
verecúndia
vereda
veredicto
veredito
verei
vereia
vereis
verem
veremos
verendo
vereno
veres

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VEREDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonimy i antonimy słowa veredeiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «veredeiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VEREDEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa veredeiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa veredeiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «veredeiro».

Tłumacz portugalski - chiński

veredeiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Vertedero
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Verideiro
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

veredeiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

veredeiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

veredeiro
278 mln osób

portugalski

veredeiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

veredeiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

veredeiro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

veredeiro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

veredeiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

veredeiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

veredeiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

veredeiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

veredeiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

veredeiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

veredeiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

veredeiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

veredeiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

veredeiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

veredeiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

veredeiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

veredeiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

veredeiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

veredeiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

veredeiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa veredeiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VEREDEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «veredeiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa veredeiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «veredeiro».

Przykłady użycia słowa veredeiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VEREDEIRO»

Poznaj użycie słowa veredeiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem veredeiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Estas estórias:
Uê, uê, rodeei volta, despois, cacei jeito, por detrás dos brejos: queria ver veredeiro seo Rauremiro não. Eu tava com fome, mas queria de-comer dele não f homem muito soberbo. Comi araticúm e fava dôce, em beira de um cerrado eu  ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Peça Íntima
RAUL Tentando segurar a conversa, perguntei pelo veredeiro, seu Rauremiro. T. TIGREIRO De mais raiva quedele tinha quando porlápassava, rodeei volta, despois cacei jeito, por detrás dos brejos: queriaver o veredeiro seo Rauremironão.
Adão De Faria, 2012
3
Corpo de Baile: Volume 1
Culpavam que matara o veredeiro, de longe, só por mão de praga de ódio, endereço de raiva sentida. Por isso que, antes, o veredeiro tinha ficado era com embirrância, com ciúme, levantou o falso... E o velho Camilo? Com margens de ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Morte e alteridade em Estas estórias
170) no uso da expressão "de verdade" no término de certas declarações do onceiro: "Morava veredeiro seu Rauremiro. Veredeiro morreu, mulher dele, os filhos, menino pequeno. Morreu tudo de doença. De verdade. Tou falando verdade" ...
Edna Tarabori Calobrezi, 2001
5
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Se não produzia crime nenhum, era porque não tinha estado, nem macha força, e era pobre demais. Nem nunca fora casada mesmo com ninguém. Culpavam que matara o veredeiro, de longe, só por mão de praga de ódio, endereço de ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Boletim carioca de geografia
Passados dois a três anos, o veredeiro muda a roça o que o leva, às vezes, a mudar de vereda, porque sem nenhum cuidado a terra já não produz, como de início. A própria roça lhe fornece todos os mantimentos; possuem quase sempre  ...
7
Guairacá
Ai, que eu falei: -- "Gosto mesmo não. Eu — eu tenho unha grande..." Ela riu, riu, riu, eu voltei sozinho, beiradeando essas veredas todas. Uê, uê, rodeei volta, depois, cacei jeito, por detrás dos brejos: queria ver veredeiro seu Rauremiro não.
8
Ciência & trópico
Um veredeiro mais abastado podia possuir uma moenda ou um moinho de mandioca e os vizinhos para se utilizarem deles davam uma parte do produto. O comércio consistia na compra de sal, panos, pólvora, alpercatas, remédios, café etc.
9
Almanaque Brasil Socioambiental:
Quem mora na vereda é 'veredeiro', quem mora nos gerais é 'geralista'. O gado lá se chama 'brabeza'. Ó seu Chico Jacinto, lhe compro a sua 'brabeza'. A quanto ? – A cinqüenta mil réis por cabeça, quanto o senhor puder agarrar... E indo, e ...
‎2008
10
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Moçacomo camocim à cabeça, na rodilha. Mulher velha, com umrosário no pescoço.Mulher velha cruzando bilros. Geralista caçador. Umque mangabêia. Veredeiro com chapéudecouro. Tão longe um, tão longe. Cafúa em toca, de buriti, com ...
João Guimarães Rosa, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VEREDEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo veredeiro w wiadomościach.
1
Em MG, ex-presidente Lula participa do '1º Encontro dos Povos dos …
O movimento reúne gerazeiros, vazanteiros, veredeiros, catingueiros, quilombolas, indígenas do norte de Minas, coletadores de flores e sementes do cerrado, ... «Globo.com, Sie 15»
2
Povos e comunidades tradicionais fazem a primeira reunião do ano
... ribeirinhos, caiçaras, praieiros, sertanejos, jangadeiros, açorianos, campeiros, varjeiros, pantaneiros, geraizeiros, veredeiros, caatingueiros e barranqueiros. «Portal Brasil, Lut 15»
3
comunidades tradicionais se reúnem em Brasília
... ribeirinhos, caiçaras, praieiros, sertanejos, jangadeiros, açorianos, campeiros, varjeiros, pantaneiros, geraizeiros, veredeiros, caatingueiros e barranqueiros. «Portal Brasil, Lis 14»
4
Ato público defende cidadania dos povos tradicionais
... pantaneiros, praieiros, quebradeiras de coco-de-babaçu, retireiros do Araguaia, ribeirinhos, seringueiros, sertanejos, varjeiros, varzanteiros e veredeiros. «Vermelho, Lis 14»
5
Pequenos produtores enfrentam dificuldade para sobreviver em MG
A degradação das veredas provoca problemas para os veredeiros, pequenos agricultores que dependem delas para viver e produzir. Esses oásis também têm ... «Globo.com, Paz 14»
6
Abertas inscrições para Encontro de Povos Tradicionais do Sudeste
... povos ciganos, povos e comunidades de terreiro, pescadores e pescadoras artesanais, caiçaras, geraizeiros, vazanteiros, veredeiros, caatingueiros, raizeiros ... «Andrés Gianni, Sie 14»
7
Encontro de Povos Tradicionais do Sudeste tem inscrições abertas
... povos ciganos, povos e comunidades de terreiro, pescadores e pescadoras artesanais, caiçaras, geraizeiros, vazanteiros, veredeiros, caatingueiros, raizeiros ... «Século, Sie 14»
8
Povos e comunidades tradicionais debatem Política Nacional
... ribeirinhos, caiçaras, praieiros, sertanejos, jangadeiros, açorianos, campeiros, varjeiros, pantaneiros, geraizeiros, veredeiros, caatingueiros e barranqueiros. «Portal Brasil, Sie 14»
9
Agricultores querem criação de reserva sustentável no norte de Minas
... por geraizeiros (habitantes de áreas de chapadas), apanhadores de flores sempre-vivas, vazanteiros, veredeiros, catingueiros, quilombolas e indígenas. «Rede Brasil Atual, Cze 14»
10
Após greve de fome de manifestantes, MMA acelera processo de …
... com os representantes das comunidades, que reúnem apanhadores de flores, vazanteiros, veredeiros, geraizeiros, caatingueiros, quilombolas e indígenas. «EBC, Cze 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Veredeiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/veredeiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z