Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vértebra" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VÉRTEBRA

vér · te · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VÉRTEBRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VÉRTEBRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vértebra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
vértebra

Kręg

Vértebra

Kręgi to kości tworzące kręgosłup kręgowców. Zwykle istnieje 33 kręgi u ludzi, w tym pięć, które są zespolone i tworzą sacrum oraz cztery kości ogonowe. Trzy górne obszary obejmują pozostałe 24 kręgi i są zgrupowane w: szyjkowe, piersiowe i lędźwiowe, w zależności od obszaru, w którym się znajdują. Liczba ta jest czasami zwiększana o dodatkowy kreg w jednym regionie lub zmniejszana w jednym regionie, a ten niedostatek jest często kompensowany przez dodatkowy kręg w innym regionie. Liczba kręgów szyjnych jest jednak bardzo rzadko zwiększana lub zmniejszana. Każda para dwóch kręgów jest oddzielona dwoma otworami zwanymi górnymi i dolnymi podbiciami. Artykulacja tych kręgów tworzy międzykręgowy otwór, z którego wyłaniają się nerwy rdzeniowe. As vértebras são os ossos que compõem a coluna vertebral dos vertebrados. Normalmente existem 33 vértebras no ser humano, incluindo as cinco que se encontram fundidas e formam o sacro, e as quatro coccígeas. As três regiões superiores compreendem as restantes 24 vértebras e são agrupadas em: cervicais, torácicas e lombares, de acordo com a zona em que se encontram. Este número é por vezes aumentado por uma vértebra adicional numa região, ou diminuído numa região, sendo que esta deficiência é frequentemente compensada por uma vértebra extra noutra região. O número de vértebras cervicais é, no entanto, muito raramente aumentado ou diminuído. Cada par de duas vértebras é separado por duas aberturas chamadas insisuras superior e inferior. A articulação dessas vertebras forma o forame intervertebral, de onde saem os nervos espinhais.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vértebra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VÉRTEBRA


Genebra
Ge·ne·bra
abebra
a·be·bra
cuterebra
cu·te·re·bra
erva-de-febra
er·va·de·fe·bra
estérnebra
es·tér·ne·bra
febra
fe·bra
malebra
ma·le·bra
protovértebra
pro·to·vér·te·bra
pálpebra
pál·pe·bra
quebra
que·bra
quebra-quebra
quebra-quebra
seixebra
sei·xe·bra
tinebra
ti·ne·bra
térebra
té·re·bra
tênebra
tê·ne·bra
zebra
ze·bra
álgebra
ál·ge·bra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÉRTEBRA

lia
liger
lum
nia
nus
pris
vérdico
vério
vérmina
vérmis
vértebro-ilíaco
vértex
vértice
sper
spera
speras
spero
spida
stia
u

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VÉRTEBRA

Alhambra
Coimbra
abra
alfombra
cabra
cobra
descubra
dobra
fibra
libra
manobra
mão de obra
obra
palabra
penumbra
sabra
sembra
sobra
sombra
umbra

Synonimy i antonimy słowa vértebra w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VÉRTEBRA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vértebra» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa vértebra

Tłumaczenie słowa «vértebra» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VÉRTEBRA

Poznaj tłumaczenie słowa vértebra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vértebra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vértebra».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Vértebra
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

vertebra
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

बांस
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

فقارة
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

позвонок
278 mln osób

portugalski

vértebra
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

পর্শুকা
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Vertébrale
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

vertebra
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Wirbel
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

椎骨
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

척추
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

vertebra
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

đốt xương sống
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

முள்ளெலும்புகளான
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

मणक्याचे हाड
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

omur
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

vertebra
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

kręg
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

хребець
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

vertebră
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σπόνδυλος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

werwel
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

kota
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vertebra
5 mln osób

Trendy użycia słowa vértebra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VÉRTEBRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vértebra» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vértebra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vértebra».

Przykłady użycia słowa vértebra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VÉRTEBRA»

Poznaj użycie słowa vértebra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vértebra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
nos faria sentir a rotação de L5, mas na região das outras vértebras permanece sinal da rotação de L5 e não a rotação da vértebra testada sobre a de baixo. Para nós, as lesões lombares em R.S. ou em S.R. são lesões de lateroflexão.
Marcel Bienfait, 1997
2
As bases da fisiologia da terapia manual
A superfície superior da vértebra de baixo é cóncava transversalmente. Eleva-se de um lado e de outro pelas apófises unciformes ou úncus (Fig. 106). Essas duas apófises são cóncavas transversalmente, mas também de trás para a frente , ...
Marcel Bienfait, 2000
3
Gray Atlas de Anatomia: A base anat?mica da pr?tica cl?nica
... 8 Ventrículo direito, 68, ,88,,90,, 91,, 97, ,99 esquerdo, 57,, 8789,, 9293,,95 Ventrículoda laringe,512 Vértebra CI,7, ,21,, 2325, ,451 processo transverso da, 43 ramoposterior da, 43 Vértebra CII, 7,,21,,2324, ,50, ,489 processo transverso da, ...
Richard Drake, 2011
4
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
Pontos e regiões da coluna vertebral Ponto saciai 1 (fluidos rcprodu] Ponto sacral 2 (Lung) 1" vértebra cervical (Lung) 5a + 6" vértebras cervicais (Lung) 7a vértebra cervical (Lung) 1" vértebra torácica (Tripa) 2" vértebra torácica (Péken) 3 " ...
Thomas Dunkenberger, 2007
5
A Escoliose
Todavia, duas observações se impõem devido à curva reversa: * no caso de escolioses muito importantes, superiores a 80°, o plano que encerra a porção da curvatura que vai da vértebra-limite superior à vértebra-ápice, não pode ser ...
RENE PERDRIOLLE
6
Ortopedia e Traumatologia - 4.ed.: Principios e Prática
A terceira linha de fratura passa, obliquamente, da superfície anterior, pelo centro da vértebra, até a placa subcondral inferior. É o tipo de fratura em forma triangular, ocorrendo onde houve o afilamento da vértebra (bico). 4. Em adição à  ...
Sizínio Hebert, Tarcísio Eloy P. Barros filho, Renato Xavier, 2009
7
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
racera artlcular superior Processoä transverso l' C FIGURA 10-1 Com exceção das vértebras fundidas sacrais e coccígeas, cada vértebra possui as mesmas partes que as demais. O corpo (porção anterior) de cada vértebra torna-se maior e ...
Naemt, 2012
8
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Vértebras As vértebras nas diferentes regiões da coluna espinal variam em tamanho, forma e detalhe, mas são suficientemente semelhantes para que possamos discutir a estrutura e as funções de uma vértebra típica (Figura 6.13). I O corpo ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
9
McMinn Atlas Clínico de Anatomia Humana
Dorso e coluna vertebral Dorso e ombro Primeira vértebra cervical atlas Segunda vértebra cervical áxis Quinta vértebra cervicaluma vértebra cervical típica Sétima vértebra cervical vértebra proeminente Sétima vértebra torácica típica ...
Peter Abrahams, 2011
10
Manual de Reiki Do Dr. Mikao Usui
A primeira vértebra cervical se localiza na medula oblonga e a última forma uma saliência na extremidade inferior do pescoço. Você pode localizá-la facilmente encostando o queixo no peito e tocando esse ponto do pescoço com a mão.
Mikao Usui, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VÉRTEBRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vértebra w wiadomościach.
1
Espetáculo 'Salina, A última vértebra' é apresentado em Barra …
A peça "Salina, A última vértebra" será apresentada no sábado (12), no Sesc Barra Mansa, no Sul do Rio de Janeiro. O espetáculo, da companhia Amok Teatro, ... «Globo.com, Wrz 15»
2
GP2: com fratura na vértebra, holandês passa por cirurgia após forte …
O holandês Daniel de Jong, de 23 anos, fraturou em uma vértebra da coluna e precisou ser operado de emergência em razão do fortíssimo acidente sofrido ... «Globo.com, Sie 15»
3
Após quebrar vértebra, George Bush pai posta foto da recuperação
Bush (1989-1993) recebeu alta no último dia 19, após quatro dias internado em um hospital de Portland, no Maine, por ter rompido uma vértebra do pescoço, ... «R7, Lip 15»
4
George Bush pai tem alta após 4 dias internado por fratura em …
O ex-presidente, de 91 anos, fraturou a vértebra C2 (no pescoço) após uma queda em sua casa. Segundo Jim McGrath, o porta-voz de George Bush pai, ... «Terra Brasil, Lip 15»
5
George HW Bush fratura vértebra do pescoço
George H. W. Bush, ex-Presidente norte-americano que assumiu o cargo em 1989 e liderou os EUA durante a Guerra do Golfo, caiu quarta-feira à noite na sua ... «Expresso, Lip 15»
6
Ex-presidente George HW Bush sofre queda em casa e fratura …
Ex-presidente George H.W. Bush sofre queda em casa e fratura vértebra do pescoço ... e fraturar uma vértebra do pescoço, disse seu porta-voz, Jim McGrath. «Diário do Grande ABC, Lip 15»
7
Método que realinha posição da primeira vértebra cervical …
O Atlas Profilax, método que devolve a posição correta da primeira vértebra cervical, tem ganhado adeptos em todo o mundo. Em Belo Horizonte, mais de mil ... «R7, Lip 15»
8
Huck tem fratura na vértebra e Angélica, lesão muscular
O apresentador Luciano Huck, de 43 anos, sofreu pequenas fraturas na 11ª vértebra torácica, está estável e sem consequências neurológicas, informou o ... «Estado de Minas, Maj 15»
9
Luciano Huck quebra vértebra e Angélica sofre lesão abdominal …
De acordo com o comunicado, o apresentador apresenta apenas pequena fratura da décima primeira vértebra torácica. Seu estado de saúde é estável e sem ... «R7, Maj 15»
10
Implante de vértebra feita com impressora 3D
Médicos chineses realizaram o primeiro implante de vértebra feita com uma impressora 3D. A cirurgia durou cinco horas e decorreu na Universidade de ... «euronews, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vértebra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vertebra>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z