Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vessadela" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VESSADELA

ves · sa · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VESSADELA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VESSADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VESSADELA

vespetro
vespérias
vespianos
vespiforme
vespilão
vespilheira
vespícia
vespídeo
vespídeos
vessada
vessado
vessadoiro
vessadouro
vessar
vessas
Vesta
vestais
vestal
vestalato
vestalidade

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VESSADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Synonimy i antonimy słowa vessadela w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vessadela» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VESSADELA

Poznaj tłumaczenie słowa vessadela na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vessadela na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vessadela».

Tłumacz portugalski - chiński

vessadela
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De las mujeres
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Sailboat
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

vessadela
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

vessadela
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

vessadela
278 mln osób

portugalski

vessadela
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

vessadela
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

vessadela
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

vessadela
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Segelboot
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ヨット
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

vessadela
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

vessadela
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vessadela
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

vessadela
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

vessadela
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

vessadela
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

vessadela
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

vessadela
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

vessadela
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

vessadela
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

vessadela
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vessadela
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vessadela
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vessadela
5 mln osób

Trendy użycia słowa vessadela

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VESSADELA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vessadela» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vessadela
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vessadela».

Przykłady użycia słowa vessadela w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VESSADELA»

Poznaj użycie słowa vessadela w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vessadela oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... de noiteoscadáveres dos pobres.(Lat. vespillo) * *Véspora*,f. Pop. eant. O mesmoque véspera. Cf.R. Pina, Aff. V, CXXXI. *Vessada*,^1 f.Terrafértile regadia . Prov. minh. Terra, que se lavranum dia,comuma juntade bois; geira. Vessadela.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Vários documentos do mosteiro próximo de Roriz referem-se à vessadela, numa sequência que, com a segadella e a malhadella, marcam ritmicamente as etapas fundamentais dos trabalhos agrários, todas elas incluídas no cômputo das ...
Carvalho Correia, Francisco
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VESSADELA, s. f. — Vessar + dela. Ato de vessar; área de terra que se pode lavrar num dia com duas ou três juntas de bois. VESSADO, adj. — Part. pass. de vessar. Que se vessou; que se lavrou profundamente. VESSADOIRO, adj. e s. m.  ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... ш. vessada, /. vessadeira, f. vessadela, ,/'. * vessadouro, m. vessar, r. vessas, f. pJ. vesso, n¡. vesta, /. vestal,"/. vestálias, f. pl. veste, véstea, /. vestes, f. pl. ' véstia, f. vestiaría, f. vestiario, m . : vestia- ria. vestibular, 2 gén. vestíbulo, m. vestideira ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 83. véspora X, 247; XXVII, 110, 197. vespra I, 220; X, 247; XXVII, 77. vessada XVIII, 160; XXVII, 271; XXXV, 295; XXXVIII, 313. vessade XIII, 426. vessadela XXXVIII, 313. vessadoiro, vessadouro XXXVIII, 313. vessadre XIII, 425. vessar XXXV, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. véspera, s. f. — vésperas, s. f. pl. vesperal, adj. 2 gên. e s. m. vespérias, s. f. pl. véspero, j. m. vespertino, adj. vespiano, j. от. véspidas, s. m. pl. vespilâo, s. m. cessada, s. f. vessadeira, s. f. vessadela, s. f. vessadouro, s. m.: vessadoiro.
Walmírio Macedo, 1964
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Vespillão, m. aquèlle que, entre os romanos enterrava de noite os cadáveres dos pobres. (Lat. vespillo, de vespa). V oswiu Isi, f. terra fértil e regadia ; geira ; ves- sadela. (De vessar). Vessadela, f. acto de vessar; terreno que se lavra num dia.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O mesmo latim vertere surge- nos em português com a sua significação de lavrar (por intermédio do frequenta ti vo versare) em vessar, nas vessadas e em vessadela, vessadouro ou vessadoiro. (1) O recente Vocabulário da Academia ...
José Leite Vasconcellos, 1939
9
Subtilezas, máculas e dificuldades da língua portuguesa
1.9 O mesmo latim vertere surge-nos em português com a sua significação de lavrar (por intermédio do frequentativo versare) em vessar, nas vessadas e em vessadela, vessadouro ou ves- sadoiro. 2.ê O sentido de lavrar de vertere não se  ...
Vasco Botelho de Amaral, 1946
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
299. (De versar). VESSADO IRO, adj. e J. m. O mesmo que vessadouro. VESSADOURO, adj. Prov. Designativo do arado que se emprega nas lavouras de milho grosso. ♢ S. m. O mesmo que vessadela. ♢ Direito de lavrar ou vessar uma terra: ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vessadela [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vessadela>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z