Pobierz aplikację
educalingo
vitamina

Znaczenie słowa "vitamina" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VITAMINA

vi · ta · mi · na


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VITAMINA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VITAMINA

Witamina

Witaminy to związki organiczne obecne w żywności, niezbędne dla prawidłowego funkcjonowania metabolizmu, aw przypadku braku mogą prowadzić do chorób. Prawie wszystkie z nich nie są produkowane przez dany organizm i muszą być uzyskane w diecie. Dysfunkcja witamin w organizmie nazywa się hipowitaminozą lub awitaminozą. Nadmiar może powodować problemy, w przypadku witamin rozpuszczalnych w tłuszczach, trudniejszych do wyeliminowania, nazywa się hiperwitaminozę. Obecnie uznaje się, że ludzie potrzebują 13 różnych witamin, a nasze ciało może produkować tylko witaminę D. Nazwa witaminy została stworzona przez polskiego biochemika Casimira Funka w 1912 roku, w oparciu o łacińskie słowo vita i sufiks - aminę. Początkowo używano go do opisu tych substancji aminowej grupy funkcyjnej, ponieważ w tamtym czasie uważano, że wszystkie witaminy są aminami. Pomimo błędu nazwa pozostała. Witaminy można podzielić na dwie grupy według ich rozpuszczalności.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VITAMINA

adamina · amina · anfetamina · aramina · balsamina · calamina · camina · dopamina · ergotamina · escopolamina · examina · glucosamina · gramina · histamina · imipramina · metanfetamina · provitamina · tamina · tiamina · tiramina

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITAMINA

vitalidade · vitalina · Vitalino · vitalismo · vitalista · vitalização · vitalizador · vitalizante · vitalizar · vitalício · vitaminação · vitaminado · vitaminar · vitaminização · vitaminizar · vitaminose · vitamínico · vitando · vitascópio · vitatório

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VITAMINA

butilamina · cartamina · catecolamina · cloramina · contramina · diamina · dietilamina · difenilamina · estamina · etilamina · feniletilamina · hidroxilamina · hiosciamina · metilamina · naftilamina · poliamina · protamina · rodamina · trietilamina · trimetilamina

Synonimy i antonimy słowa vitamina w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vitamina» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VITAMINA

Poznaj tłumaczenie słowa vitamina na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vitamina na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vitamina».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

维他命
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Vitamina
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Vitamin
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

विटामिन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

فيتامين
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

витамин
278 mln osób
pt

portugalski

vitamina
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ভিটামিন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

vitamine
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

vitamin
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Vitamin
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ビタミン
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

비타민
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

vitamin
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vitamin
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

வைட்டமின்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

जीवनसत्व
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

vitamin
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

vitamina
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

witamina
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

вітамін
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

vitamină
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Βιταμίνη
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vitamien
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vitamin
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vitamin
5 mln osób

Trendy użycia słowa vitamina

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VITAMINA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vitamina
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vitamina».

Przykłady użycia słowa vitamina w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VITAMINA»

Poznaj użycie słowa vitamina w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vitamina oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Caprinocultura
Vitamina A A vitamina A é necessária para a pele e olhos, para os tecidos do revestimento dos sistemas respiratório, intestinal, reprodutivo e urinário, e para a absorção de minerais como Zn e Se, formando, ainda, uma primeira linha de ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
2
Glossario - Vade Mecum
SAÚDE - DEFICIÊNCIA DE ÁCIDO NICOTÍNICO (NIACINA, NICOTINAMIDA, VITAMINA PP) - PELAGRA — O quadro de deficiência caracteriza-se principalmente por: sintomas digestivos, como reação inflamatória da língua ( glossite) ...
Paulo Cesar Fulgencio
3
500 – sucos & vitaminas
Para ter boa saúde e cabelos e pele bonitos é importante consumir uma grande variedade de frutas e vegetais todos os dias.
CHRISTINE WATSON, DENISE KATCHUIAN DOGNINI
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
As quantidades de Ca e P presentes na dieta determinam também, até certo ponto, os requerimentos da vitamina. Assim sendo, se aqueles elementos minerais, ou a proporção entre eles, se encontram abaixo dos níveis ideais, a exigéncia ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Uso Da Tecnologia Cosm. No Trab. Do Profis. Cabe..
Algumas vitaminas atuam diretamente na haste capilar, como o d-pantenol e a vitamina E. Algumas alusões à vitamina C têm sido feitas modernamente, mas ainda não há embasamento técnico suficiente para justificar o emprego dessa ...
Álvaro Luiz Gomes, 1999
6
Nutrição animal: bases e fundamentos
A vitamina D (D3) está presente apenas em alimentos de origem animal, normalmente em função do tipo de alimentação e do meio ambiente no qual vivem. Nos vegetais, apenas o feno curado ao sol apresenta a vitamina D (D2). Utilização ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
7
Guia técnico do criador de canários
As principais vitaminas de uso em canaricultura são as seguintes: Vitamina A — Responsável pelo crescimento é anti-infecciosa. En- contra-se nas verduras, na gema do ovo, óleo de fígado de bacalhau. Vitamina E — É anti-estéril. O germe ...
Jose Carlos C Kaiser, 1981
8
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
334 | Vitamin C - vitamina C um creme, ainda não foi claramente demonstrado. A eficácia das aplicações tópicas tem sido questionada devido à instabilidade da vitamina C (ela reage com a água e degrada). Algumas formas apresentam ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
9
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
1280 H ORMÔNIOSE S EUSA NTAGONISTAS 22 23 25 Provitamina D3 (7- desidrocolesterol) Vitamina D3 (colecalciferol) Provitamina. do osso para o líquido extracelular. Na presença de hipocalcemia prolongada e grave, a ativação de ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
10
Nutricao E Dietetica - Nocoes Basicas
... arqueadas. Nos adultos, a deficiência de vitamina D ocasiona uma doença destrutiva dos ossos, chamada osteomalácia. Outros distúrbios no organismo provocados pela falta de vitamina D são fragilidade dos ossos e cáries dentárias.
Maria Angela Borsoi, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VITAMINA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vitamina w wiadomościach.
1
Exposição diária e breve ao sol produz vitamina D para o ano todo
Uma pessoa que exponha braços e pernas ao sol durante 20 minutos por dia, entre abril e setembro, obtém a vitamina D de que precisa para o ano inteiro, ... «RTP, Wrz 15»
2
Baixos níveis de vitamina D podem aumentar risco de esclerose …
Uma importante pesquisa genética divulgada nesta terça-feira, dia 25 de agosto, confirmou o vínculo entre baixos níveis de vitamina D e o risco de sofrer de ... «Zero Hora, Sie 15»
3
Falta de ferro, de vitamina B12 e trauma podem ser causas de afta
A nossa boca é um prato cheio para a entrada de intrusos. A língua, a mucosa da bochecha, os lábios, todos são ambientes úmidos que favorecem vírus e ... «Globo.com, Sie 15»
4
Tipo de vitamina B3 pode ajudar a reduzir o câncer de pele, diz …
Um certo tipo de vitamina B3 pode ajudar a reduzir o risco de câncer de pele não-melanoma em 23%, de acordo com pesquisa divulgada nesta semana nos ... «Globo.com, Maj 15»
5
Estudo vincula falta de vitamina D a risco maior de demência
Pacientes que sofriam de deficiência moderada de vitamina D tinham 53% mais riscos de desenvolver qualquer tipo de demência. Mas os que tinham uma ... «UAI, Sie 14»
6
Vitamina B3, que reduz colesterol, traz risco de morte
Washington - A niacina, conhecida como vitamina B3, usada para reduzir o risco de infarto ou acidente vascular cerebral (AVC) em pessoas com colesterol alto, ... «Info Online, Lip 14»
7
10 doenças causadas pela falta de vitamina D
Quem nunca ouviu alguém contar que está com falta de vitamina D? Pois é, o uso ininterrupto do protetor solar tem protegido a pele, mas deixado o organismo ... «iG Saúde, Maj 14»
8
Vitamina C injetável pode ajudar no tratamento contra câncer, diz …
Altas doses de vitamina C podem aumentar a eficácia dos tratamentos de quimioterapia em pacientes com câncer, sugerem pesquisadores da Universidade do ... «Globo.com, Lut 14»
9
Estudo alerta: vitaminas podem aumentar risco de câncer de pulmão
Os suplementos de vitaminas antioxidantes aceleram o desenvolvimento de lesões pré-cancerosas e o câncer de pulmão em fase precoce, destacou o estudo ... «UOL, Sty 14»
10
Vitamina D não teria efeito protetor em doenças cardíacas, diz estudo
Tomar vitamina D não teria efeito protetor significativo contras as doenças cardiovasculares, o câncer, ou as fraturas, de acordo com estudo publicado nesta ... «Globo.com, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vitamina [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vitamina>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL