Pobierz aplikację
educalingo
vorá

Znaczenie słowa "vorá" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VORÁ

vo · rá


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VORÁ

Vora

Vora to pszczoła społeczna z podrodziny meliponíneos, która występuje w prawie całej Brazylii, z wyjątkiem Amazonii. Gatunek ma około 6 mm długości, kolor czarny, z żółtym rysunkiem i lżejsze skrzydło na wierzchołku. Okiełznani zwykle robią sobie gniazda w zagłębieniu patyków na niewielkiej wysokości ziemi. Jest również znany pod nazwami odejść i żarłoczny.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORÁ

Bassorá · angorá · bacorá · caborá · corá · damborá · gorá · massorá · menorá · patorá · perciorá · pereiorá · porá · puruborá · saborá · samborá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORÁ

voquisiácea · voquisiáceas · voquisiáceo · voquísia · vorace · voracidade · voragem · voraginoso · Vorarlberg · voraz · vorticela · vorticelídeo · vorticidade · vortiginoso · vortilhão · vos · vosco · vosmecê · vosselência · vossemecê

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORÁ

Ceará · Pará · acará · alvará · andirá · cambará · cará · castanha-do-pará · dará · estará · haverá · irá · manterá · pagará · poderá · saberá · será · terá · verá · virá

Synonimy i antonimy słowa vorá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vorá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VORÁ

Poznaj tłumaczenie słowa vorá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vorá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vorá».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

沃拉
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Vorá
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Vora
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

वोरा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

Vora
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

Вора
278 mln osób
pt

portugalski

vorá
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ভোরা
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Vora
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Vora
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Vora
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ボラ
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

유물
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Vora
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Vora
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

வோரா
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

व्होरा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Vora
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Vora
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Vora
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

злодія
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Vora
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Βόρα
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Vora
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Vora
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Vora
5 mln osób

Trendy użycia słowa vorá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vorá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vorá».

Przykłady użycia słowa vorá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORÁ»

Poznaj użycie słowa vorá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vorá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Por elles se vorá que ató algumas reformas sociaes e economicas não produziram os resultados promettidos, por causa do predominio que em tudo quinto ó nosso tem sempre exercido a politica, melhor fora dizer a politiquice, da peior ...
2
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Passámos successivamente pelo impraticavel morro das Pedras, e o rio Uoché correndo veloz para o S., com oitenta palmos de largo no passo. Pelas 2 horas da tarde mandei fazer pouso junto a um pequeno corrego denominado do Vorá a ...
3
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
—Pelas 10 horas da manhã partimos do pouso do Vorá, passámos o banhado do Tigre, ribeirão Triste, e pelas 3 horas da tarde mandei fazer pouso junto á margem do rioGoyo-cuchon, correndo para o S., com 60 palmos de largo no passo, ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1865
4
Revista Trimensal
Passámos successivamente pelo impraticavel morro das Pedras, e o rio Uoché correndo veloz para o S., com oitenta palmos de largo no passo. Pelas 2 horas da tarde mandei fazer pouso junto a um pequeno corrego denominado do Vorá a ...
5
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
308p. G.V. FRANÇA. VORÁ. A abelha Tetragona clavipes Fabricius, 1804 (Meli- poninae) é conhecida popularmente por vorá, borá, jataizão e cola-cola. Essa espécie tem como limite norte a região das Guianas e, ao sul, o norte do Paraná.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
Diccionário histórico e geográfico do Paraná
Vorá — Ribeirão affluente do rio Fortaleza, no município do Tibagy. Vorá — Povoado na antiga fazenda do mesmo nome, a margem do ribeirão Vorá no districto judiciário do Tibagy. A posse foi registrada na antiga parochia de Castro sob n.
Ermelino de Leão, 1994
7
Genealogia paranaense
O Major Virgilio foi abastado criador de gado vac- cum, no lugar denominado « Fazenda do Vorá», que limita os municipios de Tibagy, Jaguariahyva e Pirahy, ainda litigiosos. A Fazenda do Vorá se acha hoje subdividida entre seus herdeiros, ...
8
Boletim do Instituto Histórico e Geográfico do Paraná
364, substitui o prefixo Gorá de Goramiringuava pelo significante guarani Mborá, Borá, Vorá-Mirim. Vorá-Mirim é uma espécie de abelha silvestre, conhecida como abelha iramirim ou mirim, designada no Paraná como abelha Vorá-Mirim,  ...
9
Gazeta de Lisboa
... outrosim Servido Fazer-lhe Mercê de humLugarOr- dinario de Desembargador da Relação do Porto, com posse, e vencimento de antiguidade des de que a tomou do dito Lugar de Juiz de Fora do Crime, em o qual de- vorá ultimar o tempo, ...
10
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
Os parapeitos eraó guarnecidos de Thomê de Tã-vorá de ameyas , que lhe serviaó de ornato , mas certo Go- Abreujmimçitádo. yemador das armas lhos mandou deitar no rio, por sua vontade , e sem razaó. Tem de comprimento noventa e ...
Jerónimo Contador de Argote, 1732

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VORÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vorá w wiadomościach.
1
Casal é morto a facadas em Espigão Alto
Um duplo homicídio chocou a comunidade de Linha Vorá, interior de Espigão Alto do Iguaçu, no final da tarde ontem (18). Foi filho das vítimas quem chamou a ... «Correio do Povo do Paraná, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vorá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vora>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL