Pobierz aplikację
educalingo
vortilhão

Znaczenie słowa "vortilhão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VORTILHÃO

vor · ti · lhão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VORTILHÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VORTILHÃO

Rossilhão · aguilhão · barbilhão · bilhão · carrilhão · cilhão · escantilhão · escovilhão · esmerilhão · grilhão · mexilhão · milhão · pavilhão · pontilhão · sextilhão · tentilhão · trilhão · turbilhão · vendilhão · verdilhão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORTILHÃO

vorace · voracidade · voragem · voraginoso · Vorarlberg · voraz · vorá · vorticela · vorticelídeo · vorticidade · vortiginoso · vos · vosco · vosmecê · vosselência · vossemecê · vossenhoria · vossência · vosso · votação

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VORTILHÃO

benzilhão · botilhão · curvilhão · dentilhão · escotilhão · farsilhão · formilhão · fuzilhão · godilhão · nonilhão · nozilhão · patilhão · pilhão · postilhão · quatrilhão · rodilhão · saquilhão · setilhão · tendilhão · torcilhão

Synonimy i antonimy słowa vortilhão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vortilhão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VORTILHÃO

Poznaj tłumaczenie słowa vortilhão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vortilhão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vortilhão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

vortilhão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Vortilla
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Vortillation
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

vortilhão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

vortilhão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

vortilhão
278 mln osób
pt

portugalski

vortilhão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

vortilhão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

vortilhão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

vortilhão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

vortilhão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

vortilhão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

vortilhão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

vortilhão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

vortilhão
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

vortilhão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

vortilhão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

vortilhão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

vortilhão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

vortilhão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

vortilhão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

vortilhão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Αναμονή
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

vortilhão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

vortilhão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

vortilhão
5 mln osób

Trendy użycia słowa vortilhão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VORTILHÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vortilhão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vortilhão».

Przykłady użycia słowa vortilhão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VORTILHÃO»

Poznaj użycie słowa vortilhão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vortilhão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Um jeca nos vernissages
Ou boêmios de rua malbaratados de tempo e saúde durante o pensionamento e, após, náufragos roídos de mazelas a bracejar pelo resto da vida no vortilhão europeu. Ou artistas medíocres porque, brasileiros na carne, ficaram europeus de ...
Tadeu Chiarelli, 1995
2
Monteiro Lobato nas páginas do jornal
ou, como quer o autor, “boêmios de rua, malbaratados de tempo e saúde durante o pensionamento, e, após, náufragos roídos de mazelas a bracejar pelo resto da vida no vortilhão europeu. ou artistas medíocres, porque brasileiros de carne, ...
Thiago Alves Valente
3
Kodakização
... justiça, eemvez de paz,renovações violentas nos domínios da inteligência eda vontade — todo aquele vortilhão ululantede monstros moraisedementes analíticos, invadindoemblocoaencerebração do discípulo deGarrette do apaixonado ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
4
Juízos críticos: Os sertões e os olhares de sua época
No seu parecer a volta à legalidade por força da mão de ferro do Marechal Floriano Peixoto deu-nos um vortilhão de espumas que apoujou nas camadas políticas superficiais consecutivamente ao preamar do atrevimento e petulância da ...
José Leonardo do Nascimento, Valentim Facioli, 2003
5
Ideias de Jéca Tatú
Ou boemios de rua, malbaratados de tempo e saude durante o pensionamento; e depois, naufragos a bracejarem pelo resto da vida no vortilhão europeu. Ou artistas mediocres, porque sendo brasileiros de carne ficaram europeus de ...
José Bento Monteiro Lobato, 1946
6
A avalanche: (à margem de grande guerra)
Os couplets pincham hilares, tudo aquilo é um grande vortilhão de loucura e se a gente não ouvisse os hinos e não visse tanto soldado, dir-nos-íamos em plena paz, entre luzes, bebidas e mulheres, quermesse plena e estonteante, Mas o ...
Albino Forjaz de Sampaio, 1918
7
Cantáridas e violetas
baldão em baldão, namorados nas montras por um sujeito pobre, breve, parfilhando-lhe da sorte, vão de vortilhão em vortilhão ex- pôr-se em almoeda. Ett tenho uma grande consideração pelos livros, e assim é que avaramente me dou a ...
Albino Forjaz de Sampaio, 192
8
A Illustração
E então que o programma da festa se amplia até para alem das mais pictorescas invenções, e que no vortilhão dos offerecimentos e donativos, começam a organisar-se lucidamente os numeros do pictoresco certamen. 4 N”este ponto se me ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VORTILHÃO, s. m. T. do Porto e Bros. Grande vórtice: «Todos os vortilhões, enfim, do sangue que formilha vitalidades irresistíveis», Fialho de Almeida, O Pais das Uvas, p. 40; «...havia de vibrar (o amor) em dulcíssimos paroxismos, em  ...
10
O paiz das uvas
Insulas de rocha, com abruptas fórmas de castellos, masmorras, columnatas, im- mergiam de perfil, graves, roidas, dentre o vortilhão das ondas verde-claras : e no meio dos gritos dos goelanos e gaivotas, emquanto os sorrisos da luz iam ...
Fialho d' Almeida, 1893
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vortilhão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/vortilhao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL