Pobierz aplikację
educalingo
zangarreio

Znaczenie słowa "zangarreio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZANGARREIO

zan · gar · rei · o


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZANGARREIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZANGARREIO

aperreio · areio · arreio · barreio · chilreio · correio · creio · derreio · floreio · freio · garreio · pastoreio · pombo-correio · rastreio · recreio · reio · servofreio · toureio · vareio · zanguizarreio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZANGARREIO

zanga · zangaburrinha · zangadiço · zangado · zangador · zangalete · zangar · zangaralhão · zangarelha · zangarelho · zangarilhar · zangarilho · zangarinheiro · zangarrear · zangarreiro · zangão · zangrinheiro · zanguizarra · zanguizarrear · zanguizarreio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZANGARREIO

careio · chalreio · cheio · desenfreio · desmastreio · guarda-freio · laureio · leio · manuseio · meio · odeio · pareio · passeio · recheio · refreio · rodeio · seio · tartareio · toireio · veio

Synonimy i antonimy słowa zangarreio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zangarreio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZANGARREIO

Poznaj tłumaczenie słowa zangarreio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zangarreio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zangarreio».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

zangarreio
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Zangarreio
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Zangaroo
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

zangarreio
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

zangarreio
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

zangarreio
278 mln osób
pt

portugalski

zangarreio
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

zangarreio
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

zangarreio
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

zangarreio
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

zangarreio
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

zangarreio
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

캥거루
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

zangarreio
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Zangaroo
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

zangarreio
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

zangarreio
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

zangarreio
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

zangarreio
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

zangarreio
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

zangarreio
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

zangarreio
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

zangarreio
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

zangarreio
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

zangarreio
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

zangarreio
5 mln osób

Trendy użycia słowa zangarreio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZANGARREIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zangarreio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zangarreio».

Przykłady użycia słowa zangarreio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZANGARREIO»

Poznaj użycie słowa zangarreio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zangarreio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que besouro. ZANGARREADO, adj. e p. p. Tocado na viola e desafinadamente: uma música célebre zangarreada na viola. ♢ S. m. Acto de zangarrear; o som da viola quando se zangarreia; o mesmo que zangarreio: o zangarreado ...
2
Os Apontamentos
A. novidade. da. Revolução. 15. de. Abrilde1975. Cercados pelo mar alto dos discursos e dos manifestos, distraídos (ou já nem isso?) pela desnorteante paleta dos cartazes, atordoados pelo zangarreio estridente e provocador daqueles que ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
3
Os Portugueses
Ao meiodia o caloré sufocante. Nomonte dormeseasesta; as paredes caiadas reverberam aluze ferem a vista.Os gados, imóveis, sofrem do calmázio. O zangarreio da cigarra é o único ruído de ser vivo: tudo o mais se queda amodorrado.
Ana Silvia Scott, 2012
4
O Quarteto de Alexandria
Marulhar dasvagas, zangarreio paciente das cigarras na calmado sol. Um dia apanhei uma tartaruga diante da minha porta; na praia havia um ovo esmagado. Pequenospormenores que se prendem à memória como notas isoladas de uma  ...
LAWRENCE DURRELL, 2012
5
Viagem a Portugal
Láem cima, portrás da igreja matriz, ficarauma nogueiraonde cantavamvinte outrinta cigarrasaomesmo tempo, de tal maneira quese ouvia apenas um único som, enão o zangarreio alternado do costume. Espantouse o viajante deque ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
A Conquista
Nova, quando dois policiais, por birra, lhes tomaram o passo proibindo, com descomposta linguagem, o zangarreio e o descante. Com boas palavras tentaram persuadi-los de que não eram Vadios, mas homens pacíficos, de trabalho, que se ...
Coelho Neto, 2013
7
Amor Crioulo, vida argentina
Por vezes havia na taberna um guitarrista; eentãoos preguiceiros gauchos desentorpeciam, chalravam mais alto e bebiam mais forte,estimulados pelo zangarreio mole e sensualdos tristes, vidalitas eoutras corridas árias crioulas. E tambêm ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
8
Trem e a cidade, O
... e o dourado sol da aurora voltando, uma figura de nuvem que passa por sobre o verde maciço da encosta de uma montanha, o zangarreio do pio de pássaros silvestres por todo canto, repentino e recôndito, como um projétil no deserto, ...
Thomas Wolfe
9
Ao contrário das ondas: romance
Rememoro férias que passámos juntos no Algarve, ainda estudantes, na mesma casa. Convivia todo o dia com ele e com os pais. Estou a sentir a vibração das cigarras e o seu zangarreio no ar morno, o cântico do mar, a livre chama das ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2006
10
Colóquio: Letras
A primeira referência ao coaxar das rãs surge logo na primeira página do romance quando, de noite, o arrozeiro se erguia «da esteira para percorrer o arrozal, levando as estrelas por camaradas mais a endecha da água e o zangarreio das ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZANGARREIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zangarreio w wiadomościach.
1
O bosque encantado
Sábado, descobrimos depois, não era o dia certo para ouvir o zangarreio celestial da Mata do Buçaco e, muito menos, para recuar algumas centenas de anos ... «Público.pt, Lip 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zangarreio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/zangarreio>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL