Znaczenie słowa "a interzíce" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA A INTERZÍCE

fr. interdire

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA A INTERZÍCE

a interzíce

CO OZNACZA SŁOWO A INTERZÍCE

Definicja słowa a interzíce w słowniku

I ZAKAZ SKARBU DOCHODZENIA. 1) (działania) Aby zapobiec celowym. Palmy. 2) (produkcja, sprzedaż, import lub eksport towarów) Nie jest formalnie dozwolony; i zabronić. 3) (publikacje) Zatrzymaj.

A INTERZÍCE interzíc tranz. 1) (acțiuni) A împiedica în mod voit. A-i ~ să fumeze. 2) (producerea, vânzarea, importul sau exportul de mărfuri) A nu permite în mod oficial; a prohibi. 3) (publicații) A face să-și înceteze apariția.

ANTONIMY SŁOWA «A INTERZÍCE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «a interzíce» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa a interzíce

îngăduí · învoí · lașá · permíte

TŁUMACZENIE SŁOWA A INTERZÍCE

Poznaj tłumaczenie słowa a interzíce na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a interzíce na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a interzíce».

• Tłumacz rumuński - chiński: 班宁
• Tłumacz rumuński - hiszpański: prohibir
• Tłumacz rumuński - angielski: to ban
• Tłumacz rumuński - hindi: प्रतिबंध लगाने
• Tłumacz rumuński - arabski: حظر
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Запрет
• Tłumacz rumuński - portugalski: Banning
• Tłumacz rumuński - bengalski: নিষিদ্ধ করা
• Tłumacz rumuński - francuski: Banning
• Tłumacz rumuński - malajski: melarang
• Tłumacz rumuński - niemiecki: verbieten
• Tłumacz rumuński - japoński: バニング
• Tłumacz rumuński - koreański: 금지
• Tłumacz rumuński - jawajski: nglarang
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cấm
• Tłumacz rumuński - tamilski: தடை
• Tłumacz rumuński - marathi: कायद्याने बंद करणे
• Tłumacz rumuński - turecki: yasaklamak
• Tłumacz rumuński - włoski: Banning
• Tłumacz rumuński - polski: Banning
• Tłumacz rumuński - ukraiński: заборона
• rumuński: a interzíce
• Tłumacz rumuński - grecki: απαγορεύουν
• Tłumacz rumuński - afrikaans: verbied
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Banning
• Tłumacz rumuński - norweski: Banning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A INTERZÍCE»

Poznaj użycie słowa a interzíce w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a interzíce oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pionierii - Pagina 21

Dar dacă există vreo lege - deşi cine a auzit de o lege care să le interzică oamenilor să vâneze căprioare acolo unde au chef - dar dacă există vreo lege, ar trebui să le interzică Oamenilor să folosescă arme de foc. Nu se ştie unde o să zboare ...

Cooper, J.F., 2013

Masca Sparta - Pagina 137

Dacă făcea o legătură cât de mică între vizita mea de duminică şi starea în care mă aflam, atunci riscam să-mi răpească cea mai mare bucurie pe care-o trăisem. Să-mi interzică să mai merg la ea ar fi însemnat să-mi interzică să mai respir.

Alexandru Popa, 2013

România în anii celui de-al doilea război mondial

Armata l (comandant — generalul de corp de armată Nicolae Macici) să elimine prezenţa militară hitleristă din spaţiul situat la nord de Carpaţii Meridionali pînă la linia vremelnică de demarcaţie şi din partea de vest a ţării şi să interzică ...

Ion Ardeleanu, ‎Ilie Ceaușescu, 1989

Armata română pe frontul antihitlerist: Studiu operativ-tactic - Pagina 36

Divizia 3 munte, întărită cu un regiment din Divizia 1 infanterie-instrucţie şi cu 5 batalioane fixe regionale, dispusă între Gilău şi Macea, a primit misiunea să interzică pătrunderea inamicului pe văile Crişului Negru şi Crişului Alb. Divizia 1 ...

Ion Cupșa, 1973

Participarea României la înfrîngerea Germaniei nazişte - Pagina 162

Dacă adversarul ar fi trecut la ofensivă înainte ca trupele armatei să-şi fi terminat concentrarea, gruparea principală avea misiunea să interzică pătrunderea atacatorilor din direcţiile Tg. Mureş şi Cluj, menţinînd aliniamentul Sighişoara, Or- ...

Gheorghe Zaharia, ‎Ion Cupșa, ‎Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1985

Prevenirea și combaterea corupției in Republica Moldova: ...

... să efectueze controlul corporal al pasagerilor; 23) să limiteze temporar sau să interzică circulaţia transportului şi a pietonilor pe străzi şi pe drumuri, precum şi accesul cetăţenilor pe anumite porţiuni de teren şi spre anumite obiecte în scopul ...

Transparency International Moldova, ‎Moldova. Ministerul Justiției, 2004

Хотьăрîри șи альте материале адоптатье ла сесиюнеа а ...

... _ — sa-şi subordoneze in modul stabilit de Guvernul R.S.S. Moldova orice intreprindere, instituţie şi organizaţie de pe teritoriile menţionate; — sa interzică desfăşurarea de adunări, mitinguri, procesiuni de stradă, demonstraţii, spectacole, ...

Молдова, ‎Молдова. Совыетул Супрем, 1991

Prin dormitoarele Casei Albe: note de călătorie satirice ... - Pagina 382

Englezii, ca de altfel toţi occidentalii, nu suportă să li se interzică ceva. Evident, dacă anunţul ar fi fost „Strict interzis!", englezul s-ar fi burzuluit imediat: adică de ce interzis? Cum îşi permite guvernul să-mi interzică mie, cetăţean liber, să intru ...

Ion Cristoiu, 2007

Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase

O ţară normală ar trebuisă interzică literatura, îmi spuneam arţăgos. Nu, stai, nu literatura, mai degrabă asta... omologarea ei. Să nu mai fie nimeni decretat scriitor vremede două sute de ani. Da, aşa ar trebui, dacă am avea vână şiminte. Altfel ...

Dan Alexe, 2014

Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri

În SUA jocurile de noroc sunt legale, statele putând să le reglementeze sau să le interzică. Întrucât contractele de asigurări au multe trăsături în comun cu pariurile, contractele de asigurări sunt legiferate adesea ca înţelegeri în care ambele ...

Nicolae Sfetcu, 2014