Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "a interpretá" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA A INTERPRETÁ

fr. interpreter, lat. interpretare
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA A INTERPRETÁ

a interpretá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO A INTERPRETÁ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a interpretá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa a interpretá w słowniku

I INTERPRETACJA TRANS. 1) (fakty, zjawiska, wydarzenia, zdarzenia) Odsłaniając nadanie osobistego znaczenia; skomentować. 2) (teksty, akty itp.) Wyjaśnienie wyjaśniania mrocznych miejsc; dostarczyć niezbędnych komentarzy; skomentować. 3) (utwory muzyczne) Aby wykonać za pomocą głosu lub instrumentu; śpiewać. 4) (role w serialu lub filmie) Granie w sposób osobisty. [Sil. tert-wstępnie] A INTERPRETÁ ~éz tranz. 1) (fapte, fenomene, evenimente, întâmplări) A expune atribuind o semnificație personală; a comenta. 2) (texte, acte etc.) A explica clarificând locurile obscure; a prevedea cu comentariile necesare; a comenta. 3) (opere muzicale) A executa cu vocea sau cu un instrument; a cânta. 4) (roluri dintr-un spectacol sau dintr-un film) A juca într-o manieră proprie. [Sil. -ter-pre-]

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a interpretá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM A INTERPRETÁ


a afretá
a afretá
a apretá
a apretá
a chiuretá
a chiuretá
a decretá
a decretá
a excretá
a excretá
a fretá
a fretá
a regretá
a regretá
a se pretá
a se pretá
a secretá
a secretá
afretá
afretá
apretá
apretá
aretá
aretá
chiuretá
chiuretá
decretá
decretá
excretá
excretá
fretá
fretá
interpretá
interpretá
portretá
portretá
pretá
pretá
reinterpretá
reinterpretá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A INTERPRETÁ

a intenționá
a intercalá
a interceptá
a interconectá
a interesá
a interferá
a interfoliá
a interiorizá
a intermediá
a inter
a internaționalizá
a interogá
a interpelá
a interpolá
a interpúne
a intersectá
a intervení
a intervertí
a intervievá
a interzíce

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A INTERPRETÁ

a amanetá
a anchetá
a brevetá
a brichetá
a cercetá
a cochetá
a completá
a croșetá
a cugetá
a descompletá
a despachetá
a etichetá
a fațetá
a filetá
a foiletá
a impietá
a împachetá
regretá
secretá
torcretá

Synonimy i antonimy słowa a interpretá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «a interpretá» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA A INTERPRETÁ

Poznaj tłumaczenie słowa a interpretá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa a interpretá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a interpretá».

Tłumacz rumuński - chiński

口译
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

para interpretar
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

to interpret
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

द्विभाषियों
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

تفسير
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

переводчики
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

intérpretes
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

দোভাষী
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

interprètes
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

jurubahasa
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

zu interpretieren
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

通訳
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

통역
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

interpreters
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

thông dịch viên
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

உரைபெயர்ப்பாளர்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

दुभाषे
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

tercümanlar
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

interpreti
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

tłumacze
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

перекладачі
40 mln osób

rumuński

a interpretá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

να ερμηνεύσει
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

interpreteer
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

tolkar
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

tolker
5 mln osób

Trendy użycia słowa a interpretá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «A INTERPRETÁ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «a interpretá» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa a interpretá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A INTERPRETÁ»

Poznaj użycie słowa a interpretá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a interpretá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hermeneutica paradoxismului: Vol. I (Paradoxist Essays) ... - Pagina 34
... fără versuri / Traducerea imposibilului în posibil sau transformarea anomalului în normal... / Pentru că arta nu este pentru minte ci pentru sentimente. / Pentru că arta este şi pentru minte. / încercaţi a interpreta ceea ce nu se poate interpreta!
Florentin Smarandache, 2000
2
Aforisme
„Voinţa de adevăr“ este la acest nivel, în esenţă, o artă a interpretării: pentru care se mai cere şi forţa de a interpreta. Aceeaşi specie de om, sărăcit cu o treaptă, nemaiavând forţa de a interpreta, de a mai crea ficţiuni, îl produce pe nihilist.
Friedrich Nietzsche, 2013
3
Dictionary of the English and Italian languages for ... - Pagina 154
... v. a. interpretare ¡ Interpretable, adj. che ti pub spiegare. Interpretation, a. interpreta- tione, f. [tativo. Interpretative, adj. interpre- Interpretatively, adv. per in- terpretazione , per maniera d' interpretation*. Interpreter, a. interprete, espositore,ta.
Giuseppe Grassi, 1857
4
Nisip...numai nisip?: - Pagina 45
Cum „a interpreta“ în regimul comunist era un verb plin de nuanele abaterii de la dogmă şi ajungerii în mâinile cruntei inchiziii secrete, numită în argou securitate, ce îşi întinsese pânza de paianjen printro reea de informatori plătii sau ...
Lulu Modran, 2012
5
Cercetari filozofice
A interpreta este a gândi, a acţiona; a vedea este o stare. Acum, cazurile în care interpretăm sunt uşorde recunoscut. Dacă interpretăm facem ipoteze care se pot dovedi false. – „Văd această figură ca un...“ poatefitotaşa de puţinverificată ...
Ludwig Wittgenstein, 2013
6
Comunitatea Horahane (rromii musulmani) din Babadag: ... - Pagina 55
Imaginile sociale se diferenţiază de stereotipuri, deşi ambele garantează o economie a eforturilor întreprinse pentru a interpreta realitatea socială. Faţă de stereotipuri, imaginile sociale au un conţinut mai bogat, mai diferenţiat şi structurat, mai ...
Rusu-Mocanasu D, 1994
7
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
... de a interpreta Legea după dorinţa lui. Acest lucru, desigur, ar fi putut duce la un absolutism solid, după cum sa întâmplat adesea cu Quod principi placuit al lui Ulpianus. Ştim că juriştii, precum şi filozofii politici au evitat în mod obişnuit acest ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
8
Dioptricon - Pagina 168
... Î.P.S. Bartolomeu Valeriu Anania – e mai mult decât a traduce (adică a transpune un text dintr-o limbă în alta); înseamnă, după Dicţionar, a interpreta, a tâlcui, a explica, a lămuri, a dezlega, a desluşi, a ghici o problemă sau o întrebare”1.
Ioan St. LazÄr, 2010
9
Pseudoştiinţă? Dincolo de noi...:
Nicolae Sfetcu. După construcţia horoscopului, astrologul poate începe sarcina de a interpreta graficul. Această interpretare depinde care varianta de astrologie utilizată pentru horoscop.
Nicolae Sfetcu, 2015
10
Aprenda a Interpretar Dibujos - Pagina 7
Introducción. A medida que vayan recorriendo las páginas de este libro y comiencen a aplicar las nociones que en ellas he volcado, descubrirán características de su personalidad: quizá ya conozcan algunas, pero, estoy segura, otras los ...
Alicia Perez Cali, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «A INTERPRETÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo a interpretá w wiadomościach.
1
Alberto do Mónaco quer Vin Diesel a interpretá-lo em filme
O filme, que deverá chegar em 2018, vai focar-se no esforço do príncipe em formar a primeira equipa de bobsleigh do Mónaco que competiu nos Jogos ... «Jornal de Notícias, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. A interpretá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/a-interpreta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z