Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "a pisălogí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA A PISĂLOGÍ

pisălog
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA A PISĂLOGÍ

a pisălogí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO A PISĂLOGÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a pisălogí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa a pisălogí w słowniku

PISALOGY ~ ésc tranz. pop. Aby zawracać sobie głowę, zawsze powtarzając to samo; martwić się; i piss; i znudzony. A PISĂLOGÍ ~ésc tranz. pop. A deranja întruna, repetând insistent același lucru; a necăji; a pisa; a plictisi.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a pisălogí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM A PISĂLOGÍ


a ologí
a ologí
a pologí
a pologí
a pârlogí
a pârlogí
a se milogí
a se milogí
a se ologí
a se ologí
a se pologí
a se pologí
a se pârlogí
a se pârlogí
a se tologí
a se tologí
a tologí
a tologí
a zălogí
a zălogí
milogí
milogí
morfologí
morfologí
ologí
ologí
pisălogí
pisălogí
pologí
pologí
potlogí
potlogí
prilogí
prilogí
pârlogí
pârlogí
sfârlogí
sfârlogí
zălogí
zălogí

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A PISĂLOGÍ

a pi
a pipăí
a piperá
a pirogravá
a pironí
a pirotí
a piruetá
a piruí
a pisá
a pisă
a piscuí
a pistoná
a pistruiá
a pișcá
a pi
a pitulá
a pițigăiá
a pi
a pi
a pivotá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A PISĂLOGÍ

a cotonogí
a dogí
a gogí
a hodorogí
a mogorogí
a se boșorogí
a se dogí
a se hodorogí
a se sfarogí
adăogí
boșorogí
corogí
cotonogí
dogí
gogí
hodorogí
mogorogí
ojogí
tologí
ștoflogí

Synonimy i antonimy słowa a pisălogí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «a pisălogí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA A PISĂLOGÍ

Poznaj tłumaczenie słowa a pisălogí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa a pisălogí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a pisălogí».

Tłumacz rumuński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

una mano de mortero
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

a pestle
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

एक मूसल
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

مدقة
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

пестик
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

um pilão
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

একটি মুষল
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

un pilon
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

alu a
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

einem Stößel
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

すりこぎ
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

ulekan a
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

một cái chày
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

ஒரு உலக்கை
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

एक मुसळ
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

bir havan eli
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

un pestello
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

tłuczek
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

маточка
40 mln osób

rumuński

a pisălogí
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ένα γουδοχέρι
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

´n stamper
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

en mortelstöt
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

en stampe
5 mln osób

Trendy użycia słowa a pisălogí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «A PISĂLOGÍ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «a pisălogí» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa a pisălogí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A PISĂLOGÍ»

Poznaj użycie słowa a pisălogí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a pisălogí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jurnal
Intr-adevăr, nu se poate găsi ceva mai bun. Numai de mi-ar lăsa-o (fr.). 12*. L-ai face pentru mai puţin (fr.). 13*. Fie voia Domnului (fr.). 14*. Tu ai dorit-o, Georges Dandin (fr.). 15*. Ciudă, încăpăţânare (germ.). 16*. De la fr. bassiner, a pisălogi.
Alice Voinescu, ‎Maria Ana Murnu, 2013
2
Glosar regional argeș - Pagina 276
(pe cineva) la eap = a bate la cap, a pisălogi, a plictisi, a cicăli. Ibid. TAGfl, -IE, ţăgnt, -ie, adj.; s.m., n. şi f. 1. S.m. Ţap. Are un (ăgui (anşoş ca un paşă. Pn. L., Spt. 2. F i g. (Ironic) Om cu barbă. Un (ăgui de unchiaş (sau de popă). Ibid. Mş. 3.
D. Udrescu, 1967
3
Deliruri (Romanian edition)
(Sugerând răspunsul.) La tine, cei drept, vin câteodată pisălogi... dar la mine, bătrâne, ai văzut ceau pus?... Te asigur cau făcuto anume. (Pe tonul unui copil care maimuțărește o mustrare.) DACĂ VREȚI SĂ VI SE RESPECTE DREPTURILE, ...
André Baillon, 2013
4
Dictatorul și hamacul - Pagina 11
(Din necesităţi de contrast, sînt însoţiţi şi de cîţiva pisălogi.) A şti dacăi vom reîntîlni o dată cu propria noastră ieşire e o problemă care prezintă interes doar dacă e dezbătută cu un prieten fermecător – dacă se poate, întrun hamac şi, eventual, ...
Daniel Pennac, 2014
5
Tăcere
E noul purtător de cuvânt al asociaţiei părinţilor pisălogi. – Femeia aia! a şuierat Vee. Îmi fac cruce chiar acum. Puteam să dezbatem caracterul de vrăjitoare al mamei mele întro altă zi. Acum aveam lucruri mai importante de discutat. – Vee ...
Becca Fitzpatrick, 2013
6
Zile birmaneze
Căci înţelesese că simpla întoarcere în Anglia nu era un remediu pentru singurătate; descoperise natura specială a iadului rezervat angloindienilor. Vai, acei sărmani rataţi, bătrîni pisălogi din Bath şi Cheltenham! Pensiunile acelea ca nişte ...
George Orwell, 2014
7
Un om norocos
Am pornit din nou spre administraţie cu gîndul să cer o cameră mai ferită, unde să nu mai fiu la discreţia bătrînilor pisălogi. Filip reuşise sămi strice ziua. Văzîndumă, Arhivarul a început săşi tot fixeze, încurcat, ochelarii pe nas. Iam spus ce se ...
Octavian Paler, 2015
8
Vladimir Putin (Romanian edition)
Așa cum am putut vedea, el își imaginează că președinții americani pot să înlăture din funcție crainici pisălogi, crede în teoriile conspirației (cum că războiul din Georgia a fost lansat pentru al ajuta pe senatorul McCain) și are încredere în ...
Angus Roxburgh, 2014
9
Drumul spre înalta societate
În ceea ce mă priveşte, aş ieşi în oraş, sunt nişte pisălogi, dar nam încotro. Cu altă ocazie, da? De altfel, vremea a început să se încălzească. Râse; mi sa părut că disting în râsul lui o notă de satisfacţie răutăcioasă. Transmitei salutări lui Sue, ...
John Braine, 2013
10
Perfecțiune
... mici de familii acţionează autonom, şi chiar anonim, cu mai puţin vârstnici băgăcioşi şi pisălogi, şi mai puţine restrângeri ale societăţii; deşi orăşelul nostru se dovedise a fi mult mai asemănător cu acele comunităţi străvechi strâns legate.
Julie Metz, 2011

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. A pisălogí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/a-pisalogi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z