Znaczenie słowa "a se deghizá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA A SE DEGHIZÁ

fr. déguiser

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA A SE DEGHIZÁ

a se deghizá

CO OZNACZA SŁOWO A SE DEGHIZÁ

Definicja słowa a se deghizá w słowniku

STANIE SIĘ MNIE ~ EZ intranz. 1) Zmień ubranie (aby nie było rozpoznawane); i transwestyta. 2) Aby ukryć się pod mylącymi pozorami (w celu wprowadzenia w błąd); kamuflaż; i transwestyta.

A SE DEGHIZÁ mă ~éz intranz. 1) A-și schimba îmbrăcămintea (pentru a nu putea fi recunoscut); a se travesti. 2) A se ascunde sub aparențe înșelătoare (cu scopul de a induce în eroare); a se camufla; a se travesti.

TŁUMACZENIE SŁOWA A SE DEGHIZÁ

Poznaj tłumaczenie słowa a se deghizá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a se deghizá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a se deghizá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 化妆舞会
• Tłumacz rumuński - hiszpański: disfrazándose
• Tłumacz rumuński - angielski: disguising himself
• Tłumacz rumuński - hindi: एक बहाना
• Tłumacz rumuński - arabski: يتنكر
• Tłumacz rumuński - rosyjski: маскарад
• Tłumacz rumuński - portugalski: um baile de máscaras
• Tłumacz rumuński - bengalski: লুকিয়ে রাখলেও
• Tłumacz rumuński - francuski: se déguisant
• Tłumacz rumuński - malajski: untuk menyembunyikan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: sich zu verkleiden
• Tłumacz rumuński - japoński: 仮面舞踏会
• Tłumacz rumuński - koreański: 가장 무도회
• Tłumacz rumuński - jawajski: kanggo nyamarake
• Tłumacz rumuński - wietnamski: một masquerade
• Tłumacz rumuński - tamilski: உருமாற்றிக்கொள்வான்
• Tłumacz rumuński - marathi: सोंग
• Tłumacz rumuński - turecki: gizlemeye
• Tłumacz rumuński - włoski: una mascherata
• Tłumacz rumuński - polski: maskarada
• Tłumacz rumuński - ukraiński: маскарад
• rumuński: a se deghizá
• Tłumacz rumuński - grecki: μεταμφίεση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: homself vermom
• Tłumacz rumuński - szwedzki: en maskerad
• Tłumacz rumuński - norweski: en masquerade

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A SE DEGHIZÁ»

Poznaj użycie słowa a se deghizá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a se deghizá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 32

ET. deget. degetél siehe deget. deghizá Präs. -zéz (1862 PTB.) I. V. tr. verkleiden, -mummen. II. a se deghiza sich verkleiden, -mummen. - Auch fig. ET. frz. déguiser. degrába siehe graba. degradá Präs. -déz (1801 MICU IST. IV, 135) I. V. tr.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 164

ek 2. bot. naparstnica, naparstnik, palecznik (Digitalis) deghizá, deghizéz cz. I. 1. przech. i zwr. przebieraé (siç) (cu ceva w coá ; in cineva za kogoá) 2. przech. przen. pej. przystrajaé (cu ceva w coá) deglutitie, deglutifii rz. i. fizj.

Jan Reychman, 1970