Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "a se smiorcăí" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA A SE SMIORCĂÍ

a se smiorcăí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO A SE SMIORCĂÍ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a se smiorcăí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa a se smiorcăí w słowniku

POWINIEN JEŚĆ NADAL MNIE WEWNĄTRZ MNIE. Opłakiwać wiarę, wielokrotnie i głośno wciągając powietrze na nos; drapać. / smiorc + suf A SE SMIORCĂÍ mă smiórcăi intranz. A plânge prefăcut, trăgând repetat și zgomotos aerul pe nas; a se sclifosi. /smiorc + suf. ~ăi

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «a se smiorcăí» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM A SE SMIORCĂÍ


a horcăí
a horcăí
a leorcăí
a leorcăí
a miorcăí
a miorcăí
a porcăí
a porcăí
a se leorcăí
a se leorcăí
a se porcăí
a se porcăí
a smiorcăí
a smiorcăí
chircăí
chircăí
corcăí
corcăí
forcăí
forcăí
horcăí
horcăí
leorcăí
leorcăí
miercăí
miercăí
miorcăí
miorcăí
percăí
percăí
pișorcăí
pișorcăí
pofârcăí
pofârcăí
porcăí
porcăí
smiorcăí
smiorcăí
zorcăí
zorcăí

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A SE SMIORCĂÍ

a se slavizá
a se slăbi
a se slăví
a se sleí
a se slobozí
a se slují
a se sluțí
a se smântâní
a se smerí
a se smintí
a se smochiní
a se smolí
a se smucí
a se smúlge
a se snopí
a se socotí
a se soldá
a se solidarizá
a se solidificá
a se solubilizá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO A SE SMIORCĂÍ

a chițcăí
a clăncăí
a colcăí
a fleșcăí
a flocăí
a flăcăí
a mecăí
a măcăí
a ocăí
a orbecăí
a orăcăí
a pleoscăí
a plescăí
a se fleșcăí
a se flocăí
a se pocăí
a se ticăí
a se țocăí
șcârcăí
șovârcăí

Synonimy i antonimy słowa a se smiorcăí w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «a se smiorcăí» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA A SE SMIORCĂÍ

Poznaj tłumaczenie słowa a se smiorcăí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa a se smiorcăí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a se smiorcăí».

Tłumacz rumuński - chiński

到处哭诉
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

a lloriquear
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

to snivel
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

सिसकना को
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ل عوال
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

хныкать
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

a choramingar
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

ঘ্যানঘ্যান করার
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

pleurnicher
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

merengek
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

zu schniefen
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

鼻水へ
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

콧물 하기
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

kanggo whine
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

để sổ mũi
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

பேசுவேன்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

मुळमुळणे
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

haykırmak
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

a snivel
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

do biadolić
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

хникати
40 mln osób

rumuński

a se smiorcăí
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

να κλαψουρίσματά
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

om neus verkoudheid
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

att SNÖRVLA
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

til snivel
5 mln osób

Trendy użycia słowa a se smiorcăí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «A SE SMIORCĂÍ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «a se smiorcăí» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa a se smiorcăí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A SE SMIORCĂÍ»

Poznaj użycie słowa a se smiorcăí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a se smiorcăí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eclipsa (Romanian edition)
Un adevăr despre mine și despre Alfonso și despre tine: eu vă iubesc pe amândoi și așa a fost de când te-am cunoscut – se smiorcăi de disperare, mai mult decât din cauza eliberării – și nu mai pot să trăiesc cu această durere care îmi stă ...
Philippe Palini, 2014
2
Zeița oarbă - Pagina 64
nu am mai avut niciodată probleme cu poliţia, nici aici, nici acasă, se smiorcăi el. o, la naiba, cât crezi că o să-mi dea? Karen ştia foarte bine la ce se putea aştepta un ucigaş. Plus că mai era şi cărăuş de droguri. dar nu spuse nimic, ridicând ...
Anne Holt, 2014
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Onomat ]. smiorcăi, smi6rcăi şi smiorcăiesc vb. 1. (intr. şl tr.) a trage (In mod repetat) aerul pe nas, provoclnd un zgomot caracteristic: îşi smîrcîie nasul; 2. (intr. şi refl.) a plinge sau a se preface că pllnge înăbuşit, tră- gîno aerul pe nas cu zgomot ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
P.S. Te iubesc
Laso în pace, fiule, spuse blând mama lui, iar uşa se închise din nou în timp ce Daniel o mângâia pe păr şi o legăna încet. Întrun final, după ce plânse cu toate lacrimile din lume, Holly se opri şi se desprinse de Daniel. — Scuze, se smiorcăi ea ...
Cecelia Ahern, 2013
5
Drumul Anei prin Valea Plângerii:
Mihai? Ce se întâmplă cu mine? se smiorcăi fata. Aud vocile verilor mei? Şicum amajuns aici? În loc derăspuns, pentru o secundă numai, Mihaişi Tudorîşi vârâră Aripile Fermecate în buzunare, atât cât săi poată vedea Ana,apoi dispărură iar.
Sînziana Popescu, 2015
6
Dincolo de sânge
Nimeni nu se ocupă niciodată de mine, se smiorcăi Raj. Sanjar îl privi şi‐i făcu cu ochiul. În mod clar nu credea nici el în povestea cu contractul cel nou, dar orice şi‐ar fi imaginat că făcea Yousef, era imposibil să bănuiască adevărul. Şi atunci ...
Val McDermid, 2011
7
Fiul lui Pardaillan
Diabolică, auzi, nefericito?... Ah, mi-e teamă să nu fii pentru totdeauna afurisită! ― De ce? Ce am făcut atât de groaznic? se smiorcăi Colline Colle. ― Ce ai făcut, nenorocito?... Arată-mi mai întâi hârtia... E posibil, la urma urmei, să mă înșel.
Michel Zevaco, 2015
8
Garda albă
Pieliţa îi rămăsese gălbuie, de şofran, dar la pomeţi i se încinse, trandafirie, iar ochii albaştri i se făcură negri. — Cu ce plăcere... făcu printre dinţi, cu ce plăcere iaş arde una peste bot... — Cui? întrebă Elena şi se smiorcăi, gata să plîngă.
Mihail Bulgakov, 2012
9
Structura stilistică a limbii române contemporane - Pagina 77
Prin aceste verbe şi prin altele, care exprimă stări psihice sau atitudini : a se mira, a se plînge, a se smiorcăi, a rîde, a-si bate joc, a-l lua în rîs, a se repezi etc., subiectul vorbitor transmite şi date despre starea sufletească, atitudinea ...
Dumitru Irimia, 1986
10
Anotimpurile
Iartă-mă, Mare Zeu! se smiorcăi el. — Are dreptate Oxis, spuse Zalm printre dinţi, împingîndu-l la o parte. Nu m-am ales decît cu batjocura ta. Nimic din ce mi-ai promis nu s-a întîmplat! M-am săturat detine! Bărbatul se opri şi, pentru cîteva clipe ...
Bogdan-Tudor, 2011

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. A se smiorcăí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/a-se-smiorcai>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z