Znaczenie słowa "a semnalá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA A SEMNALÁ

fr. signaler

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA A SEMNALÁ

a semnalá

CO OZNACZA SŁOWO A SEMNALÁ

Definicja słowa a semnalá w słowniku

A SEMNAL ~ éz tranz. Aby informować, przyciągając szczególną uwagę; wspomnieć.

A SEMNALÁ ~éz tranz. A aduce la cunoștință, atrăgând atenția în mod special; a menționa.

TŁUMACZENIE SŁOWA A SEMNALÁ

Poznaj tłumaczenie słowa a semnalá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa a semnalá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «a semnalá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 签署
• Tłumacz rumuński - hiszpański: firmado
• Tłumacz rumuński - angielski: signed
• Tłumacz rumuński - hindi: पर हस्ताक्षर किए
• Tłumacz rumuński - arabski: وقعت
• Tłumacz rumuński - rosyjski: подписанный
• Tłumacz rumuński - portugalski: assinado
• Tłumacz rumuński - bengalski: সাইন ইন
• Tłumacz rumuński - francuski: signé
• Tłumacz rumuński - malajski: ditandatangani
• Tłumacz rumuński - niemiecki: unterzeichnet
• Tłumacz rumuński - japoński: 署名されました
• Tłumacz rumuński - koreański: 서명
• Tłumacz rumuński - jawajski: mlebu
• Tłumacz rumuński - wietnamski: ký
• Tłumacz rumuński - tamilski: கையெழுத்திட்டார்
• Tłumacz rumuński - marathi: साइन इन
• Tłumacz rumuński - turecki: imzalı
• Tłumacz rumuński - włoski: firmato
• Tłumacz rumuński - polski: podpisana
• Tłumacz rumuński - ukraiński: підписаний
• rumuński: a semnalá
• Tłumacz rumuński - grecki: υπογραφεί
• Tłumacz rumuński - afrikaans: onderteken
• Tłumacz rumuński - szwedzki: tecknat
• Tłumacz rumuński - norweski: tegnet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «A SEMNALÁ»

Poznaj użycie słowa a semnalá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem a semnalá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 881

Ne vomu margini a semnalá cate-va mai interessante, occupandu-ne neaparatu nu- mai de celle ce se paru ante-romane : Vasele mai multu séu mai pucinu cylindrice, eu manusi mici la margini séu la pe- riferie pentru petrecerea unui gnuru, ...

Società reale borbonica, 1876

Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 80

Permitte-mi dar a-ti semnalá câte-va nume de prelati români, carii déca in secolulu alu XVIII nu au proclamatu, cá fratii loru din Transilvania, originea nóstra latina, dar cellu pucinu au implutu tiérr'a cu mii de càrti de acelea ce sunau ...

Alexandru Papiu Ilarianu, 1869

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... secrete - secret Sécfie, sécjii— section Secure, secúrí - axe S emu fór. semafoáre - (truffle) light, (traffic) signal Semä not, - sowing Semänäturä, semänäturi - sowing Seminar, seminare - seminar Semn, sémne - sign Semnalá, semnaléz, -ézi, ...

Gheorghe Doca, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 551

ie- przech. podpisywaé siç semnál, semnále rz. nij. sygnal (al unui lucru do czegoá); ~ de alarmá a) sygnal alarmowy; b) konkr. kolej. hamulec bezpieczeñstwa ; ~ topografic top. znak topograficzny <trian- gulacyjny> semnalá, ...

Jan Reychman, 1970