Znaczenie słowa "abatór" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ABATÓR

abatór (abatoáre), s. n. – Clădire unde se taie vitele destinate consumului. – Var. (înv.) abatoriu. < Fr. abattoir.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ABATÓR

abatór

CO OZNACZA SŁOWO ABATÓR

Definicja słowa abatór w słowniku

ABATÓR ~ ore n. Przedsiębiorstwo, w którym obcina się zwierzęta przeznaczone do spożycia.

ABATÓR ~oáre n. Întreprindere unde se taie animalele destinate consumului.

SYNONIMY SŁOWA «ABATÓR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «abatór» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa abatór

măcelăríe · scáun · zalhaná

TŁUMACZENIE SŁOWA ABATÓR

Poznaj tłumaczenie słowa abatór na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa abatór na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abatór».

• Tłumacz rumuński - chiński: 僧院
• Tłumacz rumuński - hiszpański: abadía
• Tłumacz rumuński - angielski: abbey
• Tłumacz rumuński - hindi: ऐबी
• Tłumacz rumuński - arabski: دير
• Tłumacz rumuński - rosyjski: аббатство
• Tłumacz rumuński - portugalski: abadia
• Tłumacz rumuński - bengalski: মঠ
• Tłumacz rumuński - francuski: abbaye
• Tłumacz rumuński - malajski: biara
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Abtei
• Tłumacz rumuński - japoński: 修道院
• Tłumacz rumuński - koreański: 대 수도원
• Tłumacz rumuński - jawajski: biara
• Tłumacz rumuński - wietnamski: tu viện
• Tłumacz rumuński - tamilski: அபே
• Tłumacz rumuński - marathi: मठ
• Tłumacz rumuński - turecki: manastır
• Tłumacz rumuński - włoski: abbazia
• Tłumacz rumuński - polski: opactwo
• Tłumacz rumuński - ukraiński: абатство
• rumuński: abatór
• Tłumacz rumuński - grecki: μονή
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Abbey
• Tłumacz rumuński - szwedzki: kloster
• Tłumacz rumuński - norweski: kloster

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABATÓR»

Poznaj użycie słowa abatór w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abatór oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 1

ç ; a ~ gindurile odrywac myáli abátere, abáteri rz. z. 1. oderw. od (se) abate 2. odstçpstwo abatizá, abatize rz. z. wojsk. zasiek abatór, abatoáre rz. nij. mies. rzeznia abatie, abafii rz. z. kosc. opactwo abcés, abcése rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 21

3.flg. sap- mak. abate s.m rahip, bas rahip. abatór s.n. mezbaha, salhane, kanara. abatút adj. kirgin, meyus. abcés s. n. çiban, apse. abdica vi. vazgeçmek, feragat etmek, el çermek. abdomén s. n. kann. abdominal adj. kanna deggin. aberant ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Slováci v Rumunsku: zborník materiálov z vedeckej ... - Pagina 84

Dlhá samohláska ó je zasa pomerne častejšia ako napr. v spisovnej slovenčine, lebo tu sa vyskytuje aj v pomerne početných prípadoch slov rumunského pôvodu, prípadne maďarského pôvodu: silóz/s „siláž", abatór „bitúnok", batóza ...

L̕ubica Bartalská, ‎Genovéva Grácová, 1995