Pobierz aplikację
educalingo
adágio

Znaczenie słowa "adágio" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ADÁGIO

it. adagio

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ADÁGIO

adágio


CO OZNACZA SŁOWO ADÁGIO

Definicja słowa adágio w słowniku

ADÁGIO2 n. Muz. Część kompozycji muzycznej, która działa w wolnym tempie. [Sil. -gi a]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ADÁGIO

angio · diságio · hagio · spongio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADÁGIO

adactilíe · adagiétto · adágiu · adágiŭ · adamánt · adamantín · adamantínă · adamantinóm · adamantoblást · adamantolíză · adamáscă · adámic · adamísm · adamít · adamsítă · adấnc · adáog · adáoge · adáos · adáp

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ADÁGIO

agrio · alotrio · amnio · arterio · artio · atrio · audio · aúdio · bacterio · bazidio · bazio · biblio · botrio · brachio · brahio · braillográmă braio · branhio · bráccio · calcio-vécchio · cálcio-vécchio

Synonimy i antonimy słowa adágio w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ADÁGIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «adágio» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «adágio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ADÁGIO

Poznaj tłumaczenie słowa adágio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa adágio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «adágio».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

柔板
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

adagio
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

adagio
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

Adagio
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

المقطوعة الموسيقية
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

адажио
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

adágio
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

ঢিমাতালে
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

adagio
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

adagio
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Adagio
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

アダージョ
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

느린 악장
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

adagio
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

chẫm rải
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

Adagio
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

जर Adagio
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

ağır olarak
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

adagio
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

adagio
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

адажіо
40 mln osób
ro

rumuński

adágio
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

βραδύς
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Adagio
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

adagio
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

adagio
5 mln osób

Trendy użycia słowa adágio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ADÁGIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa adágio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «adágio».

Przykłady użycia słowa adágio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ADÁGIO»

Poznaj użycie słowa adágio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem adágio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Adágio De Um Aprendiz - Pagina 75
Vanguarda. Nordestina. Visão solitária, nunca em bando. Ilusão de ótica constante: um copo com água, um prato com comida. Copos e pratos sabe-se que lá existem, agora, água e comida, esses, sim, são raros. Dadaísmo Nordestino, nada ...
Israel Lima, 2010
2
Adagio and Rondo: String - Cello and Piano
A Cello solo with Piano Accompaniment composed by Carl Maria von Weber and arranged by Gregor Piatigorsky.
Carl Maria von Weber, ‎Gregor Piatigorsky, 1952
3
Adagio and Lamentation
In this moving collection, she often goes back in time, to the days when her family lived in (and escaped from) Hitler's Europe.
Naomi Ruth Lowinsky, 2010
4
The Saddest Music Ever Written: The Story of Samuel ...
An exploration of the cultural impact of Samuel Barber’s Adagio for Strings, the Pietá of music, and its enigmatic composer In the first book ever to explore Samuel Barber’s Adagio for Strings,music and literary critic Thomas Larson ...
Thomas Larson, 2012
5
The Healing Adagio...: A Love Symphony in Five Parts - Pagina vii
The. Healing. Adagio. Moving Forward Heart Songs are written by Deborah Ballard and H. Daniel Mujahid, along with Heart Songs from James Aloway, Peter Andrews, Evens Anozine, Gloria Brown, Tehuti Carter Jones, Andrea Christofferson, ...
Melony McGrant, 2011
6
Final Adagio - Pagina 190
Fine. Alban Berg wrote of Mahler's “premonition of death. Again and again it makes itself felt.” Auguste wondered if Nicholas Koshevsky felt a premonition when he played those first fateful notes of the Ninth Symphony? Could he have known ...
Giselle M. Stancic, 2014
7
Adagio Spymaster:
Roger Bensaid. Part One THE SPYMASTERS Chapter 1 SOUTH AFRICA – ZERO HOUR Jean Saied, Part One THE SPYMASTERS.
Roger Bensaid, 2014
8
The Adagio: A Mystery - Pagina 129
A Mystery Alan K. Austin. CHAPTER 13 You might think that after three months in jail, prison would seem like just more of the same. But it wasn't. The county jail had been noisy. All sorts of noises. Spaced out or drunken or bloodied or terrified ...
Alan K. Austin, 2007
9
Adagio for Guitar Ensemble
Tomaso Albinoni, Glenn Caluda. мы мы ее? в асами _xx х: 11 u? Q. ' т ') P 'if 'S мн ч, Ё IIJ: [Ю A ш œ мн др в ч, ню) »ë щ a из“ S. |p ...
Tomaso Albinoni, ‎Glenn Caluda, 2011
10
Adagio and rondo in C minor, K. 617, for piano, flute, ...
Wolfgang Amadeus Mozart. OBOE ^ w=» Г l Г It Г t ・ i i ,L i J - i - u J - iur- N É 11 i i - *i m FF 3 ・V 3 Г ...
Wolfgang Amadeus Mozart, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ADÁGIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo adágio w wiadomościach.
1
Grupo Coral Adágio recebe Les Choeurs du Mercantour para três …
O Grupo Coral Adágio vai receber Les Choeurs du Mercantour, uma formação coral francesa que este ano comemora 30 anos de existência, para uma série de ... «Região Sul, Paz 15»
2
Case do Adágio Batel é apresentado em palestra em Curitiba
Durante o evento, os profissionais ministraram uma palestra sobre o Adágio Batel, primeiro hotel de padrão internacional de Curitiba voltado para estadias ... «Bondenews, Cze 15»
3
São Paulo Cia de Dança e Adágio no mesmo palco
A abertura do evento, marcado para começar às 20h, fica por conta da apresentação da Adágio Companhia de Dança, que é de Mogi Mirim e foi convidada ... «O Popular Digital, Paz 14»
4
Há três anos que seguir o adágio dá bom resultado na bolsa de …
"Venda em Maio e só regresse no Dia do Trabalhador", que nos EUA se celebra no início de Setembro. Este adágio tem sido bom conselheiro para os ... «Jornal de Negócios - Portugal, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Adágio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/adagio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL