Znaczenie słowa "ambarcadér" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA AMBARCADÉR

fr. embarcadere

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AMBARCADÉR

ambarcadér

CO OZNACZA SŁOWO AMBARCADÉR

Definicja słowa ambarcadér w słowniku

AMBARCADER to miejsce, w którym towary i pasażerowie wsiadają na pokład statku.

AMBARCADÉR ~e n. Loc pe unde se face îmbarcarea mărfurilor și pasagerilor pe un vapor.

SYNONIMY SŁOWA «AMBARCADÉR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ambarcadér» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa ambarcadér

debarcadér

TŁUMACZENIE SŁOWA AMBARCADÉR

Poznaj tłumaczenie słowa ambarcadér na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ambarcadér na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ambarcadér».

• Tłumacz rumuński - chiński: 码头
• Tłumacz rumuński - hiszpański: embarcadero
• Tłumacz rumuński - angielski: jetty
• Tłumacz rumuński - hindi: घाट
• Tłumacz rumuński - arabski: حاجز الميناء
• Tłumacz rumuński - rosyjski: пристань
• Tłumacz rumuński - portugalski: molhe
• Tłumacz rumuński - bengalski: জেটি
• Tłumacz rumuński - francuski: jetée
• Tłumacz rumuński - malajski: jeti
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Anlegesteg
• Tłumacz rumuński - japoński: 桟橋
• Tłumacz rumuński - koreański: 흑 옥의
• Tłumacz rumuński - jawajski: jetty
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cầu tàu
• Tłumacz rumuński - tamilski: படகுத்துறை
• Tłumacz rumuński - marathi: उतरविल्यानंतर
• Tłumacz rumuński - turecki: dalgakıran
• Tłumacz rumuński - włoski: molo
• Tłumacz rumuński - polski: molo
• Tłumacz rumuński - ukraiński: пристань
• rumuński: ambarcadér
• Tłumacz rumuński - grecki: προβλήτα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: jetty
• Tłumacz rumuński - szwedzki: brygga
• Tłumacz rumuński - norweski: brygge

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMBARCADÉR»

Poznaj użycie słowa ambarcadér w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ambarcadér oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dicționar de neologisme - Pagina 53

< fr. embarrassant] AMBARCA vb. 1. 1. tr., refl. a (se) urca la bordul unel nave. v. î m b a r с а. 2. tr. (despre nave) a fi izbit de valuri pe deasu- pra bordului. • intr. (despre apa) a izbi, a pàtrunde peste bord. [< fr. embarquer] AMBARCADÉR s. n. ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 21

nia; de ~ pakunkowy; hirtie de ~ papier pakowy ambár rz. nij. patrz hambar ambarcadér, ambarcadére rz. nij. zegl. przystañ, iadownia ambarcátie, ambarcáfii rz. i. zegl. lódi ambasádá, ambasáde, rz. i. dypl. ambasada ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 31

2. fig. hararetlenmek, kizismak. ambalajs.n. ambalâj, paketyapma. ambarcadér s.n. (mar.) iskele, yana§hk. ambarcajiúne s.f. gemi, bot. ambasada s.f. büyük elçilik, sefaret. ambasadór s.m. büyük elçi, sefir. ambianja s.f. muhit, hava. ambigu u ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993