Znaczenie słowa "amintíre" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AMINTÍRE

amintíre

CO OZNACZA SŁOWO AMINTÍRE

Definicja słowa amintíre w słowniku

AMENDIRE f. 1) v. AMINTI. 2) Obraz zapisany w pamięci. W czyimś sposobie. Puść ~. 3) Obiekt (dany lub zamówiony), który przypomina o kimś lub czymś; pamiątka. 4) na pl. Napisz, które wspomnienia są zawarte. [G.-d. pamięć] / v. pamiętać

SYNONIMY SŁOWA «AMINTÍRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «amintíre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

aducere-amínte · memórie · mínte · pomeníre · semnaláre · suvenír

TŁUMACZENIE SŁOWA AMINTÍRE

Poznaj tłumaczenie słowa amintíre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa amintíre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amintíre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 记
• Tłumacz rumuński - hiszpański: memoria
• Tłumacz rumuński - angielski: memory
• Tłumacz rumuński - hindi: याद
• Tłumacz rumuński - arabski: ذاكرة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: запомнить
• Tłumacz rumuński - portugalski: lembrar-se
• Tłumacz rumuński - bengalski: স্মৃতি
• Tłumacz rumuński - francuski: Rappelez-vous
• Tłumacz rumuński - malajski: memori
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Speicher
• Tłumacz rumuński - japoński: 覚えておいてください
• Tłumacz rumuński - koreański: 기억
• Tłumacz rumuński - jawajski: memori
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Ghi
• Tłumacz rumuński - tamilski: நினைவக
• Tłumacz rumuński - marathi: स्मृती
• Tłumacz rumuński - turecki: hafıza
• Tłumacz rumuński - włoski: ricordare
• Tłumacz rumuński - polski: Pamiętaj
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Запам´ятати
• rumuński: amintíre
• Tłumacz rumuński - grecki: μνήμη
• Tłumacz rumuński - afrikaans: geheue
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Kom ihåg
• Tłumacz rumuński - norweski: Husk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMINTÍRE»

Poznaj użycie słowa amintíre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amintíre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Destinul unei reviste: "Ramuri", 1964-2005 - Pagina 162

JEBELEANU, Eugen. De-asupra mea, II (1965), nr. 4 (9), 15 apr., p. 5. 2433. JEBELEANU, Eugen. Sărbătoare; Ploile lumii; Sunt Daniel, V (1 968), nr. 4 (46), 15 apr., p. 12 (Povestea vorbii). 2434. JEBELEANU, Eugen.Amintíre, XVIII (1981), nr.

Florea Firan, 2005

Sfînta mare nerușinare: roman - Volumul 1 - Pagina 180

... ales cä mama se simtise in putere sä s.. ridice din pat si sä vinä sä mänince aläturi de noi. Fencit, Puisor, s-a îmbätat de la primele pahare de vin iar Ivan a inceput sä einte ruseste - s-o cheme pe Ma- niiia din amintíre si s-o binecuvînteze pe ...

George Mihail Zamfirescu, ‎Justin Constantinescu, 1991

Sarah: roman - Pagina 139

... erau de doua feluri. Pri- mele reprezentau o pajiste eu steaguri, deasupra cärora strälucea neagrä steaua roçie. Cum sä nu ti se rupä inima citind : AMINTÍRE DIN ARMATÄ Celelalte fotografii erau eu model civil, dar la fel de interesante.

Maria-Magdalena Niță, 1991