Znaczenie słowa "ampréntă" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA AMPRÉNTĂ

fr. empreinte.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AMPRÉNTĂ

ampréntă

CO OZNACZA SŁOWO AMPRÉNTĂ

Definicja słowa ampréntă w słowniku

amprént s. f., g.-d. sztuka. odciski palców; pl. ślad stopy

ampréntă s. f., g.-d. art. ampréntei; pl. amprénte

SYNONIMY SŁOWA «AMPRÉNTĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ampréntă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa ampréntă

atribút · calitáte · caractér · característică · însușíre · întipăríre · notá · particularitáte · proprietáte · specífic · țipár · trăsătúră · urmá

TŁUMACZENIE SŁOWA AMPRÉNTĂ

Poznaj tłumaczenie słowa ampréntă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ampréntă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ampréntă».

• Tłumacz rumuński - chiński: 足迹
• Tłumacz rumuński - hiszpański: huella
• Tłumacz rumuński - angielski: footprint
• Tłumacz rumuński - hindi: पदचिह्न
• Tłumacz rumuński - arabski: البصمة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: след
• Tłumacz rumuński - portugalski: pegada
• Tłumacz rumuński - bengalski: পদাঙ্ক
• Tłumacz rumuński - francuski: empreinte
• Tłumacz rumuński - malajski: jejak
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Fußabdruck
• Tłumacz rumuński - japoński: フットプリント
• Tłumacz rumuński - koreański: 발자국
• Tłumacz rumuński - jawajski: tilas
• Tłumacz rumuński - wietnamski: dấu chân
• Tłumacz rumuński - tamilski: தடம்
• Tłumacz rumuński - marathi: पावलाचा ठसा
• Tłumacz rumuński - turecki: ayak izi
• Tłumacz rumuński - włoski: impronta
• Tłumacz rumuński - polski: ślad stopy
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Наступ
• rumuński: ampréntă
• Tłumacz rumuński - grecki: ίχνος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: voetspoor
• Tłumacz rumuński - szwedzki: fotavtryck
• Tłumacz rumuński - norweski: footprint

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMPRÉNTĂ»

Poznaj użycie słowa ampréntă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ampréntă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Amprenta omului

Sebastian Faulks. Sebastian Faulks Amprenta omului Traducere din limba engleză DariaLaura Bârsan Editura LITERA 2012 _lh.4LLITERA" HumQIn TrCICeS Sebastian FaulkS Copyright O2005 Sebastian Faulks Amprenta.

Sebastian Faulks, 2012

Dublura - Pagina 27

CAPITOLUL |V Dick se uită la amprentă, nevenindu-i să-şi creadă ochilor. Asasinul din Slough era unul din acele cazuri clasice, în care un necunoscut comite un asasinat în plină zi, scapă, lasă o amprentă, nu este arestat şi dispare, ca şi ...

Wallace, Edgar, 2013

Les nouvelles armoiries des districts et des villes ... - Pagina 9

LXXXIX/1, reproducere după amprenta sigilară in negru de fum aplicată pe un act din 1650, la D. Ciurea. op. cit., pi. III. fig. 13. Prima reprezentare a acestei peceti, la V.A.TJrechia, op. cit., p. 16. fig. 11. pe un zapis din septembrie 1621). Fig. 7.

Dan Cernovodeanu, ‎Ioan N. Mănescu, 1974

Fanaticii apocalipsei. Să salvăm Pământul, să pedepsim omul!

Un tânăr newyorkez, Colin Beaven, şi‐a jurat să trăiască un an, împreună cu familia, în plin centru al Manhattanului, la etajul nouă al unui bloc, reducându‐şi la maximum amprenta carbon. A hotărât să nu mai ia liftul, să întrerupă aerul ...

Pascal Bruckner, 2013

Fiicele tatălui, fiii mamei. Căi de ieșire din complexele ...

„CA. PARALIZAT”. COMPLEXUL MATERN INIȚIAL NEGATIV LA BĂRBAT Deoarece majoritatea bărbaților cu această amprentă complexuală se refugiază în lumea performanței, care la noi continuă să fie o lume a tatălui, în care ei se ...

Verena Kast, 2014

Dicționar de neologisme - Pagina 60

intr. a lăsa o marcă ; a marca profund. [<fr. empreindre, după amprentă} AMPRENTARE s. f. acţiunea de a amprenta ; luare a amprentelor cuiva. [< amprenta] AMPRENTA s. /. urmă lăsată de un obiect (prin apăsare pe o suprafaţă plastică).

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Science et l'art héraldiques en Roumanie - Pagina 426

Amprentă aplicată in tuş negru, a sigiliului datat (17)99, al lui Costache Sulgearoglu, biv vel spătar, epistat al armăşiei (in Ţara Românească), pe un act din 17 noiembrie 1799, (Arh. Stat. Buc, M-rea Sf. Apostoli; reprod. după E. Virtosu). Fig. 3.

Dan Cernovodeanu, 1977