Znaczenie słowa "caractér" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CARACTÉR

fr. caractere, lat. character

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CARACTÉR

caractér

CO OZNACZA SŁOWO CARACTÉR

Definicja słowa caractér w słowniku

CARACTÉR ~ e n. 1) Sposób bycia indywidualnym; przewody; natura. ~ długo. 2) Zestaw wrodzonych przepisów, które stanowią mentalną strukturę jednostki. ~ flegmatyczny. 3) Moralna własność, która przejawia się poprzez wytrwałość, wigor i uczciwość. Aby mieć ~. 4) Osobowość demonstrująca takie cechy. ~ silny. 5) Aura literacka obdarzona złożonymi właściwościami psychicznymi i moralnymi. 6) szczególny znak rzeczy lub osoby; nieruchomość; jakości; funkcja; cecha. ~ dziedziczna. 7) Znak tradycyjny. ~ algebric. 8) Znak graficzny; montaż typów pisania lub drukowania. ~ gruby. ~ roman. 9) Sygnał lub element informacyjny używany w kodzie komputera.

CARACTÉR ~e n. 1) Felul de a fi al unui individ; fire; natură. ~ dârz. 2) Ansamblu de dispoziții înăscute, care constituie structura psihică a unui individ. ~ flegmatic. 3) Proprietate morală care se manifestă prin perseverență, vigurozitate și corectitudine. A avea ~. 4) Personalitate care demonstrează asemenea calități. ~ puternic. 5) Erou literar dotat cu proprietăți psihice și morale complexe. 6) Semn particular al unui lucru sau al unei persoane; proprietate; calitate; trăsătură; particularitate. ~ ereditar. 7) Semn convențional. ~ algebric. 8) Semn grafic; ansamblu de semne de scriere sau de tipuri de imprimare. ~ gros. ~ roman. 9) Semnal sau element de informație folosit în codul unui calculator.

SYNONIMY SŁOWA «CARACTÉR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «caractér» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa caractér

facturá · însușíre · literá

TŁUMACZENIE SŁOWA CARACTÉR

Poznaj tłumaczenie słowa caractér na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caractér na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caractér».

• Tłumacz rumuński - chiński: 字符
• Tłumacz rumuński - hiszpański: personaje
• Tłumacz rumuński - angielski: character
• Tłumacz rumuński - hindi: चरित्र
• Tłumacz rumuński - arabski: حرف
• Tłumacz rumuński - rosyjski: характер
• Tłumacz rumuński - portugalski: personagem
• Tłumacz rumuński - bengalski: চরিত্র
• Tłumacz rumuński - francuski: personnage
• Tłumacz rumuński - malajski: watak
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Zeichen
• Tłumacz rumuński - japoński: キャラクター
• Tłumacz rumuński - koreański: 문자
• Tłumacz rumuński - jawajski: karakter
• Tłumacz rumuński - wietnamski: nhân vật
• Tłumacz rumuński - tamilski: பாத்திரம்
• Tłumacz rumuński - marathi: वर्ण
• Tłumacz rumuński - turecki: karakter
• Tłumacz rumuński - włoski: carattere
• Tłumacz rumuński - polski: charakter
• Tłumacz rumuński - ukraiński: характер
• rumuński: caractér
• Tłumacz rumuński - grecki: χαρακτήρας
• Tłumacz rumuński - afrikaans: karakter
• Tłumacz rumuński - szwedzki: karaktär
• Tłumacz rumuński - norweski: karakter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARACTÉR»

Poznaj użycie słowa caractér w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caractér oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Caracter de La Conquista Espaola En America

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Garca Genaro, 2009

El Carácter de la Mujer Virtuosa

Los principios sobre los cuales este capÌtulo se fundamenta son pertinentes para toda mujer cristiana. Este libro es un estudio bíblico del pasaje Prov 31.

Marilyn Jensen, 1999

Los Pilares del Caracter Cristiano

El pastor-maestro MacArthur examina catorce caracteres biblicos distintivos o pilares que demuestran una fe activa, viva y madura.

John MacArthur, 2005

Cómo fortalecer el carácter de los niños

En este libro, los autores, unos reconocidos psicólogos clínicos especializados en la infancia y juventud, presentan en forma práctica un gran número de investigaciones sobre la importancia de la fortaleza del carácter en los niños y ...

Robert Brooks, ‎Sam Goldstein, 2006

LA Busqueda Del Caracter Maduro

Forty personal devotionals that help in the development of Christian character.

Charles R. Swindoll, 1990

Programas de Cria Selectiva Para Piscifactorias de Tamano ...

Carácter dominante - Carácter cualitativo producido por el alelo dominante. Carácter heterocigótico - Carácter cualitativo producido por el genotipo heterocigótico. El carácter heterocigótico puede aparecer cuando la acción génica es de ...

Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1996