Pobierz aplikację
educalingo
arbítriu

Znaczenie słowa "arbítriu" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARBÍTRIU

arbítriu


CO OZNACZA SŁOWO ARBÍTRIU

Definicja słowa arbítriu w słowniku

arbítriu i arbítru, s.m. (nauczanie) osąd, osąd, wola; wolny arbiter (i) u = wolność woli


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARBÍTRIU

absolutóriu · accesóriu · aceratériu · acrotériu · acuáriu · acvateráriu · acváriu · aleatóriu · alpináriu · alótriu · ambulatóriu · amfitériu · amór-própriu · anoplotériu · anticlinóriu · anticáriu · antracotériu · nátriu · striu · átriu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARBÍTRIU

arbănáș · arbitrá · arbitrábil · arbitragíst · arbitráj · arbitrál · arbitrár · arbitrarietáte · arbitraritáte · arbitréz · arbítriŭ · arbítru · árbitru · arbíu · arbíŭ · árbor · arbor · arborá · arborádă · arboráre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARBÍTRIU

aratóriu · articulatóriu · arătóriu · asiguratóriu · auditóriu · augúriu · aviáriu · baptistériu · biostimulatóriu · bucváriu · báriu · calváriu · chesmáriu · cibóriu · circulatóriu · clavíriu · cânériu · cériu · căláriu · căsătóriu

Synonimy i antonimy słowa arbítriu w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arbítriu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARBÍTRIU

Poznaj tłumaczenie słowa arbítriu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arbítriu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arbítriu».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

任性
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

capricho
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

caprice
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

मौज
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

نزوة
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

каприз
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

capricho
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

আবদার
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

caprice
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

canda
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Laune
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

気まぐれ
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

변덕
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

caprice
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

sự bất thường
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

சபல புத்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

लहर
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

kapris
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

capriccio
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

kaprys
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

каприз
40 mln osób
ro

rumuński

arbítriu
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

καπρίτσιο
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

grille
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

nyck
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

caprice
5 mln osób

Trendy użycia słowa arbítriu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARBÍTRIU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arbítriu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arbítriu».

Przykłady użycia słowa arbítriu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARBÍTRIU»

Poznaj użycie słowa arbítriu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arbítriu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Theologia naturalis: theologia natvralis siue liber ... - Pagina 144
U ñ poftqj ! in p;ío fía tu ti:tjii erat 5 паШгаз volûtati» '% liberta tiö Геи liberí arbítrij bote:q* erat to ' tarrobediës seo libere ifpoteqjdiu ftabat inilloftate * q: vbi cft libertas voluntatis Геи líbcru arbítriu íbí eft naturalíter ofúum ímpcríu piíncípat* г ...
Ramon Sibiuda, 1541
2
Omnia opera... - Pagina 1222
Iam fa-pius teftatusfum,fchoIafttcorumopinionem,quod liberum arbítriu m íuis uiribus poffît promereri faltem de congruo, grariam iuftificantem, menee probare пес improbare: procliuíor ramen ad probandum quàm adímprobandum. Au/ guftint ...
Didier Érasme, ‎Froben, 1540
3
De consolatione Philosophie commento beati Thome
Ф cafue ípoz tat euctus in opinan! jjtc vibefen bcíe tp libe? arbítriu nó fit ... arbítriu fit-poncbo ar gumcta.qmb'ltbe? arbí mu cuj pzouíbentía bíuía nó víbef poffc ftare-poft 15 ponít faliam folutíoem q / runbí qua ípzobat. z poít jjniá quá róíb9 pfirmat.
Anicius Manlius Severinus Boethius, ‎Thomas (de Aquino), 1591
4
In reportata Stephani Brulefer super scripta sancti ...
JM sit aliud ante pfínnatione. aunq post. sto cria volúmdíbegtzsze libera orbitriü oieüt id?. (s 'Bomçlu q- buplex est liberñ arbítriu.s.increatu z çreatum. 'ozlmiï E ipse volñtes mitin oie sulgiaz ;null-mima ,pp-S.. !Libera mjbitrin in» creará êfozmal'r ...
Stephanus (Brulefer), 1507
5
Lettres instructives sur les erreurs du tems,... Troisième ... - Pagina 87
dira necejjîtdteín ma- mfflrïrdncet 'Augufliïius;ï Zum trahi , &assets-lit arbítriu-æ» Beatz-yum esse eos , qui inter nerrffsi . g libkryírèîum ~, in b” izzsa, Mm” Ô'- 00481km” 'Sanctus Augustinus. tíonî: asus e-Uzsgîlet', pote-rit adiutâ divrînílus ...
Paul de Lyon, 1715
6
Politica para Corregidores y Señores de vasallos, en ... - Pagina 700
praeC.glo.F»?/, nu.io.Gracian. inregul.26j.fol.iop.Toann. Go- ticr.lib.i.pract.q.i7.nu.6.& inrepecicio.l.nemo pote st. num.86.tr". de legac. 1. n Puteus in d. verb, Consnetud9t n.3. & verb. hana, C5.O.5. versi. St pœna, fol. 260. & verb, Arbítriu, cap. 2.
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1624
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ... - Pagina 72
ARBÍTRIU, m. Log. Dial. Com. arbitrio. -Log. in- gegno, cura, abilità, diligenzà. -Mer. podcstà , ca- priccio. AHBiTRi1, m. Dial. Com. arbitro, giudice. Scnlcutia de arbitrus, sentcnza degli arbitri. AituoREscini, v. n. Мег. crescere in albero.
Giovanni Spano, 1851
8
Hyperaspistes Diatribae Adversus Servum Arbitrium Martini ...
... in hac ipfa aflertione alíud dicas in principio.aliud in progreflù; •ста/ 7nvta£ù3/, quod príus dixeras.Nam qcf obi>¡ ter arguis liberû arbítriu non efle rem fpi> ritusjcd humanu inuentu,ex co quod mi tío confciTus fum hanc quaeftioné ...
Desiderius Erasmus, 1526
9
Opera: Decem priores Antiquitatum Iudaicarum libros ...
Orla reri inter opiitones cotentione de iure ас termina pa fiuorum,arbítriu & optione bote permifit:ipji contentas rebela fibi portione agri fubmontami iomicilium elegit in oppido Hebrone:id fiptem annis eft antiquius quam yrbs AegyptiT anil.
Flavius Josephus, ‎Sigmund Gelen, 1557
10
Viola anime
Cii ení ni bü lu peius.ijibi! vffiue.nibíl turpíue. nibil abbo mínabiliusjce co.Tiiptu i putridú liberum arbitrí um.ideo nequaqj oeuc tale «rbrítriii bo"í oedit. aiíoqti Dado tale íiberu arbítriu oém abiruiílfcr bc~i iíbertatc5. q: oediflét ei li bertacé ? libertaré.
Raimundus (de Sebunda), ‎Petrus Dorlandus, 1517
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arbítriu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/arbitriu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL