Znaczenie słowa "austriác" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA AUSTRIÁC

austriác (austriácă), adj. – Din Austria. Lat. modernă austriacus (sec. XVII). – Der. austriac, s. m. Expresia fam. supus austriac (persoană care se face că nu pricepe) vine de la regimul de excepție care se aplica în Principate, la începutul sec. XIX, evreilor, cetățeni ai imperiului; cf. tîrtan.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AUSTRIÁC

austriác

CO OZNACZA SŁOWO AUSTRIÁC

Definicja słowa austriác w słowniku

AUSTRIÁC2 ~ (m, m) m. I f. Osoba, która jest członkiem austriackiej populacji podstawowej lub pochodzi z Austrii. [Sil. dla nas-tri-ac]

AUSTRIÁC² ~că (~ci, ~ce) m. și f. Persoană care face parte din populația de bază a Austriei sau este originară din Austria. [Sil. a-us-tri-ac]

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSTRIÁC

Poznaj tłumaczenie słowa austriác na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa austriác na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «austriác».

• Tłumacz rumuński - chiński: 奥
• Tłumacz rumuński - hiszpański: austriaco
• Tłumacz rumuński - angielski: Austrian
• Tłumacz rumuński - hindi: ऑस्ट्रियाई
• Tłumacz rumuński - arabski: النمساوي
• Tłumacz rumuński - rosyjski: австрийский
• Tłumacz rumuński - portugalski: austríaco
• Tłumacz rumuński - bengalski: অস্ট্রি়াবাসী
• Tłumacz rumuński - francuski: autrichien
• Tłumacz rumuński - malajski: Austria
• Tłumacz rumuński - niemiecki: österreichisch
• Tłumacz rumuński - japoński: オーストリアの
• Tłumacz rumuński - koreański: 오스트리아의
• Tłumacz rumuński - jawajski: Austria
• Tłumacz rumuński - wietnamski: người Áo
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஆஸ்திரிய
• Tłumacz rumuński - marathi: ऑस्ट्रियन
• Tłumacz rumuński - turecki: Avusturya
• Tłumacz rumuński - włoski: austriaco
• Tłumacz rumuński - polski: Austriak
• Tłumacz rumuński - ukraiński: австрійський
• rumuński: austriác
• Tłumacz rumuński - grecki: αυστριακός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Oostenrykse
• Tłumacz rumuński - szwedzki: österrikiska
• Tłumacz rumuński - norweski: østerriksk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSTRIÁC»

Poznaj użycie słowa austriác w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem austriác oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Piissima atque Augustissima domus Austriaca una cum ...

quae sub praecipuo pietatis symbolo, eidem Domui pene haereditario, nouiter auspicatae, illa in praesentibus exhibentur, quae circa ejus clarissima initia versantur: suntque de origine, antiquitate ac nobilitate Austriacae Familiae. Nec non, et ...

Diego (da Lequile.), 1660

“Casparis Scheti ... ”Commentarius ineditus de rebus, quae ...

Jo: AUSTRIÁC. ET. ORD. BÉLGICOS,. ^. г . orare ; ceteris. porro poftulatis , guia latís mode- iata videantur , aflentiri fe & acquiefcere. Quae eum mecum praefati Praefules ampliffime^Narrtinx cura ubi ventura fuit, expofuiíFent ,& fuá Serenita^ ...

Gaspar Schets, ‎Petrus Burmannus (de jongere), ‎Helius Eobanus Hessus, 1772

Geschichte Oesterreich's - Pagina 185

Salzb.; die Hafelbachs, Arenpachs, Hagens und Bernh. Norik. v. Oesterreich; das Chron. Austriác.; Hofmanns Chron. v. Böhm. u. die von Leoben. – Ortilo. – Sundh.– Gottfr. v. Köln 1237 – Arnold v. Lübeck“– Otto v. St. Blas. – Ebro. – Math. Par.

Franz v. Gretzmillern, 1810

Memoria di Castruccio Bonamici sulla giornata presso ... - Pagina 72

... pri-,l nia-*erasi ristabilitoîdall'à grave infermità; eheavealo` aisalito. ,nellamarda .Î 'Mplti, erano di sentimento, che, il~zRçj attendeE-z _se gli Austriác-i sulle frontiere.; *del: gno,_poi,ccìhè- avviiavansi di esser agg?) Voicosazildisendere 'gli ...

Castruccio Buonamici, ‎Nicola Zehender, 1802

Guerra di Genova o sia Diario della guerra d'Italia tra i ... - Pagina 221

Allor su , che ` non avendo altro partito per Ia 'sua di-` ` fesà', che una potente diversione., su ób'óñ 'bligato il Re di trasportare 'la "guerra' Mia da'Îquel: ' ne'ss Paesi Baffi Austriác-i : momento , e in tutto íl-c'orso della guet'ñ' ra ìstessa non ...

Giuseppe Maria Mecatti, 1749

Cras Credo Hodie Nihil. Sive, Modus tandem sit ineptiarum. ...

Be'flhm cum Austriác-'or'úm gente,, Boij; cum Poloflís Succi, cum his ipsis, aut Mo'sco» uia, gore-,bmx Tartárifl'and'r'ia a'd tempus col'cbatur, 86 íam ca utpost immanc bellum ,, lansim attollebakLiuoniam vastabant due-I chcs. qua: calamitatcm ...

Daniel Heinsius, 1621

Historia rei literariae Ordinis S. Benedicti, in IV. ... - Pagina 570

'Austriác pa .çI.Inscribitur a ipso— met Bernargo Norico Catalogus Abbatum Cremifimenfium, rcctiòs forms: fis Chronicon appcllandum , in quo tum origo ampliffimi istius monastcrii, tum res ab ejus Prasulibus gestae, ab anno Christi 777. ad ...

Magnoald Ziegelbauer, ‎Oliver Legipont, 1754

Notitia Hungaricae rei numariae ab origine ad praesens tempus

ARCHIDVX. 'AVS. DVX BVR. MAR. MOR. CO. TYR.' 1629;.; Aqúíl'a biceps coronamz; gladio, sceptrQqUE a'rmacç, pectore gcrcxiszswtum coronamm, ¡n quo ,sunt infignia Hung. ac Boh. 8C in mdio-Ñpmmula Austriác'a. Sigma K. B. Talent: ...

Stephan Schönwiesner, 1801

Diplomatum belgicorum libri duo. - Bruxellis, Pepermanus 1628

... Gel-mami* vatias inzparics soiflàsi- donde tàatld'eáizpbfl'i'o'eda mulkorumsi annq'nzm ccrtamínafflvnou Rvs H'absburgenfis comcs,gemis Austriác'ç'cgnza diror, vnanimi Septemuirorum conscnsu , Cziar effrenunriamsaa “ 'Ñv-'Qguç ¡Vgljnçj ...

Aubertus Le-Mire, 1628

P. Lequilis De Rebus Austriacis Tomis Tribus. Ac Partibus ...

AUSTRIÁC. NOBIL. Iustinianus senior donec Catholicus fuit felicimmè ¡mperavit , ita 'at Italiam,Afi-icam , aliasque multas provincias Romano Imperio restituerit, ut patet ex Euagrio lib. 4. hist. cap. I 6. & sequentibus: At ubi hazteticus saGus est ...

Diego (da Lequile.), 1660