Znaczenie słowa "aústru" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA AÚSTRU

lat. auster, ~tri

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AÚSTRU

aústru

CO OZNACZA SŁOWO AÚSTRU

Definicja słowa aústru w słowniku

AÚSTRU s. N Wiatr południowy lub południowy, suche lato i zima z deszczem i śniegiem. [Acc. i: austru] \u0026 # x2013; Łac. auster, -tri.

AÚSTRU s. n. Vânt din sud sau sud-vest, vara secetos, iar iarna aducător de ploaie și zăpadă. [Acc. și: áustru] – Lat. auster, -tri.

SYNONIMY SŁOWA «AÚSTRU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aústru» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa aústru

sărăcílă · traistă-goálă · vântul négru

TŁUMACZENIE SŁOWA AÚSTRU

Poznaj tłumaczenie słowa aústru na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aústru na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aústru».

• Tłumacz rumuński - chiński: aústru
• Tłumacz rumuński - hiszpański: aústru
• Tłumacz rumuński - angielski: aústru
• Tłumacz rumuński - hindi: aústru
• Tłumacz rumuński - arabski: aústru
• Tłumacz rumuński - rosyjski: aústru
• Tłumacz rumuński - portugalski: aústru
• Tłumacz rumuński - bengalski: aústru
• Tłumacz rumuński - francuski: Austru
• Tłumacz rumuński - malajski: aústru
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Austru
• Tłumacz rumuński - japoński: aústru
• Tłumacz rumuński - koreański: aústru
• Tłumacz rumuński - jawajski: aústru
• Tłumacz rumuński - wietnamski: aústru
• Tłumacz rumuński - tamilski: aústru
• Tłumacz rumuński - marathi: aústru
• Tłumacz rumuński - turecki: aústru
• Tłumacz rumuński - włoski: aústru
• Tłumacz rumuński - polski: aústru
• Tłumacz rumuński - ukraiński: aústru
• rumuński: aústru
• Tłumacz rumuński - grecki: aústru
• Tłumacz rumuński - afrikaans: aústru
• Tłumacz rumuński - szwedzki: aústru
• Tłumacz rumuński - norweski: aústru

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AÚSTRU»

Poznaj użycie słowa aústru w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aústru oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Limba Română. Admiterea la drept

... vodevile; b) tribunale, turniruri, vodeviluri; c) ambele serii de mai sus; d) niciuna dintre cele trei serii de mai sus. 47. Se consideră următoarele dublete accentuale: aústru / áustru, avárie / avaríe, caractér / cáracter, cóbalt / cobált, cólaps ...

Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013

Dicţionar al greşelilor de limbă

... cardinal popular („sud“), se pronunţă în două silabe (àu stru), nu în trei (aùstru). DOOM2: !austru s. n., art.austrul DEX 2 : AÚSTRU s. m. Vânt secetos care bate.

Alexandru Graur, 2011

Perspectiva horaria sive de Horographia gnomonica tum ... - Pagina 427

... scilícct F in scptentfioncm ,' 8C Zaín' aústru'm-'verso , toca'qu'c F Z sub'Meridiano iterum 'coliocatazsïc aú'té'm edit— H'ITr'I'ei'idianum Capricorni Ptmctum in horologie {ciatheriCo, in-sic'úïnacnfali ;quemadmodurrí F-,illud-idem'Punctum ca: ...

Emanuel Maignan, 1648

Mariale, sive liber de praecellentibus et eximiis SS. Dei ...

... Sci_ licct , ad totum aèdificiúm civitctaçis \'rçrgcntiS'Ï 'Pad Aústru'nu , cujus sinomcn est Doíninus íbisi. dem. Ezcchiclis c. 48. in fine. pcsir qúam Bea,— 'ta Virgo gloriosa designatur. Dçínde ipsa DoT mina nostra &Doctrix disciplina: D E I , qu; ...

Ernestus a Pardubitz (archiepiscopus Pragensis), 1651

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

Nl. Autriche Ь. 205,3. aústru, sm. vent du Midi, auster 249,2. 357; Í). 159. . m15, sm. mr. vieillard b. 269,2. 271 . . 272 . . aliz, (ii) va. 3. entendre, ouïr 9*. 10,2. 14.3. 17,3. 19,3. 21. 48. 64,2. 83,2. 113,2. 129,2. 131,2. 134. 156 .. 270. 281,2. 316; Ь.

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 45

aústru rz. nij. meteor. 1. wiatr poludniowy 2. (w górach) (wiatr) halny ausél, auséle rz. m. ornit. 1. mysikrólik (Regulus cristatus) 2. remiz (Aegithalus pendulinus) áut przysl. sport. na aut autárhic, -á, autárhici, -e przym. i przysl.

Jan Reychman, 1970