Znaczenie słowa "avanpremiéră" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA AVANPREMIÉRĂ

fr. avant-premiere

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AVANPREMIÉRĂ

avanpremiéră

CO OZNACZA SŁOWO AVANPREMIÉRĂ

Definicja słowa avanpremiéră w słowniku

AVANPREMIÉRÉ f. Ogólna reprezentacja spektaklu przed premierą. [G.-d. podgląd; Sil. -van-pre-mi-e-]

AVANPREMIÉRĂ ~e f. Reprezentare generală a unui spectacol înainte de premieră. [G.-D. avanpremierei; Sil. -van-pre-mi-e-]

TŁUMACZENIE SŁOWA AVANPREMIÉRĂ

Poznaj tłumaczenie słowa avanpremiéră na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa avanpremiéră na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «avanpremiéră».

• Tłumacz rumuński - chiński: 预览
• Tłumacz rumuński - hiszpański: preestreno
• Tłumacz rumuński - angielski: preview
• Tłumacz rumuński - hindi: पूर्वावलोकन
• Tłumacz rumuński - arabski: معاينة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: предварительный просмотр
• Tłumacz rumuński - portugalski: visualização
• Tłumacz rumuński - bengalski: প্রিভিউ
• Tłumacz rumuński - francuski: avant-première
• Tłumacz rumuński - malajski: preview
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Vorschau
• Tłumacz rumuński - japoński: プレビュー
• Tłumacz rumuński - koreański: 시사
• Tłumacz rumuński - jawajski: pratayang
• Tłumacz rumuński - wietnamski: xem trước
• Tłumacz rumuński - tamilski: முன்னோட்ட
• Tłumacz rumuński - marathi: पूर्वावलोकन
• Tłumacz rumuński - turecki: önizleme
• Tłumacz rumuński - włoski: anteprima
• Tłumacz rumuński - polski: zapowiedź
• Tłumacz rumuński - ukraiński: попередній перегляд
• rumuński: avanpremiéră
• Tłumacz rumuński - grecki: Προεπισκόπηση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: voorskou
• Tłumacz rumuński - szwedzki: förhandsvisning
• Tłumacz rumuński - norweski: forhåndsvisning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVANPREMIÉRĂ»

Poznaj użycie słowa avanpremiéră w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem avanpremiéră oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cronicile genocidului

Cronicile genocidului continuă să înregistreze, spre aducere aminte, poveştile timpurilor noi, din vîrtejul cărora se salvează doar cei puternici.

Radu Aldulescu, 2012

Povestiri cu Pat Hobby

Nam ce săţi dau de lucru, spuse Berners. Şiaşa avem mai mulţi scenarişti decît ne trebuie. — Nu ţiam cerut de lucru, spuse Pat demn. Aş vrea însă nişte bilete pentru avanpremiera de diseară – dacă tot apar pe jumătate pe generic. — Ah, da ...

Francis Scott Fitzgerald, 2011

Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...

De asemenea, mulţumesc Asociaţiei Cluburilor Lions din România şi Camerei de Comerţ RomânoGermane din Bucureşti, care au organizat conferinţe de prezentare a lucrării, în avanpremieră. Avanpremierele au constituit oportunităţi de ...

Daniel David, 2015

Suita franceză

Suita franceză a inspirat scenariul unui film în curs de apariție pe marile ecrane, în regia lui Saul Dibb, cu Kristin Scott Thomas, Margot Robbie și Ruth Wilson în distribuție.

Irène Némirovsky, 2014

Club A 42 de ani

În 1984, în 30 ianuarie (la Teatrul Naţional) şi 6 februarie (Olimpia) sunt prezentate două concerte în avanpremiera operei. Încă două luni sunt petrecute cu vizionările autorităţilor, în urma cărora se interzice punerea în scenă a spectacolului, ...

Doru-Emil Ionescu, 2011

Pe când eram doar niște puști

Prima avanpremieră sa jucat pentru elevii din zonă şi neam simţit uşuraţi când copiii au râs şi au strigat şi neau încurajat. Era ca şi când am fi colaborat cu ei. Dar la avanpremiera oficială, a fost ca şi când Sam sar fi trezit, trebuind săşi expună ...

Patti Smith, 2014

Spatii:

Spatii reprezinta cartea de debut a Victoritei Dutu, publicata pentru prima oara in august 2003. Volumul contine 4 poeme de o adanca sensibilitate, constituind o frumoasa si sugestiva avanpremiera a lucrarilor viitoare

Victorita Dutu, 2015

Cartea ca destin. Daniel Cristea-Enache în dialog cu Dan ...

Mulţumesc mult pentru generozitateScriitorincului. Abiaaştept să fac o avanpremieră. Vă mai spun o dată:eunu am un blog. Miideoameniau bloguri,dareu nu mă număr printre ei. Sunt,înschimb, întro reţea „de socializare“ numită Facebook, ...

Daniel Cristea-Enache, Dan C. Mihăilescu, 2013

Morala în existența umană: cercetare ontologică - Pagina 283

Reprezentînd o luare de poziţie organizată şi stabilă în planul subiectivităţii, atitudinea mijloceşte trecerea motivaţiei în comportament manifest; ea este o „avanpremieră spirituală" a conduitei, pe care o direcţionează în mod latent (56, p.

Liubomira Miroş, ‎Niculae Bellu, 1989

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 81

avangardism s.n. Tendinţă de înnoire în : artă şi literatură. □ avangardist, -ă adj., s.m. şi f. 1. Adj. Care : aparţine avangardismului. 2. S.m. şi f . Adept : al avangardismului. - Pl. avangardişti, -ste. : avanpremieră s.f. Spectacol dat ca ultimă ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007