Znaczenie słowa "báĭeră" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BÁĬERĂ

báĭeră

CO OZNACZA SŁOWO BÁĬERĂ

Definicja słowa báĭeră w słowniku

baieri f., pl. i była kąpiel (d., zatoka, noszący, femme z Biblii, noszący, portier). germ. hosen-träger, cozondrac). Gatan ściska klakson w biodrze i wkłada mu do ust torbę lub torbę. Zużyta rzecz wisząca wokół jego gardła (amulet, krzyż, baldachim itp.). Rys. Serca serc, głębokie serca (dużo żelaza): płakać z serc serca. Zbieraj torby, nie wydawaj, oszczędzaj pieniądze.

báĭeră f., pl. e și băĭerĭ (d. lat. bajula, purtătoare, fem. de la bijulus, purtător, hamal. Întîi s’a zis baĭură, apoĭ baĭeră. D. rom. vine rut. baior, găitan de lînă. Cp. cu caier și germ. hosen-träger, cozondracĭ). Găitan care strînge o haĭnă la șoldurĭ saŭ la gît orĭ un sac orĭ o pungă la gură. Lucru purtat atîrnat la gît (un amulet, o cruce, niște canforă ș.a.). Fig. Băĭerele inimiĭ, adîncu inimiĭ (maĭ mult iron.): a striga din băĭerele inimiĭ. A strînge băĭerele pungiĭ, a nu maĭ cheltui, a face economie.

TŁUMACZENIE SŁOWA BÁĬERĂ

Poznaj tłumaczenie słowa báĭeră na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa báĭeră na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «báĭeră».

• Tłumacz rumuński - chiński: 背带
• Tłumacz rumuński - hiszpański: correa
• Tłumacz rumuński - angielski: strap
• Tłumacz rumuński - hindi: पट्टा
• Tłumacz rumuński - arabski: حزام
• Tłumacz rumuński - rosyjski: ремешок
• Tłumacz rumuński - portugalski: cinta
• Tłumacz rumuński - bengalski: চাবুক
• Tłumacz rumuński - francuski: sangle
• Tłumacz rumuński - malajski: tali
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Gurt
• Tłumacz rumuński - japoński: ストラップ
• Tłumacz rumuński - koreański: 견장
• Tłumacz rumuński - jawajski: tali
• Tłumacz rumuński - wietnamski: dây đeo
• Tłumacz rumuński - tamilski: வார்
• Tłumacz rumuński - marathi: कातडयाचा
• Tłumacz rumuński - turecki: kayış
• Tłumacz rumuński - włoski: cinghia
• Tłumacz rumuński - polski: pasek
• Tłumacz rumuński - ukraiński: ремінець
• rumuński: báĭeră
• Tłumacz rumuński - grecki: λουρί
• Tłumacz rumuński - afrikaans: band
• Tłumacz rumuński - szwedzki: rem
• Tłumacz rumuński - norweski: stropp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÁĬERĂ»

Poznaj użycie słowa báĭeră w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem báĭeră oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Geology and Mineral Resources of the Randolph Quadrangle, ...

BAIERA F. Braun.DHarris, 1935, 25, 47, discussion. Baiera amalloidea Harris, 1935, 32, pi. 3, f. 5, 6; pi. 4, f. 1; pi. 6, f. 5; text-f. 16, 17 ; Lepidopteris Zone ; Scoresby Sound, east Greenland. IBaiera cf. angustiloba, Antevs not Heer=Stenopteris ...

George Burr Richardson, 1941

Fossil Plants: A Text-Book for Students of Botany and Geology

more suitable name for certain forms of leaf is not governed by any definite criterion: specimens described as Ginkgo sibirica, 0. lepida, G. concinna1, etc. are indistinguishable from leaves referred by authors to Baiera. Similarly such a species ...

A. C. Seward, 2011

A Catalogue of the Mesozoic and Cenozoic Plants of North ...

Col., 1908, p. 39. Oligocene ? : Stump Lake, Similkameen Valley, British Columbia. BAIERA Braun, Flora, 1843, p. 33. Baiera hrevifolia Newberry = Ginkgo siberica. Baiera foliosa Fontaine, U. S. Geol. Surv., Mon. 15, 1889, p. 213, pi. xciv, f. 13.

Frank Hall Knowlton, 1919

Bulletin - United States Geological Survey - Ediţiile 150-152 - Pagina 46

Miocene?: Stump Lake, Similkameen Valley, British Columbia. BAIERA Braun. Flora, 1841, p. 33, 1841. [Not seen.) Baiera brevifolia Newby. Am. Jouru. Sci., vol. xli, p. 199, pi. xiv, f. 3, 1891. Kootanie: Great Falls, Montana. Baiera foliosa Font.

Geological Survey (U.S.), 1898

Links with the Past in the Plant World - Pagina 129

Baiera ; this name is applied to wedge—shaped leaves with a slender stalk similar in shape and venation to those of Ginkgo, but differing in the greater number and smaller breadth of the segments. Between the deeply dissected leaf of a ...

A. C. Seward, 2011

Plants in Mesozoic Time: Morphological Innovations, ... - Pagina 175

Fontaine (1883) also reported the discovery of more ginkgoalean leaves in the Newark Supergroup at two localities in Virginia (Fig. 8.2E). He assigned them to Baiera multifida, but many years later, they were attributed to Sphenobaiera striata ...

Carole T. Gee, 2010

Proceedings of the Royal Society of Victoria

Florin 1936 As a result of Florin's investigation, the Victorian examples of Baiera, with the exception of Baiera delicatula, are now placed in the genus Ginkgoites. Ginkgoites australis (McCoy 1892) Florin 1936 1892. Baiera australis McCoy.

Royal Society of Victoria (Melbourne, Vic.), 1954

Transactions and Proceedings of the Palaeontological ...

with description of external feature. “ ; with description of external and cuticular features. "' ; without description and illustration (list only). F.; formation, G.; group. Baiera cf. anggstiloba Heer : Yabe, 1908, Shahezi F.' Baiera asadai Yabe et Oishi ...

Nihon Koseibutsu Gakkai, 1992

Keuper (Triassic) Flora from Middle Asia (Madygen, ... - Pagina 31

Baiera? sp.: SIXTEL, 1962b, p. 369-370, tab. XXXI, fig, 3. Baiera sp.: SIXTELet KHUDAYBERYEV, 1968, tab. XV, fig. 7. Sphenobaiera granulifer: SIXTEL, 1962b, p.370–371, tab. XXX, fig. 7, 8. Ginkgophyllum ? triassicum: SIXTEL, 1962b, p.

Inna A. Dobruskina, 1995

A catalogue of the Cretaceous and Tertiary plants of North ... - Pagina 46

Miocene?: Stump Lake, Similkameen Valley, British Columbia. BAIERA Braun. Flora, 1841, p. 33, 1841. [Not seen.] Baiera brevifolia Newby. Am. Jonrn. Sci., vol. xli, p. 199, pl. xiv, f. 3, 1891. Kootanie : Great Falls, Montana. Baiera foliosa Font.

Frank Hall Knowlton, 1898