Znaczenie słowa "baríton" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BARÍTON

it. baritono, fr. baryton, cf. gr. barys – grav, tonos – ton.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BARÍTON

baríton

CO OZNACZA SŁOWO BARÍTON

Definicja słowa baríton w słowniku

BARITON, (2) barytony, s. M., (3) barytony, s. 1. (Reg.) Rejestru męski głos, pośredni między tenorem i basem. 2. Pośredni wokalista między tenorem a basem. 3. Instrument z mosiądzu, który ma orkiestrę w roli analogicznej do barytonowej (2) w refrenie. [Acc. i: baryton] Jest. baryton (fr. baryton).

BARÍTON, (2) baritoni, s. m., (3) baritoane, s. n. 1. (La sg. n.) Registru al vocii bărbătești, intermediar între tenor și bas. 2. Cântăreț cu voce intermediară între cea de tenor și cea de bas. 3. Instrument de alamă care are într-o orchestră un rol analog cu acela al baritonului (2) într-un cor. [Acc. și: baritón] – It. baritono (fr. barytone).

TŁUMACZENIE SŁOWA BARÍTON

Poznaj tłumaczenie słowa baríton na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa baríton na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «baríton».

• Tłumacz rumuński - chiński: 男中音
• Tłumacz rumuński - hiszpański: barítono
• Tłumacz rumuński - angielski: baritone
• Tłumacz rumuński - hindi: मध्यम आवाज़
• Tłumacz rumuński - arabski: جهير
• Tłumacz rumuński - rosyjski: баритон
• Tłumacz rumuński - portugalski: barítono
• Tłumacz rumuński - bengalski: ব্যারিটন
• Tłumacz rumuński - francuski: baryton
• Tłumacz rumuński - malajski: bariton
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Bariton
• Tłumacz rumuński - japoński: バリトン
• Tłumacz rumuński - koreański: 바리톤
• Tłumacz rumuński - jawajski: baritone
• Tłumacz rumuński - wietnamski: tiếng trầm
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஏற்றஇறக்கம்
• Tłumacz rumuński - marathi: अशा आवाजाचा पुरुष
• Tłumacz rumuński - turecki: bariton
• Tłumacz rumuński - włoski: baritono
• Tłumacz rumuński - polski: baryton
• Tłumacz rumuński - ukraiński: баритон
• rumuński: baríton
• Tłumacz rumuński - grecki: βαρύτονος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: bariton
• Tłumacz rumuński - szwedzki: baryton
• Tłumacz rumuński - norweski: baryton

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARÍTON»

Poznaj użycie słowa baríton w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem baríton oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El doble silenci: - Pagina 99

Dins aquest context, l'evolució del baríton menorquí és especialment singular, perquè la seva carrera ha estat i encara és un enfilall d'èxits que l'han dut de la seva Menorca nadiua als teatres d'òpera més importants del món. Joan Pons va ...

Antoni Pizà, 2003

Bravo Joan Pons!: l'univers del baríton a Nova York - Pagina 45

l'univers del baríton a Nova York Antoni Pizà, Bartomeu Amengual. El gran baríton verdià del moment: E vo grídando pace, e vo grídando amor... Puccini, verismo i bel canto: ...u no squarcio d i.

Antoni Pizà, ‎Bartomeu Amengual, 2002

Regole per ben trasportare ogni composizione per tutti i ... - Pagina 113

Un Tono sopra , sa Composizione viene' sopra Gsnlreut minore , con un Bmolle nella Chiave; il` Violino suona di Contrasto, il Contrath di Basso, il Basso di mezzo Soprano , il mezzo Soprano di Bariton , il Bariton di Soprano, il Soprano di ...

Alfonso Piperni, ‎Gaetano Majorani, 1759

Poiret - Pagina 1913

Georges Lepape (French, 1887-1971) Le manteau de pourpre Pochoir from Gazette du bon lori, February 1914 Opposite: Georges Lepape (French, 1887-1971) Detail of Au clair de la lune Pochoir from Gazette du bari ton, luly 1913 ...

Harold Koda, ‎Andrew Bolton, 2007

Enric Granados. Goyescas o Los majos enamorados: Reducció ...

... Guinovart Personatges / Personajes / Characters: ROSARIO, gran dama (soprano) PEPA, maja popular (mezzosoprano) FERNANDO, capitán de las Guardias Reales españolas (tenor) PAQUIRO, torero (baríton / barítono / baritone) MAJAS ...

Albert Guinovart, 1997

Fonologie: uitnodiging tot de klankleer van het Nederlands - Pagina 119

W \ / •\\ / A V V V V V V ^ / K K K OO 0 0 0 C IOO OOO OO( J antro-po-loog antro-po-loog bari-<ton> bari-ton (21) a. W b. W (22) a. W b. W \ V V A \ A v v v \ r t\ h 000 0 00 000 000 lo-lita lo-lita colo-fon colo-fon (i) £nge/s Nederlands relative ...

Jan Kooij, ‎Marc van Oostendorp, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARÍTON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo baríton w wiadomościach.

El baríton Thomas Hampson oferirà demà un concert al festival …

El festival Formentor Sunset Classics tancarà la seva tercera edició amb un convidat de luxe. El reconegut baríton Thomas Hampson oferirà demà horabaixa als ... «IB3 Notices, Paz 15»

L'epicentre de la millor música és la Schubertíada de Vilabertran

El director Josep Pons, el baríton Matthias Goerne i el tenor Charles Reid en acabar ... El baríton, per contra, és la mirada interior, reflexiva, un terreny propici ... «ARA, Sie 15»

'4Carmen', un espectacle entre l'òpera i el teatre musical

La soprano Marta García, el baríton Néstor Pindado i el tenor Toni Viñals són els intèrprets vocals de l'espectacle operístic de Marc Rosich 4Carmen. / ÒPERA ... «ARA, Sie 15»

De tenor a baríton

Des de fa cinc anys, Plácido Domingo triomfa com a baríton en els mateixos escenaris que durant gairebé cinc dècades l'han aclamat com un grandíssim tenor. «EL PAÍS Catalunya, Kwi 15»

El baríton Oleg Bryjak i la contralt Maria Radner, entre les víctimes

ACN Els cantants Oleg Bryjak i Maria Radner, que havien actuat al Gran Teatre del Liceu, amb l'òpera 'Siegfried' per darrer cop el passat dissabte, han mort en ... «Empordà, Mar 15»