Znaczenie słowa "bidineá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BIDINEÁ

bidineá (bidinéle), s. f. – 1. (Înv.) Pensulă. – 2. Pensulă mare pentru zugrăvit. – Var. (Mold.) badana. Tc. badana (Șeineanu, II, 34; Lokotsch 156; Ronzevalle 43), cf. bg. badana. – Der. bidinar, s. m. (zugrav).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BIDINEÁ

bidineá

CO OZNACZA SŁOWO BIDINEÁ

Definicja słowa bidineá w słowniku

BIDINEA ~ éle f. Duża szczotka, zwykle okrągła, z długim ogonem, używana do wygładzania ścian. [Art. szczotka; G.-d. bidinelei; Sil-di-nea]

BIDINEÁ ~éle f. Perie mare, de obicei rotundă, cu coadă lungă, folosită la văruitul pereților. [Art. bidineaua; G.-D. bidinelei; Sil. -di-nea]

SYNONIMY SŁOWA «BIDINEÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bidineá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa bidineá

maturá · périe · spoitór

TŁUMACZENIE SŁOWA BIDINEÁ

Poznaj tłumaczenie słowa bidineá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bidineá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bidineá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 刷
• Tłumacz rumuński - hiszpański: cepillo
• Tłumacz rumuński - angielski: brush
• Tłumacz rumuński - hindi: ब्रश
• Tłumacz rumuński - arabski: فرشاة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: щетка
• Tłumacz rumuński - portugalski: escova
• Tłumacz rumuński - bengalski: ব্রাশ
• Tłumacz rumuński - francuski: brosse
• Tłumacz rumuński - malajski: berus
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Bürste
• Tłumacz rumuński - japoński: ブラシ
• Tłumacz rumuński - koreański: 브러시
• Tłumacz rumuński - jawajski: rerumput
• Tłumacz rumuński - wietnamski: bàn chải
• Tłumacz rumuński - tamilski: தூரிகை
• Tłumacz rumuński - marathi: ब्रश
• Tłumacz rumuński - turecki: fırça
• Tłumacz rumuński - włoski: pennello
• Tłumacz rumuński - polski: szczotka
• Tłumacz rumuński - ukraiński: щітка
• rumuński: bidineá
• Tłumacz rumuński - grecki: βούρτσα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: kwas
• Tłumacz rumuński - szwedzki: borste
• Tłumacz rumuński - norweski: børste

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIDINEÁ»

Poznaj użycie słowa bidineá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bidineá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 17

Constanta; dupä aceastä hartä, aria cu badana cuprinde centrul Moldovei dintre Carpati si Prut, iar cea cu bidineá, Oltenia, Muntenia, Dobrogea. sud-estul Transilvaniei si sudul Moldovei; harta este ilustrativä pentru reflexele diferite ale unor ...

Vasile Arvinte, 2002

Historia monastica di D. Pietro Ricordati, gia Calzolari, ... - Pagina 65

Se la molesta same ti turba, di gran lunga , con piu sorte petto la sopporti, che nö sopportono l'abon danza quelli , che mangiano in piatti d'oro,ornati di gemme. Date si sugge il vanoamore,la vanalasciuia,e la. vergognosa li bidine. á?! ó. - .

Pietro Calzolari, 1575

Quodlibetum Theologico-Thomisticum Selectarum Quaestionum ...

... un h'bidine' á* conupiun'tiá. ~ . Refp. S. Aug. nonloqui de arI , dore libidiuis unquàm ca'usá, sed tanquàm signó pe'ecati originalis; eò quod nos deducaç in ,cognirim nem, quod prules eoncepta ...

Alanus Pfeiffer, ‎Hieronymus Huebmer, 1717

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 61

om. opt. dwuwypukry bicórn, bicórnuri rz. nij. hist. kapel. pieróg, ka- pelusz (stosowany) bicromát rz. m. chem. dwuchromian bidéu, bidéuri rz. nij. hig. bidet bidibiu rz. m. patrz bidiviu bididíu rz. m. patrz bidiviu bidineá, bidinéle rz.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 48

2. (de casd) kitaphk. bicisn. kamçi, kirbaç. bicicleta s. f. bisiklet. biciclist s.m. bisikletçi/bisiklist. bit ¡ш v.t. 1. kamçilamak, kirbaçlamak. 2. fig. tenkit etmek. bicolór adj. iki renkli. bidineá s.f. badana. bidón s.n. gügüm. bienal adj. iki y íllik. biet adj.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993