ETYMOLOGIA SŁOWA BINECUVÎNTÁ
binecuvîntá (binecuvîntéz, binecuvîntát), vb. – A blagoslovi. De la
bine și
cuvînta, compuși ca în
gr. εὐλογείν,
sl. blagosloviti, cf. lat. benedicere. În limbajul ecleziastic continuă să fie limpede compunerea; fapt pentru care se pot separa elementele sale, ca în fraza liturgică
bine este cuvîntat cel ce vine întru numele Domnului. –
Der. binecuvîntare, s. f. (acțiunea, formula sau gestul de a binecuvînta);
binecuvântător, adj. (care binecuvîntează).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BINECUVÎNTÁ»
Poznaj użycie słowa
binecuvîntá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
binecuvîntá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Însemnări din subterană și alte microromane
Miam dat seama de mult, am presimţito; mămiţica dumitale nu ne va binecuvînta... Nici ceilalţi. Iar dumneata, chiar dacă nu te vei căi mai pe urmă, fiindcă eşti omul cel mai generos din lume, vei fi nefericit din cauza mea cu firea dumitale prea ...
2
Probleme de etimologie: studii, articole, note - Pagina 175
Ne referim, în primul rînd, la Eugen Seidel care consideră, de exemplu, că fărădelege şi binecuvînta sînt calcuri sintactice1, ceea ce nu poate fi, în nici un caz, admis. După cum am precizat, pentru a putea vorbi de calc sintactic, într-o limbă ...
3
Istoria credințelor și ideilor religioase: De la epoca de ... - Pagina 180
Binecuvînta-voi pe cei care te vor binecuvînta iar pe cei care te vor blestema îi voi blestema. Şi se vor binecuvînta întru tine toate neamurile pămîntului» (12 : 1—3). în forma sa prezentă, acest text a fost, cu siguranţă, redactat cu secole în urma ...
va binecuvînta casa lui Israel, va binecuvînta casa lui Aaron, 13va binecuvînta pe cei ce se tem de Domnul, pe cei mici si pe cei mari. 14Domnul sa va înmulteasca tot mai mult, pe voi si pe copiii vostri! 15Fiti binecuvîntati de Domnul, care a ...
The Bible in Romanian, 2013
5
"Gîndirea" şi gîndirismul - Pagina 379
Străbătînd, „pe cal turnat în oțele", satele, „cînd numai umbră, cînd numai om", Sfîntul Gheorghe „binecuvîntă pînea pe cîmpuri, binecuvîntă vinul pe dealuri". Toamna, cînd „se coace pelinul în boabe de struguri", brotăceii se adăpostesc în ...
Care ar fi demnitatea speciei bovine cînd prin rîndurile ei ar binecuvînta cu o maiestate hieratică boul cu hlamidă de velur şi cu tiară de aur între coarne ! Pentru că ne trebuie o prelatură şi prelaţi nu se găsesc, poate că ar trebui să alergăm la ...
Tudor Arghezi, Mariana Ionescu, 1979
Suit paşii noştri uşori deasupra mormîntului tău, Şi-i murmurul unei rugăciuni îndepărtate oare ajunge în acest fel pînă la inima ta". Şi ,tu în rnormînt mă vei binecuvînta, Şi pămîntul îţi va binecuvînta ţărîna, Şi tu vei zice acestui pămînt : „Ascultă, ...
Elena Văcărescu, Ion Stăvăruș, 1975
8
1001 de poezii românesti - Pagina 315
Cînd numai umbră, cînd numai om, binecuvînta pînea pe cîmpuri, binecuvîntă vinul pe dealuri, loveşte pinteni de pom. Mai tare strînge frîul de fier. Fîlfîie peste şapte hotare sălbaticul cer. Subt planete galbene şi fară de lege se opreşte şi nu ...
9
În apărarea unității credinței străbune: studii și ... - Pagina 238
... înainte de a binecuvînta pîinea şi vinul. înfăţişîndu-ne Cina cea de Taină, la care Mîntuitorul a săvîrşit cea dintîi Liturghie, Sfinţii Evanghelişti ne spun deopotrivă că Iisus, înainte de a binecuvînta şi a frînge pîinea şi vinul, a privit spre cer şi „a ...
Vasile (Bishop of Oradea.), 1988
10
Țara poeților: antologie lirică închinată Partidului ... - Pagina 364
antologie lirică închinată Partidului Comunist Român la cea de-a 50-a aniversare Nicolae Ioana. ţi-o sărut, pămînt natal, tu maica mea cea bună! Binecuvîntă pe copiii mei născuţi sub cerul măreţiei tale, sub steagurile tale de lumini, hrăniţi de ...
