ETYMOLOGIA SŁOWA BINEVOÍ
binevoí (-oésc, -oít), vb. – A avea o dispoziție favorabilă față de o cerere, a catadixi. –
Var. (
înv.)
binevrea. De la
bine și
voi. –
Der. binevoință, bunăvoință, s. f. (atitudine binevoitoare, îngăduință);
binevoitor, adj. (care are bunăvoință).
Binevoință, cuvînt
înv., modificat în limba
mod., întrucît se consideră instinctiv că
voință, s., nu se putea compune cu
adv. bine, ci cu
adj. bună; și poate și prin influența
fr. bonne volonté.
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BINEVOÍ»
Poznaj użycie słowa
binevoí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
binevoí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 62
evoí stronny(-nnie), bilateralny(-nie), obustronny (-nie) bílài rz. z. anat. zóié bílà2, bile rz. z. 1. bil. bila, kula 2. galka (do giosowania) 3. techn. kulka; eu bile techn. kulkowy bílà3, bile rz. z. bud. pniak, bierwiono, kloda, belka, kloc bilét, ...
2
Tell Taʻannek: Bericht über eine mit unterstützung der ...
А11611 nach binevoí (,gestatten, geruhen') kann ca эй stehen.1 17. Jahrhundert: bine voîaste ca cu. inima curatà . . . sà 'ti-sà aducà tie laudà (G. П, 15, 12) ,gestatte. daß man dir mit reinem Herzen Lob entgegenbringe'. 18. Jahrhundert: ...
Bernhard Dimand, Carl Wessely, Ernst Sellin, 1904
3
Transnistria, 1941-1942: Documents 559-1109: - Pagina 1333
... subpref .et al judeÇului Moghl- lev,Gheorche Culnev si evreul traf leant de aar, Rosenberg Leova dln lioghilüu, Cu onoare vä rugäm sä binevoí-fci a lua mi'Suri pentru internarea de urgente a ausnumitului evreu in lagärul delà Тар- niarka.