Znaczenie słowa "boierésc" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BOIERÉSC

boier + suf. -esc.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BOIERÉSC

boierésc

CO OZNACZA SŁOWO BOIERÉSC

Definicja słowa boierésc w słowniku

BOIERÉSC2 ~ eşcă (~ éşti) 1) Kto należy do bojarów; własne bojary. Jesteś kosiarka. 2) Który należy do bojarów; bojara. Conac ~. [Sil. bo-ie-] / boier + suf. ~ esc

BOIERÉSC² ~eáscă (~éști) 1) Care ține de boieri; propriu boierilor. Moravuri ~ești. 2) Care aparține boierilor; de boier. Conac ~. [Sil. bo-ie-] /boier + suf. ~esc

SYNONIMY SŁOWA «BOIERÉSC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «boierésc» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa boierésc

clacá

TŁUMACZENIE SŁOWA BOIERÉSC

Poznaj tłumaczenie słowa boierésc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa boierésc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boierésc».

• Tłumacz rumuński - chiński: 庄园
• Tłumacz rumuński - hiszpański: gobernador
• Tłumacz rumuński - angielski: governor
• Tłumacz rumuński - hindi: जागीर का
• Tłumacz rumuński - arabski: محافظ
• Tłumacz rumuński - rosyjski: манориальный
• Tłumacz rumuński - portugalski: senhorial
• Tłumacz rumuński - bengalski: রাজ্যপাল
• Tłumacz rumuński - francuski: seigneurial
• Tłumacz rumuński - malajski: gabenor
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Gouverneur
• Tłumacz rumuński - japoński: 荘園の
• Tłumacz rumuński - koreański: 영지의
• Tłumacz rumuński - jawajski: gubernur
• Tłumacz rumuński - wietnamski: thuộc về lãnh chúa
• Tłumacz rumuński - tamilski: கவர்னர்
• Tłumacz rumuński - marathi: राज्यपाल
• Tłumacz rumuński - turecki: vali
• Tłumacz rumuński - włoski: signorile
• Tłumacz rumuński - polski: dworski
• Tłumacz rumuński - ukraiński: манориального
• rumuński: boierésc
• Tłumacz rumuński - grecki: κυβερνήτης
• Tłumacz rumuński - afrikaans: goewerneur
• Tłumacz rumuński - szwedzki: manorial
• Tłumacz rumuński - norweski: herskapelig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOIERÉSC»

Poznaj użycie słowa boierésc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boierésc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dicționar de omonime - Pagina 62

2. BEILÄO 1. 2. 3. BELALIU 1. 2. BELDIE 1. 2. BELIER 1 2 BOIERÉSC 1- " 2. BOLD 1. . 2. 3. BOLD!

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Rumanische Grammatik - Pagina 219

... 1 Prügel. blästämát verflucht. blestem, blestäm I fluche. blind mild. boalä II, 1 Krankheit. bob I III, 2 Bohnenkorn, Korn. bogát reich. boiér oder boiár Edelmann, Gutsbesitzer. boierésc bojarich, des Bojaren. bölnáv krank. bolován I Steinblock.

Gustav Weigand, 1903

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 208

... -ri, ochsentreiber. boare (boreas) f., bori, lüftchen. bob (b., s. =), — , bohnen (kollektiv). boci (vox), boceste, beklagen; refl. jammern. bogdt (b., s. =), -tä, -t, -te, reich. boter, alt: botarin (b. boljarin, plur. boljari), -rl, Bojar. boierésc (boiér), -easeâ ...

Theodor Gartner, 1904