Znaczenie słowa "brasáj" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BRASÁJ

fr. brassage.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BRASÁJ

brasáj

CO OZNACZA SŁOWO BRASÁJ

Definicja słowa brasáj w słowniku

brasaj s. n.

brasáj s. n.

TŁUMACZENIE SŁOWA BRASÁJ

Poznaj tłumaczenie słowa brasáj na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa brasáj na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brasáj».

• Tłumacz rumuński - chiński: 酿造
• Tłumacz rumuński - hiszpański: fabricación de cerveza
• Tłumacz rumuński - angielski: brewing
• Tłumacz rumuński - hindi: मदिरा बनाना
• Tłumacz rumuński - arabski: تخمير الجعة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: пивоварение
• Tłumacz rumuński - portugalski: Brewing
• Tłumacz rumuński - bengalski: বানানোর
• Tłumacz rumuński - francuski: brassage
• Tłumacz rumuński - malajski: bru
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Brauerei
• Tłumacz rumuński - japoński: 醸造
• Tłumacz rumuński - koreański: 양조
• Tłumacz rumuński - jawajski: Bir
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sản xuất bia
• Tłumacz rumuński - tamilski: காய்ச்சும்
• Tłumacz rumuński - marathi: नाराजी पसरली आहे
• Tłumacz rumuński - turecki: demleme
• Tłumacz rumuński - włoski: Brewing
• Tłumacz rumuński - polski: piwowarstwo
• Tłumacz rumuński - ukraiński: пивоваріння
• rumuński: brasáj
• Tłumacz rumuński - grecki: ζυθοποιία
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Brewing
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Brygga
• Tłumacz rumuński - norweski: Brewing

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRASÁJ»

Poznaj użycie słowa brasáj w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brasáj oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русская книга для чтенія. Russisches Lesebuch ... mit ... - Pagina 75

-e-e-e-e-ewe-eww-e-e-e-v-e-e-o-e-e-v-œw-eTak nie brasáj klinka'J stalnóva V abdiélkie drêvnosti prastój, I pyl zabvênja vekavóva Satrí zabótlivoj rukój. -А. S. Chamekóv. *rt-e-e-e-e-e-e-Hw-e-e-e-e-œe-e-H-e-ew ' ____e~<>_¢_¢-<\J.> ...

Iván Th GOLOVÁTSKY, 1860

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 70

. rozgalçziac, odgalçziac bransamént, bransaménte rz. nij. techn. odgalç- zienie bránsá, bránse rz. i. handl. i przen. bran /а bránt, bránturi rz. nij. obuw. brandzel bras rz. nij. sport. brasse (styl plywacki) brasáj rz. nij. 1. techn.

Jan Reychman, 1970

The Standard Pronouncing Dictionary of the French and ... - Pagina 75

Brassage, sm. bra-sa-j, stirring up ; mashing (beer) ; brewing ; (monnayage) coining oi money \ (droit de — ) coinage. Brassard, sm. bra-sdr, armlet, bracelet ; (—pour jouer au ballon) a leather cufiT. Brasse, sf. bras, brace (a measure); fathom ...

Alexander Spiers, 1872

Diccionario francés-español y español-francés - Pagina 117

Brasquer . a. bras-ké. Embrascar; barnizar con hrasca. Brassade, f. bra-sa-d. Especie de red. Brassauelle, f. bra-sa-dt-l. Mil. Abrazadera. Brassage, m. bra-sa-j. Braceaje; el traba, o y labor de la moneoa. || Bracrada. BraSSard. ni. bra-sar. Mil.

Domingo Gildo, 1860

Diccionario universal france s-espan ol: France s-espan ol - Pagina 338

Abrazadera; anillo de metal que sujeta el cañon del fusil á la caja. rassage, s. m. bra-sa-j. Braceaje; el trabajo y labor de la moneda. Il Braceadà, movimiento de los brazos ejecutado con valentía. II Braceada; toda operacion en que es preciso ...

Ramo n Joaqui n Domi nguez, 1845

Diccionario universal francés-español (español-francés) ... - Pagina 338

V. Thon. Br.tuNiKlelir. s. f. bra-sa-di-l. Mil. Abrazadera; anillo de metal que sujeta el cañón del fusil á la caja. HruHNagr.s. m. bra-sa-j. Braceaje ; el trabajo y labor de la moneda. || Braceada , movimiento de los brazos ejecutado con valentía.

Diccionario francés-español, ‎Ramón Joaquín Dominguez, 1845

Dictionnaire de la langue française: 1.1.: A-C. - Volumul 1 - Pagina 410

Terme de pèche. Filet dont les mailles ont plusieurs pouces d'ouverture et dont on fait la manche du boulier. î BRASSADELLE (bra-savdè-l'), s. r. Embouchoir du fusil de munition. t. BRASSAGE (bra-sa-j'), s. m. “1° Action de brasser de la bière ...

Émile Littré, 1863

Dictionnaire de la langue française - Volumul 1 - Pagina 410

+ BRASSADE (bra-sa-d'), s. f. Terme de pêche. Filet dont les mailles ont plusieurs pouces d'ouverture et dont on fait la manche du boulier. + BRASSADELLE (bra-sa-dè-l'), s.f. Embouchoir du fusil de munition. 1. BRASSAGE (bra-sa-j'), s. m. ...

Emile Littré, 1873

la nomenclature - Pagina 410

BRASSAGE (bra-sa-j'), s. m. | 1° Action de brasser de la bière. | 2° Travail des ouvriers qui brassent ou remuent les métaux dans les ateliers de monnaies. | Droit qui était accordé au fermier des monnaies, sur chaque marcd'or, d'argent et de ...

Emile Littre, ‎L. Marcel Devic, 1873

Grand dictionnaire français-italien - Pagina 136

BRASSAGE , ( bra-sa-j) s. m. Droit du fermier des monnaies pour les frais de la fabrication. Dritto che riscuote V appaltatore délie zecche per le spe<e del conio; monetaggio. BRASSARD, (bra-sar; le d ne se prononce jamais) s. m. La partie de ...

François Alberti de Villeneuve, 1826