Znaczenie słowa "búmben" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BÚMBEN

búmben (-nă), adj. – Amorțit, țeapăn, insensibil. Sb. bǫbĭnŭ „tobă”, după Scriban, de la bumb. Este poate cuvînt expresiv.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BÚMBEN

búmben

CO OZNACZA SŁOWO BÚMBEN

Definicja słowa búmben w słowniku

búmben adv. (jak bawełna, d. bawełna, czyli "tyłek, sztywny" Dick Altgerm. Zachodnia. Śpiąca bawełna, śpiące sztywno, spanie dzienne, głębokie spanie.

búmben adv. (ca și bumbăn, d. bumb, adică „butuc, țeapăn”. Dic. Altgerm. 20). Vest. A dormi bumben, a dormi țeapăn, a dormi buștean, a dormi adînc.

TŁUMACZENIE SŁOWA BÚMBEN

Poznaj tłumaczenie słowa búmben na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa búmben na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «búmben».

• Tłumacz rumuński - chiński: búmben
• Tłumacz rumuński - hiszpański: búmben
• Tłumacz rumuński - angielski: búmben
• Tłumacz rumuński - hindi: búmben
• Tłumacz rumuński - arabski: búmben
• Tłumacz rumuński - rosyjski: búmben
• Tłumacz rumuński - portugalski: búmben
• Tłumacz rumuński - bengalski: búmben
• Tłumacz rumuński - francuski: búmben
• Tłumacz rumuński - malajski: búmben
• Tłumacz rumuński - niemiecki: búmben
• Tłumacz rumuński - japoński: búmben
• Tłumacz rumuński - koreański: búmben
• Tłumacz rumuński - jawajski: búmben
• Tłumacz rumuński - wietnamski: búmben
• Tłumacz rumuński - tamilski: búmben
• Tłumacz rumuński - marathi: búmben
• Tłumacz rumuński - turecki: búmben
• Tłumacz rumuński - włoski: búmben
• Tłumacz rumuński - polski: búmben
• Tłumacz rumuński - ukraiński: búmben
• rumuński: búmben
• Tłumacz rumuński - grecki: búmben
• Tłumacz rumuński - afrikaans: búmben
• Tłumacz rumuński - szwedzki: búmben
• Tłumacz rumuński - norweski: búmben

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÚMBEN»

Poznaj użycie słowa búmben w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem búmben oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Paloć népköltemények. Gyüjtötte és kiadta Pap Gy - Pagina 29

Mete itten búmben berozgetok. 25. Eldes enyám, edjen isten je estet,. 111 hezem e pires berne menyeeskét. De nem eze' hoztem el, hegy szeressem, Szegeny vet-em, gezdegseget kerestem. 26. \ Mêly e Dunánek e szelyi, De me' mélyebb e ...

Gyula PAP (Poet and Ethnographer.), 1865

Ein christenliche Predig vom Nachtmal des Herrn: so zu ...

... offf vñ vil wberfeb*n/mem tfk»tt vnb $erren erzürnet ^ab/aber id) gebenef (got* werb mcbt fb fîreng mtt mtr fyanbkn vnnb faren/ «km mans mctdyt/ es tfî em guter tXlan I man Ian wol mttiineauptommen: vnbïuqAn fid> felbfî ut fren Búmben vnnb ...

Jacob Andreä, 1559

Senovės baltų kultūra - Pagina 15

Ы1Ы(- lie. balbéti; rum. bfcdíc - lie. bizdikas; rum. bîzâi- lie. bize'nti; rum. blind - lie. blandùs; rum. bombant, bomba, bumb, búmben, bumburéz - lie. bambéti, bumbeti, bumburas, la. bamba, bumba; rum. báur, bou, badeón - lie. bùlius, buliùkas; ...

V. Rimša, 1996

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 76

en. posp. thic, loic búmben przysl.: a dormi ~ spac jak susei jak zabity> bumeráng, bumeránguri rz. nij. egz. bumerang buni wykrz. dobrze; pouf. dobra (jest) bun2, búni rz. m. dziad(ek) bun3, búnuri rz. nij. 1. ekon. i przen.

Jan Reychman, 1970