Znaczenie słowa "cabalístic" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CABALÍSTIC

fr. cabalistique

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CABALÍSTIC

cabalístic

CO OZNACZA SŁOWO CABALÍSTIC

Definicja słowa cabalístic w słowniku

CABALISTYKA, która (1) To, co jest z kabały; własna kabała. 2) Ryc. Zawiera tajemnicę; trudne do zrozumienia; tajemniczy; mistyk; zagadkowy; tajne. Teoria ~ że.

CABALÍSTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de cabală; propriu cabalei. 2) fig. Care conține o taină; greu de priceput; misterios; mistic; enigmatic; tainic. Teorie ~că.

SYNONIMY SŁOWA «CABALÍSTIC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cabalístic» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa cabalístic

mágic · misteriós · neclár · obscúr · táinic

TŁUMACZENIE SŁOWA CABALÍSTIC

Poznaj tłumaczenie słowa cabalístic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cabalístic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cabalístic».

• Tłumacz rumuński - chiński: 卡巴拉
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Los cabalistas
• Tłumacz rumuński - angielski: Kabbalists
• Tłumacz rumuński - hindi: Kabbalists
• Tłumacz rumuński - arabski: باصحاب المعرفة والاطلاع
• Tłumacz rumuński - rosyjski: каббалисты
• Tłumacz rumuński - portugalski: cabalistas
• Tłumacz rumuński - bengalski: অর্থপূর্ণ
• Tłumacz rumuński - francuski: kabbalistes
• Tłumacz rumuński - malajski: cabbalistic
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Kabbalisten
• Tłumacz rumuński - japoński: Kabbalists
• Tłumacz rumuński - koreański: Kabbalists
• Tłumacz rumuński - jawajski: cabbalistic
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Kabbalists
• Tłumacz rumuński - tamilski: cabbalistic
• Tłumacz rumuński - marathi: cabbalistic
• Tłumacz rumuński - turecki: cabbalistic
• Tłumacz rumuński - włoski: Kabbalisti
• Tłumacz rumuński - polski: Kabaliści
• Tłumacz rumuński - ukraiński: каббалісти
• rumuński: cabalístic
• Tłumacz rumuński - grecki: Καβαλιστές
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Kabbalists
• Tłumacz rumuński - szwedzki: kabbalists
• Tłumacz rumuński - norweski: kabbalists

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CABALÍSTIC»

Poznaj użycie słowa cabalístic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cabalístic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Introducció a la filosofia medieval: - Pagina 100

Va redactar comentaris a les Haggadot, al Séfer Yesirà i un catecisme cabalístic en forma dialogada i altres textos, molt influents entre els cabalistes.També es formà un nucli cabalístic a Barcelona (amb el qual estigué vinculat Nahmànides, ...

Mensa i Valls, Jaume, 2012

Less Translated Languages - Pagina 310

“Manuscrits hebraics d'origen català a la Biblioteca Vaticana”. Estudis Universitaris Catalans, 21, 97f109. Riera Sans, Jaume (1971f1972). “Un breu cabalístic”. Boletín Arqueologico (113-120), 309i 3 12. Riera Sans, Jaume & Udina Martorell, ...

Albert Branchadell, ‎Lovell Margaret West, 2005

Salvador Espriu, o "El cercle obsessiu de les coses" - Pagina 257

Un testament cabalístic que va adreçat «a la bona gent» * «Potser pertany a una altra religió», medità la senyora Magdalena Blasi. «A la de Salom? I quina era la de Salom?», indagava la senyora Marigó, sense un veritable interès, per ...

Rosa M. Delor i Muns, 1989

Ramus, Pedagogy and the Liberal Arts: Ramism in Britain ...

... 'el lul·lisme alquímic i cabalístic i les edicions de Llàtzer Zetzner', Randa, 27 (1990): pp. 99–111, esp. p. 108–9. For the details of Zetzner's edition, see anthony bonner's excellent introduction in Llull, Opera. Lazare Zetzner made his name ...

Steven J. Reid, ‎Emma Annette Wilson, 2011

Doctor illuminatus: - Pagina 61

The altered section here (altered with respect to SWi, 75) is a result of a new orientation which I tried to work out in "El luHisme alquímic i cabalístic i les edicions de Llàtzer Zetzner," Randa 27 (1990): 99-117. For Newton's interest in Lullian ...

Ramon Llull, ‎Anthony Bonner, 1993

La lletra apologètica de Rabí Iedaia ha-Peniní: un episodi ... - Pagina 61

Mentre els seguidors de la tendència racionalista pretenien arribar a conèixer Déu a través de l'examen i la contemplació dels fenòmens naturals, el misticisme cabalístic ho faria a partir dels noms i dels poders de la divinitat que es ...

Manuel Forcano i Aparício, 2003

Ex nobili philologorum officio: - Pagina 72

sibilitat de ser interpretat en clau anagògica, o bé sigui dotant-lo, en consonància amb la més subtil tradició cultural judaica, d'aquells elements estructurals i indiciaris que el fessin susceptible d'una exegesi de tipus cabalístic.

Dietrich Briesemeister, ‎Heinrich Bihler, ‎Axel Schönberger, 1998

Cicle commemoratiu del 850 aniversari del naixement de ... - Pagina 32

Instituto de Estudios Ilerdenses, 1985

After Havana: A Novel - Pagina 333

Signe màgic, cabalístic; talismà. || Fig. Senyal inesborrable imprès en l'ànima pels sagraments que no es poden repetir sense sacrilegi. Caràcter baptismal. Tret indicador de la natura essencial d'una persona o cosa pel qual és possible de ...

Charles Fleming, 2008

Annual Report of the Secretary of Internal Affairs of the ...

As a matter Of fact, the aims and objects of' the order were then, as now, too great to be buried under the useless rubbish of secret Obligations and cabalístic signs. At that time the Master Workman made use of the following exhortation to the ...

Pennsylvania. Bureau of Industrial Statistics, 1888

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CABALÍSTIC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cabalístic w wiadomościach.

Manresa reuneix Espriu i la càbala

Tomb cabalístic per una vella i encerclada terra, que s'inaugura a les 7 de la tarda i que es podrà visitar fins al 14 d'agost. La mostra, realitzada i coordinada per ... «Regio 7, Cze 15»