Znaczenie słowa "cameriér" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CAMERIÉR

fr. camérier

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CAMERIÉR

cameriér

CO OZNACZA SŁOWO CAMERIÉR

Definicja słowa cameriér w słowniku

CAMERIÉR ~ i m. Inv. Sługa, który dbał o sypialnię i ubranie mistrza. [Sil. Ts-er]

CAMERIÉR ~i m. înv. Servitor care avea în grijă dormitorul și îmbrăcămintea stăpânului. [Sil. -ri-er]

SYNONIMY SŁOWA «CAMERIÉR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cameriér» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa cameriér

feciór · lachéu · valét

TŁUMACZENIE SŁOWA CAMERIÉR

Poznaj tłumaczenie słowa cameriér na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cameriér na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cameriér».

• Tłumacz rumuński - chiński: cameriera
• Tłumacz rumuński - hiszpański: cameriera
• Tłumacz rumuński - angielski: cameriera
• Tłumacz rumuński - hindi: cameriera
• Tłumacz rumuński - arabski: cameriera
• Tłumacz rumuński - rosyjski: cameriera
• Tłumacz rumuński - portugalski: cameriera
• Tłumacz rumuński - bengalski: cameriera
• Tłumacz rumuński - francuski: cameriera
• Tłumacz rumuński - malajski: cameriera
• Tłumacz rumuński - niemiecki: cameriera
• Tłumacz rumuński - japoński: cameriera
• Tłumacz rumuński - koreański: cameriera
• Tłumacz rumuński - jawajski: cameriera
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cameriera
• Tłumacz rumuński - tamilski: cameriera
• Tłumacz rumuński - marathi: cameriera
• Tłumacz rumuński - turecki: Cameriera
• Tłumacz rumuński - włoski: cameriera
• Tłumacz rumuński - polski: cameriera
• Tłumacz rumuński - ukraiński: cameriera
• rumuński: cameriér
• Tłumacz rumuński - grecki: cameriera
• Tłumacz rumuński - afrikaans: cameriera
• Tłumacz rumuński - szwedzki: cameriera
• Tłumacz rumuński - norweski: cameriera

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAMERIÉR»

Poznaj użycie słowa cameriér w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cameriér oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 93

Cameriér-a, 9. f. disp. -necia, 1 . a waiting-maid 2. female servant. Cameriér-e, s. m. dim. -íno, a valet-de-chambre. — del Papa, the Pope's chamberlain. Camerino, 9. m. a small room, closet, cabinet, (naut. t.) cabin. Camerísta, 9. f. a maid of ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Memorie delle feste fatto in Firenze per le nozze de'sposi ... - Pagina 17

1 CAVALLERIZO M AGGIORE .j Sig. C 0 ”te q Frezza-sco di &rash/do . CAMERIÉR *SFG RET-0. Sig. - _ Orazio Piccolomini .` S C A L C O ._ _ Sig. Pietro Paolo Lami . GEN'TlLVOMlNl DELLA GAMBE-43' Sig. ` Girolamo Guicoiara'iniz Sig.

Alessandro Segni, 1662

Collection universelle des mémoires particuliers relatifs ... - Pagina 324

II y avoit encore un poinct qui faisoit mal espérer de ceste négociation : c'estoit que depuis la réception des lettres du Roy, le Comajano Cameriér du Pape , estoit revenu de devers l'Empereur , apportant nouvelles de son arrivée à Ispruch ( a ) ...

Jean-Antoine Roucher, ‎Antoine Perrin, ‎Louis d' Ussieux, 1787

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Fr. Chambriér , premiér valet de chambre ; otros chambellan , cameriér. Lat. Cubiculárius , camerárius , cubículo praeféflus ; otros cambalárius , cambelláms. It. . Cameriere. Camarcro Mayor. Fr. Grand chambellan. Lat. Regii cubículi praeféftus ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Orlando furioso... diviso in due tomi. Con la vita ... - Pagina 663

86. cameriér discreti, ed avveduti' Arrçcanon Ruggiet CJÒ , che_ comanda . Egli comincia a scrivere; e 1 saluti (Come si su0l_) ne i. primi, versi manda :a Poi narra degli avvisi ,, che venuti Son dal suo Re, clflajuto li domanda , E se l' andata ...

L' Arioste, 1739

Storia Della Letteratura Italiana Tomo VII - Pagina 1301

a battesimo ,' volà"a Roma pieno di grandi speranze; ma. vedendo che al-i_, tro fruttanqnfle traeva che'il v_otb titolo di cameriér- pontificio ,' con cui 'si- sottoscrive. in lettera alliAre'tinò deî'Q7-' di giugmî detto anno (rivi,'îp. 335)_,f1dà Ronîa ...

Girolamo Tiraboschi, 1824

Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...

mas copioso que quantos hasta ahora se han visto ... Antonio María Herrero y Rubira Symond ((Madrid)), Juan de Buitrago ((Madrid)). CAMERIÉR > Г- m- Camarero-. CAMERLINGUAT , f. m* Camariengate , Dignidad de Camar- Ierigo< ...

Antonio María Herrero y Rubira, ‎Symond ((Madrid)), ‎Juan de Buitrago ((Madrid)), 1743

Facetie, motti e burle di diversi signori et persone private

260 gentile ь ' 417 ' Serapica' 'cameriér fegreto Spagnuolo motteggìaßm' ' pia.conuenience т 407 _ nente lim Fi ш litidiíic filo ыЩи: Шт“ шлем _!_muigl шторм хите witlof; __ l ”доте 681012353, ifzttm Mixed ,lilium 'Willi _Nmsíimo то сам |9 Щ!

Lodovico Domenichi, 1581

Histoire ecclesiastique: pour servir de continuation à ... - Pagina 131

-mort en 1187. & dans la fuite : Cucajt K plufieurs cardinaux. Celui dont nous parlons , rM(, terft[ } étoit fils de Jean-Baptifte Savélli , & vint au fax. 6i\. monde le 28. d'Octobre 152,5. Paul IÎI. dont il- n&ertlA étoit parent , le fit d'abord fon cameriér, ...

Claude Fleury, ‎Jean-Claude Fabre et Goujet, ‎Pierre-Jean Mariette ((París)), 1738

La secchia rapita, poema eroicomico - Volumul 1 - Pagina 33

... assumo tomo'so.86. I cameriér' discreti ed avveduti '(mero ucrsmoqumrò. 33"

Alessandro Tassoni, 1815