Znaczenie słowa "capitulánt" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CAPITULÁNT

fr. capitulant

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CAPITULÁNT

capitulánt

CO OZNACZA SŁOWO CAPITULÁNT

Definicja słowa capitulánt w słowniku

CAPITOLULANT (s) m. I f. 1) Captain of the captain. 2) Ryc. Tchórz, który unika otwartej akcji.

CAPITULÁNT ~tă (~ți, ~te) m. și f. 1) Persoană care capitulează ușor. 2) fig. Om laș care evită acțiunile fățișe.

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPITULÁNT

Poznaj tłumaczenie słowa capitulánt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa capitulánt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capitulánt».

• Tłumacz rumuński - chiński: 头状花序
• Tłumacz rumuński - hiszpański: rendición
• Tłumacz rumuński - angielski: surrender
• Tłumacz rumuński - hindi: Capitula
• Tłumacz rumuński - arabski: استسلام
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Корзинки
• Tłumacz rumuński - portugalski: capítulos
• Tłumacz rumuński - bengalski: আত্মসমর্পণ
• Tłumacz rumuński - francuski: abandon
• Tłumacz rumuński - malajski: penyerahan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Übergabe
• Tłumacz rumuński - japoński: capitulumの複数形
• Tłumacz rumuński - koreański: Capitula
• Tłumacz rumuński - jawajski: nyerah
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Capitula
• Tłumacz rumuński - tamilski: சரணடைய
• Tłumacz rumuński - marathi: सरेंडर
• Tłumacz rumuński - turecki: teslim
• Tłumacz rumuński - włoski: capitula
• Tłumacz rumuński - polski: capitula
• Tłumacz rumuński - ukraiński: кошики
• rumuński: capitulánt
• Tłumacz rumuński - grecki: παράδοση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: oorgawe
• Tłumacz rumuński - szwedzki: capitula
• Tłumacz rumuński - norweski: Capitula

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPITULÁNT»

Poznaj użycie słowa capitulánt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capitulánt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Francisci Monacelli Eugubini I. U. D. Formularium legale ... - Pagina 500

Niliilominus DD. dixerunt absolute, capitulánt potuisse recipere,quia quoad istam primärm partem nulli dubium est cum' a sponte dantibus semper recipi possit , maxime dum 'agebatur de rebus ad divinum cultum destinatis , et ad eumdem ...

Francesco Monacelli, 1844

Neues etymologisches Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der ...

Capitulánt, •»., — capitulans, gen. -lántis, part, praes. von capitulare; — Einer, der kapitulirt. Capitulation, f., mittellat. capitnlatio, gen. -onis, ein Vertrag, Vergleich wegen Uebergabe einer Festung est. Capitól, п., lat. capitólium. die (Haupt-) ...

Karl Jürgens, 1875