Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caraclău" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CARACLĂU

caraclău play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO CARACLĂU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caraclău» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Caraculu, Bacau

Caraclău, Bacău

Caraclău to wieś w powiecie Bacău, Mołdowa, w Rumunii, w depresji Tazlău-Caşin na Podkarpaciach Mołdawii. Administracyjnie należy do gminy Barsana. Spis ludności z 2002 r. Miało 1.247 mieszkańców. ^ "Spis ludności i mieszkalnictwa 2002 - Ludność jednostek administracyjnych według etniczności". Kulturális Innovációs Alapítvány. http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/erd2002/etnii2002.zip. Dostęp do 17 stycznia 2014 r. ... Caraclău este un sat în județul Bacău, Moldova, România, în Depresiunea Tazlău-Cașin din Subcarpații Moldovei. Aparține administrativ comunei Bârsănești. La recensământul din 2002 avea o populație de 1.247 locuitori.
  • ^ „Recensământul Populației și al Locuințelor 2002 - populația unităților administrative pe etnii”. Kulturális Innovációs Alapítvány. http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/erd2002/etnii2002.zip. Accesat la 17 ianuarie 2014. 
  • ...

    Definicja słowa caraclău w słowniku

    caraclau, caraclai, s.m. (reg.) noir. caraclău, caraclăi, s.m. (reg.) cioroi.
    Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caraclău» w słowniku.
    Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

    SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARACLĂU


    bodârlău
    bodârlău
    burlău
    burlău
    bălălău
    bălălău
    ceahlău
    ceahlău
    cealău
    cealău
    ceatlău
    ceatlău
    chilău
    chilău
    ciocârlău
    ciocârlău
    ciocălău
    ciocălău
    cobârlău
    cobârlău
    cocârlău
    cocârlău
    cormalău
    cormalău
    cosalău
    cosalău
    cotârlău
    cotârlău
    călău
    călău
    drăngălău
    drăngălău
    dulău
    dulău
    poclău
    poclău
    părăclău
    părăclău
    țiclău
    țiclău

    SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARACLĂU

    caracál
    caracára
    caracașícuri
    caracatấr
    caracátiță
    caracatîr
    carácă
    carachiúl
    caracolác
    caractér
    caracteriál
    caracteriográmă
    característic
    característică
    caracterizá
    caracterizábil
    caracterizánt
    caracterizáre
    caracterizatór
    caracterizéz

    SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARACLĂU

    fellow félău
    fulău
    fușalău
    fătălău
    gealău
    gongălău
    halău
    hilău
    hohlău
    hăndrălău
    hătălău
    ilău
    iștalău
    iștálău
    japalău
    jilău
    jintălău
    jărpălău
    lăngălău
    lărmălău

    Synonimy i antonimy słowa caraclău w słowniku synonimów

    SYNONIMY

    Tłumaczenie słowa «caraclău» na 25 języków

    TŁUMACZ
    online translator

    TŁUMACZENIE SŁOWA CARACLĂU

    Poznaj tłumaczenie słowa caraclău na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
    Tłumaczenie słowa caraclău na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caraclău».

    Tłumacz rumuński - chiński

    caraclău
    1,325 mln osób

    Tłumacz rumuński - hiszpański

    caraclău
    570 mln osób

    Tłumacz rumuński - angielski

    caraclău
    510 mln osób

    Tłumacz rumuński - hindi

    caraclău
    380 mln osób
    ar

    Tłumacz rumuński - arabski

    caraclău
    280 mln osób

    Tłumacz rumuński - rosyjski

    caraclău
    278 mln osób

    Tłumacz rumuński - portugalski

    caraclău
    270 mln osób

    Tłumacz rumuński - bengalski

    caraclău
    260 mln osób

    Tłumacz rumuński - francuski

    caraclău
    220 mln osób

    Tłumacz rumuński - malajski

    caraclău
    190 mln osób

    Tłumacz rumuński - niemiecki

    caraclău
    180 mln osób

    Tłumacz rumuński - japoński

    caraclău
    130 mln osób

    Tłumacz rumuński - koreański

    caraclău
    85 mln osób

    Tłumacz rumuński - jawajski

    caraclău
    85 mln osób
    vi

    Tłumacz rumuński - wietnamski

    caraclău
    80 mln osób

    Tłumacz rumuński - tamilski

    caraclău
    75 mln osób

    Tłumacz rumuński - marathi

    caraclău
    75 mln osób

    Tłumacz rumuński - turecki

    caraclău
    70 mln osób

    Tłumacz rumuński - włoski

    caraclău
    65 mln osób

    Tłumacz rumuński - polski

    caraclău
    50 mln osób

    Tłumacz rumuński - ukraiński

    caraclău
    40 mln osób

    rumuński

    caraclău
    30 mln osób
    el

    Tłumacz rumuński - grecki

    caraclău
    15 mln osób
    af

    Tłumacz rumuński - afrikaans

    caraclău
    14 mln osób
    sv

    Tłumacz rumuński - szwedzki

    caraclău
    10 mln osób
    no

    Tłumacz rumuński - norweski

    caraclău
    5 mln osób

    Trendy użycia słowa caraclău

    TRENDY

    TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARACLĂU»

    0
    100%
    Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caraclău» w różnych krajach.

    Przykłady użycia słowa caraclău w literaturze, cytatach i wiadomościach

    PRZYKŁADY

    KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARACLĂU»

    Poznaj użycie słowa caraclău w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caraclău oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
    1
    Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
    In cazul nostru, în document, şe precizează că satul Pleşeşti este situat pe Catlovea x, toponim care trebuie identificat cu pîrîul Caraclău. Pe teritoriul localităţii Caraclău, c. Bîrsăneşti, j. Bacău, se mai păstrează şi astăzi toponimul Pleşeşti.
    Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1986
    2
    Dictionaru topograficu #,si statisticu alu Romaniei. ... - Pagina 95
    GARACÎCOVO, C. în j. Bolgradu p. Cara-Mahmedii, Cu .400 1. , .. □ Caraclău, s. in j. Bacăii plaiulu Tazlăulii-de-sussu ; C. C. Bârsănescî. Caraclău, plrău lângă s. cu assemenea numire, ce se varsă în Tro- tusu. CARACLIE, G. in j. Bolgradu p.
    Dimitrie Frunḑescu, 1872
    3
    Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 7 - Pagina 514
    Acest deal, aşezat pe malul drept al pârâului Caracuda (Caraclău), la jumătatea drumului dintre satele Caraclău şi Brăteşti, este alcătuit din următoarele depozite (Fig. 14). Pe versantul de NE al dealului, în malul drept al pârâului Caracuda se ...
    Institutul Geologic (Romania), 1917
    4
    Îndrumător în Arhivele Statului Județul Bacău - Volumul 2 - Pagina 158
    ŞCOALA GENERALĂ CARACLĂU în satul Caraclău şcoala a început să funcţioneze în anul 1908 cu clasele I— V,27 pină atunci copiii" urmînd cursurile Şcolii primare Birsăneşti. Pînă în anul 1950, cînd s-a construit localul propriu, şcoala a ...
    Filiala Arhivelor Statului Județul Bacău, 1989
    5
    Monumentele istorice din România: (1850 - 1950) - Pagina 326
    La Caraclău, biserica „Adormirea Maicii Domnului" era tot din lemn, durată prin 1770, fiind ctitorită de familia Krupenski şi reparată, de asemeni, la 1898. în apropiere, la Brăteşti, cu acelaşi hram, un alt monument, cu absidele laterale, purta ...
    Ioan Opriş, 2001
    6
    Anuarul - Ediţia 7 - Pagina 514
    Acest deal, aşezat pe malul drept al pârâului Caracuda (Cara- clău), la jumătatea drumului dintre satele Caraclău şi Brăteşti, este alcătuit din următoarele depozite (FIg. 14). Pe versantul de NE al dealului, în malul drept al pârâului Caracuda ...
    Institutul Geologique al Romania, 1913
    7
    Actul de ctitorire ca fenomen istoric în Țara Românească ... - Pagina 267
    Capu Bealului c.Băbeni str.Mihai 7iteazul str.Mihai 7iteazul o.Maracal cs.Brăghiceni o.Caracal Piaţa 7ictoriei o.Caracal str.Plevnei nr.M o.Maracal s.Caracui jud.Băpuşna s.Caraclău c.Bîrsăneşti s.c.Mastranova s.c.Mastranova s.c.Mastranova ...
    Voica Puc̦așu, 2001
    8
    Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...
    Bacăti la Caraclău ; la Agiud (Burri Exaic.!); în Ilfov (Panicum Crus-galli L. Gr. En. 60 et Exsic.l) ; pe lîngă Craiova în Luncă ; la Vîrciorova către Porţile-de-fer ! (Ka- nitz l. c. 130) — 0 luliu-Septembre. Obs. — Se cultivă : Panicnm miliaceum L.
    Dimitrie Brandza, 1883
    9
    Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 2 - Pagina 638
    Bacău: Roman ; Caraclău la Păd. Veveriţa (r. Tg. Ocna). Reg. Iaşi: între Banu şi Dumeşti, Iaşi. Reg. Suceava: Antoceni (r. Fălticeni). f. puberiiliuu (Schur). — Th. flexuosum a. puberulum Schur l.c., non Regel.— Vaginele frunzelor inferioare fin ...
    Academia Republicii Populare Romîne, 1952
    10
    Indicatorul localităţilor din România - Pagina 98
    Constanţa CARACLAU — sat, com. Bîrsăneşti, jud. Bacău CARACOIUM — veche denumire a oraşului Năvodari, municipiul Constanţa, jud. Constanţa CARAGELE — sat, com Luciu, jud. Buzău CARAGIALE — veche denumire a satului I.L. ...
    Ion Iordan, ‎Petre Gâştescu, ‎D. I. Oancea, 1974

    WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARACLĂU»

    Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caraclău w wiadomościach.
    1
    Mănăstirea Caraclău
    Mănăstirea Caraclău din satul cu acelaşi nume, aflat în comuna Bârsăneşti, judeţul Bacău, este aşezată într-un cadru natural reconfortant şi atractiv şi este ... «Ziarul Evenimentul, Kwi 13»

    ŹRÓDŁO
    « EDUCALINGO. Caraclău [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/caraclau>. Maj 2024 ».
    Pobierz aplikację educalingo
    ro
    rumuński Słownik
    W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
    indeks
    a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z