Znaczenie słowa "cazuál" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CAZUÁL

lat. casualis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CAZUÁL

cazuál

CO OZNACZA SŁOWO CAZUÁL

Definicja słowa cazuál w słowniku

CASE2 ~ (~ i, ~ e) lingv. Co oznacza gramatyczny przypadek; z wartością przypadku. Dezynfekcja. [Sil. -zu tym]

CAZUÁL² ~ă (~i, ~e) lingv. Care indică cazul gramatical; cu valoare de caz. Desinență ~ă. [Sil. -zu-al]

SYNONIMY SŁOWA «CAZUÁL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cazuál» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa cazuál

accidentál · incidentál · întâmplătór · ocazionál · sporádic

TŁUMACZENIE SŁOWA CAZUÁL

Poznaj tłumaczenie słowa cazuál na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cazuál na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cazuál».

• Tłumacz rumuński - chiński: 随便
• Tłumacz rumuński - hiszpański: casual
• Tłumacz rumuński - angielski: casual
• Tłumacz rumuński - hindi: आकस्मिक
• Tłumacz rumuński - arabski: عرضي
• Tłumacz rumuński - rosyjski: случайный
• Tłumacz rumuński - portugalski: casual
• Tłumacz rumuński - bengalski: নৈমিত্তিক
• Tłumacz rumuński - francuski: désinvolte
• Tłumacz rumuński - malajski: kasual
• Tłumacz rumuński - niemiecki: lässig
• Tłumacz rumuński - japoński: カジュアル
• Tłumacz rumuński - koreański: 평상복
• Tłumacz rumuński - jawajski: sembrono
• Tłumacz rumuński - wietnamski: tình cờ
• Tłumacz rumuński - tamilski: சாதாரண
• Tłumacz rumuński - marathi: प्रासंगिक
• Tłumacz rumuński - turecki: gündelik
• Tłumacz rumuński - włoski: casuale
• Tłumacz rumuński - polski: przypadkowy
• Tłumacz rumuński - ukraiński: випадковий
• rumuński: cazuál
• Tłumacz rumuński - grecki: ανέμελος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: gemaklik
• Tłumacz rumuński - szwedzki: avslappnad
• Tłumacz rumuński - norweski: uformell

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAZUÁL»

Poznaj użycie słowa cazuál w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cazuál oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cascais, vila da corte - Pagina 251

Ouçamos como o conta o inquiridor Pina Manique: «Na noute do dia sinco do prezente mês (Setembro) antes ãe tocar a recolher passando cazuál e pacificamente o Pifano Jozé Nunes pella porta do alcaide tocando em huma viola este lhe ...

Ferreira de Andrade, 1964

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 90

-e przym. wojsk. koszarowy cazonie rz. i. lud. sluzba (wojskowa), wojsko cazuál, -á, cazuáli, -e przym. i przysl. takze gram. przypadkowy(-wo) cazuaiism rz. nij. filoz. kazualizm cazualitáte rz. z. przypadkowosc caznár, cazuári rz. m.

Jan Reychman, 1970