Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "chélnăr" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CHÉLNĂR

chélnăr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO CHÉLNĂR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chélnăr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa chélnăr w słowniku

CHÉLNĂR s. M. V. Chelner. CHÉLNĂR s. m. v. chelner.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «chélnăr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHÉLNĂR


chérnăr
chérnăr
rínăr
rínăr
scáner schenăr
scáner schenăr
tânăr
tânăr
tînăr
tînăr
tấnăr
tấnăr
șúnăr
șúnăr

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHÉLNĂR

chelfăní
chelí
cheli
chelicér
chelicerát
cheliceráte
chelicére
chelíe
chelifér
chélnă
chélnăriță
chélner
chélneriță
chelo
cheloíd
chelonián
cheloniéni
chéltăr
cheltéu
cheltéŭ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHÉLNĂR

adevăr
astâmpăr
astîmpăr
astấmpăr
beeper bi-păr
boală-de-záhăr
bodengreifer grái-făr
bookmaker búc-mei-căr
boáctăr
bréker căr
brócăr
buffer béfăr
bátăr
bópper păr
búlgăr
búncăr
búzăr
calapăr
cápăr
ápăr

Synonimy i antonimy słowa chélnăr w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chélnăr» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CHÉLNĂR

Poznaj tłumaczenie słowa chélnăr na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa chélnăr na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chélnăr».

Tłumacz rumuński - chiński

女服务员
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

camarera
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

waitress
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

वेट्रेस
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

نادلة
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

официантка
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

garçonete
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

ওয়েট্রেস
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

serveuse
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

pelayan
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Kellnerin
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

ウエイトレス
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

웨이트리스
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

waitress
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

phục vụ
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

பணியாளர்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

हॉटेलमध्ये काम करणारी महिला
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

garson
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

cameriera
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

kelnerka
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

офіціантка
40 mln osób

rumuński

chélnăr
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

σερβιτόρα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

kelnerin
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

servitris
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

servitøren
5 mln osób

Trendy użycia słowa chélnăr

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHÉLNĂR»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «chélnăr» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa chélnăr w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHÉLNĂR»

Poznaj użycie słowa chélnăr w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chélnăr oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gândirea: antologie literară : poezie, proză, dramaturgie, ... - Pagina 399
Chelnăr ... Tu nu eşti de carte; puşlama! Vorbele astea l-au durut mai mult decît toată ruşinea. Mihăiţă înţelesese repede tot rostul lor . . . Mai era nevoie să afle rezultatul? Dar, omul tot trebuie să nădăjduiască pînă se convinge temeinic că, ...
Emil Pintea, 1992
2
Avangarda literară românească: De la Urmuz la Eugen Ionescu
nului chelnăr şi-şi aprinse ţigara, aşa cum, odinioară, îşi aprinsese călcâiele de licean după o servitoare cu accent, din neamul de slugi şi de cocote al lui Arpad. Un zâmbet, ca o ploaie călduţă şi luminoasă de toamnă, ...
Marin Mincu, 1999
3
Sultănica - Pagina 99
Vreau, vreau, raspunse ea repede şi'trînti un pahar cu fundul pe masă. — Ce-mi dai ? — Ceva mai mult decît i-as da mulului dacă ar vorbi. — Bine, răspunse căpitanul. Făcu semn unui chelnar să vie şi, cînd se apropie de dînsul, îi şopti ceva ...
Barbu Delavrancea, 1972
4
Cafea de Brazilia: - Pagina 200
Au început să-l numească ramolitul caraghios, «fătuele astea simple ce-şi ofereau graiile pe mărunişul strâns de un chelnăr într-o zi, pentru un articol de patiserie alături de o bere sau o cafea. Mie, mare regizor, să-mi zică calic, rât împuit, ...
Lulu Modran, 2013
5
Woordenboek voor de Nederduitsche Spelling. Herziene druk
V. » Fakkel l, z. n. Falen, o. W. Бей]. Falie, ,z. n. V. Farizeè'ryz. n. i, 12122— . Chelnar. I Fatsoßn , z.~ n. О. Fatsoeneren, b.w. gelvl. Fatsoeulíj ks I Fazalnti, z. n,„Ml.,. ' РеЬщайь n. M.A Feeks, z.n. V , m.fèek sen. Feest, 'z.n. en О.‚ F eestelijk. А ВЫ ...
Matthijs SIEGENBEEK, 1829
6
Pe urmele lui Mihai Eminescu - Pagina 134
La 14 noiembrie 1871 îşi însemna : Iar mai tîrziu contabiliza între creditori pe chiriaşii la care subînchiria şi datoriile „la birtaşi şi chelnăr pentru prinzariu" : 25 loc(uinţa) pe 2 luni 25 prînzul pe 2 luni 30 cărţile Aglaei 12 lei lui Oncu 15 la cafenea ...
Augustin Z. N. Pop, 1978
7
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 216
Kellner se rosteşte chelnăr şi chelner. Dimpotrivă, e „mut” francez e redat, în mijlocul cuvintelor, prin e, ca şi e plin : repercusiune, renegat. . . <<repercussion, renégat... - Faptul că noi avem î (înainte de sonante) în cuvinte ca gilceavă, gîrbov, ...
Sextil Pușcariu, 1976
8
Comedia în dramaturgia românească - Pagina 100
De exemplu, Bombeanu, ofiţer de artilerie ; şătrarul Nărilă şi Chir Chirilă, făcuţi să fie confundaţi, Moisescu, financiar evreu şi avocat, Friţ, chelnăr neamţ, al cărui rol era să stîlcească limba română. Sînt personaje aduse întrucîtva pentru efectul ...
Virgil Brădățeanu, 1970
9
Merem la America: începuturile comunității românești în ...
E feeder: cel care dă hrana (< Io feed); aici: chelnăr. 379. E Soutbern style: stilul din Sud; vorbitoarea încearcă o glosare prin calchierea sintagmei. 380. E beautifui. frumos. 381. E pineapple: ananas. 382. Egelb: gelatină de fructe. 383.
Anca Hartular, 1996
10
Studia Universitatis Babeş-Bolyai - Pagina 139
81—121, articol în care ia atitudine împotriva împrumutării exagerate din limba germană. M Dăm ciţiva din aceşti termeni care au avut o circulaţie ceva mai largă: calei „cafea" (< germ. Kallee), chelnăr (< germ. Kellner), clavir „pian" (< germ.
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1958

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chélnăr [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/chelnar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z