Pobierz aplikację
educalingo
chióstro

Znaczenie słowa "chióstro" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CHIÓSTRO

it. chiostro.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CHIÓSTRO

chióstro


CO OZNACZA SŁOWO CHIÓSTRO

Definicja słowa chióstro w słowniku

chiostro s. n. (silo chios)


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHIÓSTRO

astro · claustro · estro · gastro · nóstro · sinistro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIÓSTRO

chiorấș · chĭórăĭ · chiorăí · chiorăiálă · chiorăít · chiorăitúră · chiorâș · chiorfârtán · chiorî · chiorî́ · chiorpeácă · chiort · chiórt · chióscă · chiostéc · chĭostéc · chióstro chios · chioș · chioșc · chióșc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHIÓSTRO

antro · artro · batro · centro · cítro · dextro · ectro · electro · elitro · eritro · extro · fratro · iatro · in vítro · intro · matro · metro · neutro · nitro · áltîncotro

Synonimy i antonimy słowa chióstro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «chióstro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHIÓSTRO

Poznaj tłumaczenie słowa chióstro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chióstro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chióstro».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

基奥斯特罗
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

chiostro
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

chiostro
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

Chiostro
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

chiostro
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

Монастырь
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

chiostro
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

chiostro
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

chiostro
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Biara
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

chiostro
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

キストロ
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

chiostro
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

chiostro
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Chiostro
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

chiostro
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

chiostro
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

chiostro
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

chiostro
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

chiostro
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

монастир
40 mln osób
ro

rumuński

chióstro
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

chiostro
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Chiostro
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Chiostro
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

chiostro
5 mln osób

Trendy użycia słowa chióstro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHIÓSTRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa chióstro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «chióstro».

Przykłady użycia słowa chióstro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHIÓSTRO»

Poznaj użycie słowa chióstro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chióstro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... exposition Chi js-'ire, to comment Chioeáto, part, interpreted Chioaatóre, /л. a commentator Chióstra,/. an abotle Chióstro, m. a cloister, a- monastery; chióstro virginale, the neck of the womb, or matrix • Cniótio, adj. quiet, still Chiovare, to nail ...
Giuspanio Graglia, 1819
2
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... foliage ; trarre la chióma alla róc- ca, to spin [tion Chirtsa,/. gloss, comment, exposi- Cbiosare, to comment Chiosato, part, interpreted Chiosatóre, m. a commentator Chiostra,/. an abode Chióstro, m. a cloister, a monastery ; chióstro virginale, ...
C. Graglia, 1857
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... s. convento, monastêro, chióstro Convènticle, s. convontícolo; conciliábolo Convcnticler, s. mèmbro d'un convenlícolo Convention, s. convenzióne, assemblëa; pátto Conventional, adj. convenzionále; convenúto Convèntionary, adj. stipuláto ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
New Italian and English Dictionary, in Two Parts: With a ... - Pagina 423
Clog; va. imbarazzáre; caricáre 1. : ostrulre 8. Clog, vn. collegársi; coagula rs i n¡f, 1.; unírsi 3- Clog'ged, adj. car i cá to, ira bar ax cato ; nojáto -a Cloe/gy, adj. incómodo, onerúso -a ; pesante Clois'ter, ». chióstro; convento; mouástero m.
F. C. Meadows, 1840
5
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 105
Clóggy, a. imbarazzánie, ostruttívo. Cloister, s. 1. chióslro, m. ; 2. chióstro, convento, monastéro, m. To Cloister up, т. a. 1 . rinchiúdere in un monas- tero o convento ; 2. rinchiúdere, segregare dal »écolo. Cloísteral, a. 1. claustrale ; 2. solitario.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
6
Discorsi sagri, e politici composti, detti, e dedicati ... - Pagina 136
... Sotto gli auspici del suo governo crebbe la Religione bambina , perche con manierose insinua* 'zioni coss appianava l'alpestre sentiero delle penitenti offervanze , c'he la Nobiltà più cospicua del Secolo -affollavasi -per ritirarsinel Chióstro.
Servita FILIPPO ALESSANDRO SANT'AGATA, 1719
7
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 90
Clavicordio. See Clavicémbalo [elavi l Ciaúsola, s.f. a clame, clause Claiisíro. Se: Chióstro Clausóra, s.f. tt cloister, clôture, cloître demente, it. merciful, huma-ic. eiémeiit, Clenienteméute, ad. mercifully, avec cléin'-iK bumainenieiit Cleiuéiusa, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
8
Italiano, inglese, e francese
... ni. о harpsithôrd , cla- vefsin Clavicola, □/. m. the Clavicula , (l'ofso . délia gola) clavicule Clavicordio. V. Clavicémbalo Cíafífola, /. /. d claufe, claufe C|aúVro. V. Chióstro Cjaufiîra, /./. a cloister^ cloture, cloître . Clemen! с, a-rnerciful, humane, ...
F. Bottarelli, 1803
9
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... traire la chióma alla rócca, to spin tbiosa, .9/. gloss, comment, exposition Chiosare, to comment Chiosnto, part, interpreted Chiosatore, sm. a commentator Cuiostra, sf. an abode Chióstro,««. a cloister, a monastery, chiostro virginale, the neck ...
Giuspanio Graglia, 1836
10
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 105
1. rinchiúso in un chióstro ; 2. solitario, sepáralo dal mondo ; 3. falto come *n ckiostro. Cloisterer, s. moñaco, religioso, m. Ctaísteress, s. mónaca, religiosa, f. Cloke. V. cloak. Comb, pass, e part, del verbo to climb. To Cloom, v. a. chiúdere con ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Chióstro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/chiostro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL