CO OZNACZA SŁOWO CĬOCÓĬ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «cĭocóĭ» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa cĭocóĭ w słowniku
c. m., pl. SO (d, dziób [że Chwast Moto nazwisko] INT. z „pomponem” [jak w Ciocîrlan] Nazwa ta dana pierwsza ptak Sikora następnie Pindara, samochodu, footman, vătăjeluluĭ, kolektor, urzędnicy, mieszkańcy, i wreszcie, giermek. tak, fr. hobereau „heretyków” i „obszar szlachetny”. Cp. i indyka i stigleţ, co oznacza pewien rodzaj biodrze. V. grabarz). Trans. Cris. (i korek z ropy naftowej). Ciocîrlan. Pleśń. Munt. Rys. Stary. Feciior de casa, valet orchi lache (V. camera). Kochanie, Curtisan [!]. Perceptor, trzmiel, najemca, urzędnik: kleryk. Dziś. Iron saû fam. Squire, giermek, wspaniały właściciel ( „dorobkiewicz” powiedzieć Turcja Dobrej. Shepherds Transylwania w Rumunii i Bułgarii ziemskich). Rys. Wykwintny wyglądający mężczyzna albo zastrzeżenia bojarów tak ponieważ stałeś tak dorobkiewicz z was nie może schodzić? Ironiczny epitet, do którego zwracają się liberałowie, socjaliści i inni konserwatywni demokraci. (W 1821-48, bojar „zardzewiały” opłata liberalny „dorobkiewicz” lub „otrzymał”. Liberałowie i zająć się giermka słowo, ale înţelesu z „wampira”, i 1907, są nadal partia w lewo (podczas gdy dzisiaj powinien prawej), zbuntował się przeciwko chłopom „nowobogackich”, a następnie wszyscy mieli do niego nieuczciwy z Tunu. dzisiaj wreszcie za Romania Libera z „nowobogackich” tych Vechiu Brytania więcej wybierany na liberalnym V. boier, operator, ciofligar. cĭocóĭ m., pl. tot așa (d. cĭoc [ca moț față de Moțoĭ, nume de familie] cu înț. de „moț” [ca și în cĭocîrlan], nume care s´a dat întîĭ păsăriĭ moțate, apoĭ pîndaruluĭ, valetuluĭ, lacheuluĭ, vătăjeluluĭ, perceptoruluĭ, funcționaruluĭ, arendașuluĭ, și, în sfîrșit, boĭeruluĭ. Tot așa, fr. hobereau, „erete” și „nobil rural”. Cp. și cu curcan și stigleț, care înseamnă și un fel de soldațĭ. V. cĭoclu). Trans. Criș. (și cĭocloĭ. Cp. cu țîrloĭ). Cĭocîrlan. Mold. Munt. Fig. Vechĭ. Fecĭor de casă, valet orĭ lacheŭ (V. camerier). Lingușitor, curtizan [!]. Perceptor, mumbașir, arendaș, funcționar: cĭocoĭ gulerat. Azĭ. Iron saŭ fam. Moșier, boĭer, mare proprietar („cĭocoĭ” zic Turciĭ din Dobr. cĭobanilor Ardelenĭ și Bulgariĭ moșierilor din România). Fig. Om cu înfățișare boĭerească saŭ cu pretențiunĭ de boĭer: da de cînd te-aĭ făcut așa de cĭocoĭ de nu maĭ poțĭ umbla pe jos? Epitet ironic adresat de liberalĭ, socialiștĭ și alte felurĭ de democrațĭ conservatorilor. (La 1821-48, boĭeriĭ „ruginițĭ” ĭ-aŭ taxat pe liberalĭ de „cĭocoĭ”, adică „parvenițĭ”. Liberaliĭ adresaŭ și eĭ acest cuvînt boĭerilor, dar cu înțelesu de „vampirĭ”, și, la 1907, fiind încă partid de stînga (pe cînd astăzĭ îs de dreapta), aŭ răsculat țăraniĭ contra „cĭocoilor”, și apoĭ tot eĭ aŭ trebuit să-ĭ potolească cu tunu. Astăzĭ în sfîrșit, Româniĭ liberațĭ taxează de „cĭocoĭ” pe ceĭ din vechĭu regat, maĭ ales pe liberalĭ! V. boĭer, camerier, cĭofligar.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «cĭocóĭ» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
